"Geçmiş Yılların Hikayesi". Rusya'nın en eski yazılı kaynağı

2025 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2025-01-24 21:20

Slavların antik devletinin - Kiev Rus - hayatıyla ilgili haberlerin çoğu tek bir kaynaktan alınmıştır. Bu görkemli edebi ve tarihi anıt, Geçmiş Yılların Öyküsü'dür.

Geçmiş Yılların Hikayesi'nin yaratılması, Kiev Mağaraları Manastırı'nda yaşayan bir keşiş olan Nestor'a atfedilir. Büyük eser onun tarafından 1113'te yazılmıştır. Chronicle, yazarını, kaynakları seçme ve analiz etme ve ayrıca onlara özel bir biçim verme yeteneğine sahip, son derece iyi okunan bir kişi olarak nitelendiriyor. Geçmiş Yılların Öyküsü'nü inceleyen bilim adamları, kitabın bize ulaşmamış daha önceki bir kaynaktan derlendiği sonucuna varmışlardır. Rusya'da vakayiname yazmak yaygın bir fenomendi. Bu nedenle, belki de Nestor'un çalışması Eski Kiev Koduna dayanıyordu.

Devlet tarihini kaydetme geleneğinin kökeni Ayasofya Manastırı'na dayanıyordu, ancak on birinci yüzyılda Kiev'in ana tapınağı kronik yazının merkezi haline geldi. Lavra'da, tarihi bilginin korunmasında parmağı olan birçok ünlü keşiş ve aziz yaşıyordu. Bunlar arasında sadece Nestor değil, aynı zamandaBüyük Nikon, Theodosius, Anthony.

"Geçmiş Yılların Hikayesi" insanların kendi geçmişlerine olan ilgisini tatmin etmek için yazılmıştır. Bu çalışma, altın kubbeli Kiev ve Rusya'nın kökenini, ilk prensler Askold ve Dir'i, Ruriklerin Varangyalılardan gelişini ve devlet olma üzerindeki etkilerini anlatıyor. Devletin büyüklüğünü ve gücünü yücelten bu kronik, içinde vatan için samimi ve büyük sevgi hissedilir. Yazar, cesur kampanyalara devam eden ve zaferler getiren ekibin cesaretine hayran kalıyor. Feodal kardeşlik savaşlarında yenilgilerin yasını tutar ve ölüler için ağlar.

Geçmiş Yılların Chronicle'ı, bugün bilim adamlarının erişebildiği en eski kaynaktır. Hem gelecek nesiller için kaydedilen tarihi gerçekleri hem de kıssaları, hikayeleri, efsaneleri, deyişleri ve hatta şarkıları içeriyordu. Patrik Nuh'un oğullarının Dünya'ya yerleşmesinden başlayarak sadece Slav halkının kökenini anlatmakla kalmaz, aynı zamanda Kiev Rus'un komşularını da oldukça doğru ve nesnel olarak tanımlar. Nestor, en yakın kavimlerin gelenek ve görenekleri, Rumlar ve Bulgarlar hakkında bilgileri bir araya getirdi. Sadece ülkesinin tarihindeki önemli kilometre taşlarını belgelemekle kalmamış, diğer dünya güçleri arasındaki yerini de göstermiştir. Ve şüphesiz burası onurlu ve çok etkiliydi.

Maalesef The Tale of Bygone Years bize orijinal haliyle ulaşmadı. Hikayenin devamı niteliğindeki tonozlardan parça parça toplanmıştır. Ipatiev ve Laurentian Chroniclesbaşlangıçta Nestor'un eserinden alıntı yaparlar. Resim ve minyatürlerle de cömertçe dekore edildiği varsayılabilir. Tonoz, tarihi değerinin yanı sıra o dönemin devletinin söylemini ve havasını yansıttığı için edebi bir zenginliktir. Chronicle, kalıplar gibi, deyimsel birimler, abartı ve karşılaştırmalarla serpiştirilmiştir.

Önemli olan, bu eski eski Rus eserinin anlamının yine de bize inmiş olmasıdır ve Anavatan için bilgelik ve hayranlıkla dolu bu satırların tadını çıkarabiliriz.