Hikaye hikayesi "Altın Pot", Hoffmann: özet, olay örgüsü, karakterler
Hikaye hikayesi "Altın Pot", Hoffmann: özet, olay örgüsü, karakterler

Video: Hikaye hikayesi "Altın Pot", Hoffmann: özet, olay örgüsü, karakterler

Video: Hikaye hikayesi
Video: Голос (1982) Илья Авербах фильм 2024, Kasım
Anonim

Her milletin kendi masalları vardır. Kurguyu gerçek tarihsel olaylarla özgürce iç içe geçirirler ve bir tür gelenek ansiklopedisi ve farklı ülkelerin günlük özellikleridir. Halk masalları yüzyıllardır sözlü olarak var olmuş, yazar masalları ise ancak matbaanın gelişmesiyle ortaya çıkmaya başlamıştır. Alman yazarlar Gesner, Wieland, Goethe, Hauff ve Brentano'nun hikayeleri, Almanya'da romantizmin gelişmesi için verimli bir zemindi. 18. ve 19. yüzyılların başında, çalışmalarında inanılmaz, büyülü bir dünya yaratan Grimm kardeşlerin adı yüksek sesle duyuldu. Ancak en ünlü peri masallarından biri Altın Pot (Hoffmann) idi. Bu çalışmanın kısa bir özeti, sanatın daha da gelişmesi üzerinde büyük etkisi olan Alman romantizminin bazı özelliklerini tanımanızı sağlayacaktır.

Altın pot, Hoffmann. Özet
Altın pot, Hoffmann. Özet

Romantizm: kökenler

Alman romantizmi sanatın en ilginç ve verimli dönemlerinden biridir. Edebiyatta başladı ve diğer tüm sanat biçimlerine güçlü bir ivme kazandırdı. almanya sonu18. - 19. yüzyılın başları, büyülü, şiirsel bir ülkeye çok az benzerlik gösteriyordu. Ancak basit ve oldukça ilkel olan şehir hayatı, garip bir şekilde, kültürde en manevi yönün doğuşu için en verimli zemin haline geldi. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ona kapıyı açtı. Onun yarattığı çılgın Kapellmeister Kreisler'in karakteri, yalnızca en üstün derecede duygulara boğulmuş, gerçek dünyadan daha fazla iç dünyasına dalmış yeni bir kahramanın habercisi oldu. Hoffmann ayrıca "Altın Pot" adlı muhteşem çalışmanın da sahibidir. Bu, Alman edebiyatının doruklarından biri ve gerçek bir romantizm ansiklopedisi.

Almanca'dan çeviri
Almanca'dan çeviri

Yaratılış Tarihi

Masal "Altın Pot" 1814 yılında Dresden'de Hoffmann tarafından yazılmıştır. Pencerenin dışında mermiler patladı ve Napolyon ordusunun mermileri ıslık çaldı ve yazarın masasında mucizeler ve büyülü karakterlerle dolu inanılmaz bir dünya doğdu. Hoffmann, sevgili Yulia Mark'ı ailesi tarafından zengin bir iş adamıyla evlendirdiğinde büyük bir şok yaşamıştı. Yazar, darkafalıların kaba rasyonalizmiyle bir kez daha karşı karşıya kaldı. Her şeyin uyumunun hüküm sürdüğü ideal bir dünya - E. Hoffmann'ın özlediği şey buydu. "Altın Çömlek" böyle bir dünya icat etme ve en azından hayal gücünde ona yerleşme girişimidir.

Coğrafi koordinatlar

"Altın Çömlek"in harika bir özelliği, bu peri masalının manzarasının gerçek bir şehirden esinlenilmiş olmasıdır. Kahramanlar, Link Hamamı'nı geçerek Zamkova Caddesi boyunca yürürler. geçmekSiyah ve Göl kapıları. Mucizeler, Yükseliş Günü'ndeki gerçek şenliklerde gerçekleşir. Kahramanlar tekne gezintisine çıkarlar, Osters hanımları arkadaşları Veronica'yı ziyaret eder. Kayıt memuru Geerbrand, Lilia ve Phosphorus'un aşklarıyla ilgili fantastik hikayesini, akşamları yönetmen Paulman'da punch içerek anlatıyor ve kimse kaşını kaldırmıyor. Hoffmann, kurgusal dünyayı gerçek dünyayla o kadar yakından iç içe geçiriyor ki, aralarındaki çizgi neredeyse tamamen siliniyor.

"Altın Çömlek" (Hoffmann). Özet: inanılmaz bir maceranın başlangıcı

Yükseliş günü, öğleden sonra saat üç sularında öğrenci Anselm kaldırımda yürüyor. Kara Kapı'dan geçtikten sonra yanlışlıkla bir elma satıcısının sepetini devirir ve bir şekilde telafi etmek için ona son parasını verir. Bununla birlikte, tazminattan memnun olmayan yaşlı kadın, Anselm'e bir dizi lanetler ve lanetler döker ve bunlardan yalnızca camın altında kalma tehdidini yakalar. Karamsar genç adam, aniden mürverin hafif hışırtısını duyunca şehirde amaçsızca dolaşmaya başlar. Yapraklara bakan Anselm, dallarda kıvranan ve gizemli bir şekilde bir şeyler fısıldayan üç harika altın yılan gördüğüne karar verdi. Yılanlardan biri zarif başını ona yaklaştırıyor ve dikkatle gözlerinin içine bakıyor. Anselm çılgınca sevinir ve onlarla konuşmaya başlar, bu da yoldan geçenlerin şaşkın bakışlarını çeker. Konuşma, kayıt memuru Geerbrand ve kızlarıyla birlikte yönetmen Paulman tarafından kesiliyor. Anselm'in biraz aklını kaçırdığını görünce, onun deli olduğuna karar verirler.inanılmaz yoksulluk ve kötü şans. Genç adama akşam yönetmene gelmesini teklif ederler. Bu resepsiyonda talihsiz öğrenci, arşivci Lindgorst'tan hattat olarak hizmetine girmesi için bir teklif alır. Daha iyi bir şeye güvenemeyeceğini anlayan Anselm, teklifi kabul eder.

Bu ilk bölüm, mucize arayan ruh (Anselm) ile gündelik bilinçle meşgul olan dünyevi olan ("Dresden karakterleri") arasındaki ana çatışmayı içerir ve bu "Altın Pot" hikayesinin dramaturjisinin temelini oluşturur. (Hoffmann). Anselm'in diğer maceralarının bir özeti aşağıdadır.

Sihirli Ev

Mucizeler, Anselm arşivcinin evine yaklaşır yaklaşmaz başladı. Kapı tokmağı aniden, sepeti genç bir adam tarafından devrilen yaşlı bir kadının yüzüne döndü. Çanın kordonunun beyaz bir yılan olduğu ortaya çıktı ve Anselm yine yaşlı kadının kehanet sözlerini duydu. Dehşet içinde genç adam garip evden kaçtı ve hiçbir ikna onu burayı tekrar ziyaret etmeye ikna etmedi. Arşivci ve Anselm arasında bağlantı kurmak için kayıt memuru Geerbrand, ikisini de Lily ve Phosphorus'un efsanevi aşk hikayesini anlattığı bir kafeye davet etti. Bu Lilia'nın Lindgorst'un büyük-büyük-büyük-büyükannesi olduğu ve damarlarında kraliyet kanı aktığı ortaya çıktı. Ayrıca, genç adamı bu kadar büyüleyen altın yılanların kızları olduğunu söyledi. Bu nihayet Anselm'i şansını arşivcinin evinde tekrar denemesi gerektiğine ikna etti.

Alman yazarların hikayeleri
Alman yazarların hikayeleri

Bir falcı ziyareti

Kayıt memuru Geerbrand'ın kızı, bunu hayal ederekAnselm bir mahkeme danışmanı olabilir, kendini aşık olduğuna ikna edebilir ve onunla evlenmeye karar verebilir. Emin olmak için, Anselm'in arşivcinin şahsında kötü güçlerle temasa geçtiğini, kızına - yeşil bir yılana - aşık olduğunu ve asla bir danışman olmayacağını söyleyen bir falcıya gitti. Talihsiz kızı bir şekilde teselli etmek için büyücü, Veronica'nın Anselm'i kendine büyüleyebileceği ve onu kötü yaşlı adamdan kurtarabileceği sihirli bir ayna yaparak ona yardım edeceğine söz verdi. Aslında, falcı ile arşivci arasında uzun süredir devam eden bir husumet vardı ve bu nedenle büyücü, düşmanıyla hesaplaşmak istedi.

Sihirli mürekkep

Lindhorst da Anselm'e büyülü bir eser verdi - ona genç adamın kitaptan mektupları yeniden yazması gereken gizemli siyah kütleli bir şişe verdi. Her gün semboller Anselm için daha anlaşılır hale geldi, kısa süre sonra ona bu metni uzun zamandır biliyormuş gibi görünmeye başladı. Çalışma günlerinden birinde, Serpentina ona göründü - Anselm'in bilinçsizce aşık olduğu bir yılan. Babasının Semender kabilesinden geldiğini söyledi. Yeşil yılana olan sevgisinden dolayı, büyülü Atlantis ülkesinden kovuldu ve birileri üç kızının şarkılarını duyup onlara aşık olana kadar insan formunda kalmaya mahkum edildi. Çeyiz olarak onlara altın bir kap sözü verildi. Nişanlandığında, ondan bir zambak büyüyecek ve onun dilini anlamayı öğrenebilen kişi, kendisi ve Semender için Atlantis'in kapısını açacaktır.

Serpentina ortadan kaybolup Anselm'e yanan bir veda öpücüğü verdiğinde, genç bir adamyazıya döktüğü harflere baktı ve yılanın söylediği her şeyin onlarda olduğunu fark etti.

Mutlu son

Bir süre için Veronica'nın sihirli aynası Anselm'i etkiledi. Serpetina'yı unuttu ve Paulman'ın kızını hayal etmeye başladı. Arşivcinin evine vardığında, mucizeler dünyasını algılamayı bıraktığını, yakın zamana kadar kolaylıkla okuduğu harflerin tekrar anlaşılmaz dalgalı çizgilere dönüştüğünü gördü. Parşömene mürekkep damlayan genç adam, dikkatsizliğinin cezası olarak bir cam kavanoza hapsedildi. Etrafına baktığında, genç insanlarla aynı kutulardan birkaç tane daha gördü. Sadece onlar, Anselm'in acısıyla alay ederek esaret altında olduklarını hiç anlamadılar.

Aniden, cezveden homurdanma geldi ve genç adam, içindeki kötü şöhretli yaşlı kadının sesini tanıdı. Veronica ile evlenirse onu kurtaracağına söz verdi. Anselm öfkeyle reddetti ve cadı altın kapla kaçmaya çalıştı. Ama sonra müthiş Semender yolunu kapattı. Aralarında bir savaş oldu: Lindgorst kazandı, aynanın büyüsü Anselm'den düştü ve büyücü kadın pis bir pancara dönüştü.

Veronica'nın Anselm'i kendisine bağlamaya yönelik tüm girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı, ancak kız uzun süre kalbini kaybetmedi. Mahkeme danışmanı olarak atanan müteahhit Paulman ona elini ve kalbini sundu ve o da memnuniyetle rızasını verdi. Anselm ve Serpentina mutlu bir şekilde nişanlıdırlar ve Atlantis'te sonsuz mutluluk bulurlar.

Altın pot, Hoffmann. kahramanlar
Altın pot, Hoffmann. kahramanlar

"Altın Pot", Hoffmann. Kahramanlar

Hevesli öğrenci Anselm'in gerçek hayatta şansı yok. DeğilErnst Theodor Amadeus Hoffmann'ın kendisini onunla ilişkilendirdiğine hiç şüphe yok. Genç adam tutkuyla sosyal hiyerarşideki yerini bulmak ister, ancak kasabalıların, yani kasaba halkının kaba, hayal gücünden yoksun dünyasına rastlar. Gerçekle tutarsızlığı, hikayenin en başında, bir elma satıcısının sepetini devirdiğinde açıkça ortaya çıkıyor. Ayakları yere sağlam basan güçlü insanlar onunla dalga geçerler ve o kendi dünyalarından dışlandığını şiddetle hisseder. Ancak arşivci Lindhorst'ta bir iş bulur bulmaz hayatı hemen düzelmeye başlar. Evinde kendini büyülü bir gerçekliğin içinde bulur ve arşivci Serpentina'nın en küçük kızı olan altın bir yılana aşık olur. Şimdi varlığının anlamı, onun sevgisini ve güvenini kazanma arzusudur. Hoffmann, Serpentina imajında ideal sevgiliyi somutlaştırdı - anlaşılması zor, anlaşılması zor ve inanılmaz derecede güzel.

peri masalı altın kap
peri masalı altın kap

Salamander'in büyülü dünyası, "Dresden" karakterleriyle tezat oluşturuyor: yönetmen Paulman, Veronica, kayıt memuru Geerbrand. Mucizelere inanmayı akıl hastalığının bir tezahürü sayarak, mucizeleri görme yeteneğinden tamamen yoksundurlar. Sadece Anselm'e aşık olan Veronica, bazen fantastik dünyanın üzerindeki perdeyi açar. Ancak mahkeme danışmanı ufukta bir evlilik teklifiyle göründüğü anda bu alıcılığını kaybeder.

Türün özellikleri

Altın Pot, Analiz
Altın Pot, Analiz

"Yeni Zamanlardan Bir Masal" - Hoffmann'ın "Altın Pot" hikayesi için varsaydığı isim bu. Özellik Analizibirkaç çalışmada gerçekleştirilen bu çalışmanın, yazıldığı türün doğru bir şekilde belirlenmesini zorlaştırıyor: kronik arsa, onu bir hikayeye, bir sihir bolluğuna - bir peri masalına, küçük bir cilde - bağlamamıza izin veriyor - kısa bir hikayeye. Dar görüşlülük ve pragmatizm egemenliğiyle gerçek Dresden şehri ile erişimin yalnızca yüksek hassasiyete sahip insanların erişebildiği fantastik ülke Atlantis, paralel olarak var olur. Böylece, Hoffmann iki dünya ilkesini doğrular. Biçimlerin bulanıklaşması ve genel olarak ikilik, romantik eserlerin karakteristiğiydi. Geçmişten ilham alan Romantikler, böyle bir birliktelikte tüm dünyaların en iyisini bulmayı umarak özlem dolu gözlerini geleceğe çevirdiler.

Hoffmann Rusya'da

Alman Hoffmann'ın peri masalı "Altın Pot"un ilk çevirisi 19. yüzyılın 20'li yıllarında Rusya'da yayınlandı ve hemen tüm düşünen aydınların dikkatini çekti. Belinsky, Alman yazarın nesirinin kaba gündelik hayata ve rasyonel netliğe karşı olduğunu yazdı. Herzen ilk makalesini Hoffmann'ın hayatı ve çalışmaları üzerine bir makaleye adadı. A. S. Puşkin'in kütüphanesinde Hoffmann'ın eserlerinin eksiksiz bir koleksiyonu vardı. Almanca'dan çeviri Fransızca'ya yapıldı - o zamanki geleneğe göre, bu dil Rusça'ya tercih edilmelidir. İşin garibi, Alman yazar Rusya'da anavatanından çok daha popülerdi.

Sanat Eseri Altın Pot
Sanat Eseri Altın Pot

Atlantis, her şeyin gerçekte ulaşılmaz olan uyumunun gerçekleştiği efsanevi bir ülkedir. Öğrenci Anselm'in “Altın Pot” (Hoffmann) masal hikayesine girmeye çalıştığı bir yer. Maceralarının kısa bir özeti, ne yazık ki, en küçük olay örgüsünün veya Hoffmann'ın fantezisinin yoluna koyduğu tüm şaşırtıcı mucizelerin veya yalnızca Alman romantizmine özgü rafine anlatım tarzının tadını çıkarmasına izin veremez. Bu makale yalnızca büyük müzisyen, yazar, sanatçı ve avukatın çalışmalarına olan ilginizi uyandırmak içindir.

Önerilen: