John Boynton Priestley'nin "Tehlikeli Bir Dönüş" adlı oyunu: özet, ana karakterler, olay örgüsü, film uyarlaması

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

John Boynton Priestley ilk oyununu 1932'de yazdı. "Tehlikeli Dönüş" yüksek sesle sahneye çıktı ve popülerlik kazandı. Eserin türü kapalı bir odada bir dedektif olarak tanımlanabilir.

Yazar hakkında

Priestley, 1894'te Bradford'da doğdu. Babası bir eyalet öğretmeniydi. Yazar, Birinci Dünya Savaşı sırasında ordudaydı ve ardından Cambridge'e girdi.

En ünlüsü "İyi Yoldaşlar" olan romanlar yazdı. 40'tan fazla oyun yazdı ve en popüler İngiliz oyun yazarlarından biri oldu.

1984'te Stratford-upon-Avon'da öldü.

Öykü

Yayınevinin ortak sahibi Robert Kaplan'ın verdiği resepsiyonda, kardeşinin bir yıl önce meydana gelen intiharının ilginç detayları ortaya çıkıyor.

Evin sahibi, birer birer orada bulunanların sırlarının ortaya çıktığı bir soruşturma başlatır. "Tehlikeli Dönüş" arsası, ana vahiy üzerine inşa edilmiştir.karakterler. Kahramanların hayatından hırsızlık, ihanet, tecavüze teşebbüs gibi sırlar ortaya çıkar.

Birader Robert'ın intiharının detayları sonunda ortaya çıkar, ancak orada bulunanların hayatları bir daha asla eskisi gibi olmayacak.

"Tehlikeli Dönüş"ün ana karakterleri

• Robert, bir İngiliz yayınevinin ortak sahibi. Oyun onun evinde geçiyor.
• Fred Kaplan, karısı.
• Gordon Whitehouse, Robert'ın arkadaşı, Freda'nın erkek kardeşi.
• Betty Whitehouse, karısı.
• Oluen Peel, yayıncı.
• Charles Trevor Stanton, yayıncılığın yeni direktörü.
• Maud Mockridge bir yazardır.

Oyunda 7 ana karakter var ve Robert'ın merhum kardeşi Martin Kaplan'dan sürekli söz ediliyor.

Priestley'nin "Tehlikeli Dönüşü"nün Özeti. Birinci işlem

Konuklar, Robert ve Freda Kaplan'ın eşleri için akşam yemeğine geldi - akrabalar, arkadaşlar, sahibinin de dahil olduğu İngiliz yayınevinin çalışanları.

Gala yemeğinden sonra erkekler masada konuşur ve kadınlar oturma odasına döner. Ondan önce orada Uyuyan Köpek radyo oyununu dinlediler ama yemek yerken 5 sahneyi kaçırdılar. Sonuç olarak, hanımlar başlığın ve sonun anlamını anlayamazlar. Oyunun neden ölümcül bir vuruşla bittiğini bilmiyorlar.

Oluen Peel, uyuyan bir köpeğin gerçeğin sembolü olduğuna inanır. Köpeği uyandıran karakterin tüm gerçeği ortaya çıktı. Dayanamadı, alnına bir kurşun sıktı. Bayan Mockridge, olaydan kardeşiyle söz ediyorBir yıl önce intihar eden Robert, Martin Kaplan.

Erkekler oturma odasına girer. Oyunun ne hakkında olduğunu merak ediyorlar. Konuşma, gerçeği söylemeye değer mi yoksa saklamanın mı daha akıllıca olduğu konusuna dönüyor.

Görüşler karışık. Robert Kaplan, gerçeğin er ya da geç ortaya çıkması gerektiğine inanıyor. Stanton, böyle bir pozisyonun yüksek hızda tehlikeli bir dönüşle eşdeğer olduğundan emin. Evin hanımı sohbetin konusunu değiştirmek için herkese sigara ve içki ikram eder.

Freda güzel bir sigara kutusu açar. Olwen onu Martin Kaplan'da gördüğünü söyler. Ancak Freda bunun imkansız olduğundan emindir çünkü Martin onu intihardan bir hafta önce, yani Olwen ve Martin son kez görüştükten sonra doğurmuştur.

Oluen, sahibiyle tartışmaz. Konuyla ilgilenen Robert konuşmayı sürdürmekte ısrar ediyor.

Freda'nın Martin'e intihar ettiği gün kutuyu verdiği ortaya çıktı. Ve ondan sonra Roberta, Olwen'i çok önemli bir konu için ziyaret etti. Üstelik her iki kadın da daha önce bunu kimseye söylememişti, hatta soruşturma bile.

Robert'ın kafası karıştı. Bu hikayenin tüm ayrıntılarını öğrenmek istiyor ve konuşmayı sonlandırmayacak. Betty, baş ağrısından bahsederek kocasından eve gitmesini ister. Maud Mockridge ve Stanton da ayrıldı, sadece Olwen, Robert ve Freda kaldı.

Görünüşe göre Olwen, iki kardeşten hangisinin onun 500 sterlinlik çekini çaldığını öğrenmek için o önemli günde Martin'i görmeye gitmiş.

Martin olduğuna inanılıyor, bu yüzden getirdihayatla hesaplaşır. Ama Olwen, Robert'tan şüpheleniyor. İkincisi öfkelendi çünkü kızı her zaman yakın arkadaşı olarak gördü.

Freda konuşmayı keser. Robert'a, Olwen'in ona gizlice aşık olduğunu fark etmedikçe kör olduğunu söyler. Kız öyle olduğunu kabul ediyor. Bu nedenle, Martin ile son konuşma sırasında sessiz kaldı. Ne de olsa, Stanton'ın ona söylediği gibi Robert'ın suçlu olduğuna dair güvence verdi.

Robert şok oldu çünkü Stanton da ona aynı şeyi söyledi, ama Martin hakkında.

Fred ve Robert hırsızın Stanton olduğuna karar verirler çünkü o ve kardeşler dışında kimse parayı bilmiyordu.

Robert, Stanton'ı arar ve ondan bunu halletmek için geri gelmesini ister.

İkinci perde

Stanton Gordon ile birlikte geri döner ve baskı altında hırsızlığı kendisinin yaptığını kabul eder. Paraya fena halde ihtiyacı vardı, Stanton onu yakında geri almayı umduğunu söylüyor.

Ama Martin aniden kendini vurdu ve herkes sebebin çalınan para ve ifşa olma korkusu olduğuna karar verdi. Stanton hırsızlık konusunda sessiz kalma fırsatını yakaladı.

Freda ve Gordon, Martin'in bununla hiçbir ilgisi olmadığı için mutlular. Stanton'ı suçluyorlar ama Stanton'ın da söyleyecek bir şeyi var.

İntiharını ortaya çıkarmak için Martin hakkında bildiği her şeyi açıklamaya isteklidir. Stanton, Freda'nın Martin ile bir ilişkisi olduğunu açıklar.

O inkar etmez. Freda, Robert ile evlendikten sonra bile Martin ile ilişkisini bitiremeyeceğini söylüyor. Ama ilk erkek kardeş onun için hissetmediaşkım, o yüzden ikincisiyle kaldı.

Olwen, Martin'den ve onun entrikalarından iğrendiğini itiraf ediyor, bu yüzden merhum için nefret duyuyor. Gordon Martin'i severdi, bu nedenle böyle bir ifadenin kesinlikle farkındadır. Aralarında bir tartışma çıkar.

Üçüncü perde

Birden Olwen, Martin'i öldürdüğünü itiraf eder. Ama kız yanlışlıkla yaptığını iddia ediyor.

Ardından, o akşamın anılarına dalıyor. Olwen, Martin'e yalnızken geldi. Ona çok neşeli ve uyuşturucu etkisindeymiş gibi geldi. İlk başta onun hakkında hoş olmayan şeyler söylemeye başladı. Ona sert, yaşlı bir hizmetçi dedi ve ona olan arzusuna teslim olmasını söyledi.

Kızdan elbisesini çıkarmasını istediğinde, bu davranışa çileden Olwen, ayrılmaya çalıştı. Ama çıkışını engelledi ve bir tabanca çıkardı.

Bir boğuşma başladı, adam Olwen'in elbisesini yırtmaya çalıştı ama Olwen kolundan tutup silahı çevirdi. Martin yanlışlıkla tetiği kendisi çekti ve öldü.

Oturma odasındaki herkes duydukları karşısında şok olur, ancak Olwen'ı suçlamamak için hikayeyi bir sır olarak saklamaya karar verirler. Stanton, suç mahallinde kızın elbisesinden bir kumaş parçası bulduğu için uzun süredir onun katılımından şüpheleniyordu. Ama aynı zamanda, Olwen'e her zaman saygı duydu ve onun ahlaki ve terbiyeli olduğunu düşündü.

Kız o akşam yaşananların hikayesine devam ediyor. Bu korkunç haberi acilen birisiyle paylaşması gerekiyordu. Stanton'a gitti, ama o Gordon'un karısı Betty ile birlikteydi. Olwen yapmadıiçeri gel.

Bu arada, Betty de oturma odasında belirdi ve Robert, onun Stanton'ın metresi olduğunun doğru olup olmadığını merak ediyor. Öyle olduğunu kabul ediyor ve Gordon ile evliliğinden nefret ediyor.

Kocasıyla iğrenç bir ilişkisi olduğu için Stanton ile çıkmaya başladı. Ayrıca sevgilisi ona güzel ve pahalı hediyeler verdi. Bunun için paraya ihtiyacı vardı.

Robert da bir itirafta bulunuyor - Betty'yi seviyor. Ama onun içinde sadece güzel bir görüntü gördüğünden emin, ki gerçekte öyle değil.

Robert ve Gordon, Stanton'a artık onunla hiçbir şey yapmak istemediklerini söyler. Yayınevinden ihraç edilmesini ve çalınan paranın iadesini talep ediyorlar.

Robert viski içer ve Stanton yüzünden dünyasının çöktüğünü, son illüzyonların uçup gittiğini, artık her şeyin boş ve anlamsız olduğunu söyler.

Son

Robert odayı çok bunalmış halde terk ediyor.

Freda kocasının silahı olduğunu hatırlıyor. Olwen felaketi önlemek için Robert'a gider.

Daha karanlıkta bir silah sesi duyulur, bir kadının çığlığı ve ağlaması.

"Hayır! Bu olamaz. Asla olmayacak!" Olwen haykırıyor.

Priestley'in "Tehlikeli Dönüşü"nün sonu bizi başa götürüyor.

Işık yavaşça tekrar yanar. Sahnede dört kadın var. Uyuyan Köpek oyunu ve onun sonu hakkında konuşuyorlar. Kısa süre sonra adamlar yemek odasından ayrılırlar ve oyunun başındaki konuşmanın aynısı yeniden başlar.

Yine "Uyuyan Köpek" isminin anlamını bulmaya çalışırlar, gerçekler ve yalanlar hakkında tartışırlar ve Fredasigara kutusu. Olwen onu tanır, ancak konuşma doğal olarak farklı bir yöne gider.

Gordon, dans edecek müzik arayan radyo dalgalarını kaydırıyor, Olwen ve Robert "Things Could Been Different" adlı bir fokstrot dansı yapıyor.

Herkesin yüzünde çokça eğlence, neşe ve gülümseme var, müzik daha yüksek sesle çalıyor.

Perde iner.

Oyunun ana fikri

"Tehlike Dönüşü"nü analiz ederken, Rahipler her şeyden önce oyunda ortaya konan gerçek ve yalan kavramına dikkat ederler.

Karakterlerden biri doğruyu söylemenin yüksek hızda tehlikeli bir dönüşle eşdeğer olduğunu iddia ediyor. Ve tüm gerçeğin ortaya çıktığı sonraki olaylar gerçekten trajik sonuçlara yol açar.

Ancak oyunun fikri gerçeğin gizlenmesi gerektiği değil. Olwen isimli kadın kahraman, oyunun anlaşılması için önemli düşünceler ifade etmektedir. İnsanlar başlangıçta samimi olmaya, kusurlarını ve eksikliklerini ortaya çıkarmaya hazır olsaydı, gerçek tehlikeli olmazdı.

Bağlamın dışında tutulduğunda, gerçek kulağa korkunç gelebilir, ancak bir kişinin hayatının koşullarını ve ruhunda ne olduğunu hesaba katmaz. Böyle bir yarı gerçek, kulağa ne kadar iğrenç gelse de, bir insanı anlamaya asla yardımcı olmaz.

Meselenin karmaşıklığı, kişinin çoğu zaman kendini anlayamaması, kendisine karşı samimi olmayı bilmemesidir.

John Boynton Priestley'nin buna ve diğer oyunlarına koyduğu bir diğer fikir, insanların genel olarak karşılıklı bağımlılığıdır. Yaptıkları iyilikler ve kötülükler bir olaylar zincirine yol açar ve nasıl biter, tahmin edin.imkansız.

Sovyet uyarlaması

Priestley'nin oyununa dayanan 1972 filmi "Dangerous Turn", Vladimir Basov tarafından yönetildi. Kendisi bu kasetteki ana rollerden birini oynadı. Filmde ayrıca Yuri Yakovlev, Valentina Titova, Rufina Nifontova da rol aldı.

Resim üç bölümden oluşuyor ve 199 dakika sürüyor.

İşin kaderi

Priestley'in "Tehlikeli Dönüşü" dünya çapında birçok tiyatronun sahnelerinde oynandı. Ancak yazarın kendisi ilk yaratılışından pek hoşlanmadı. Eserde gösterilen dramatik tekniğin fazla cilalı ve kusursuz olduğuna inanıyordu.

Karakterler canlı ve inandırıcı olsa da yazar ve bazı yönetmenler karakterleri çok düz buldular.

Priestley'in "Dangerous Turn" adlı oyunu halk arasında hâlâ popüler. Genellikle amatör ve profesyonel tiyatrolarda sahnelenir. Farklı ülkelerde çeşitli uyarlamalar da vardı. Rusya'da, 1972 yapımı "Dangerous Turn" filmi eleştirmenler ve izleyiciler tarafından hâlâ çok beğeniliyor.