Rudolf Pankov: biyografi ve yaratıcılık

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Bugün size Rudolf Pankov'un kim olduğu hakkında daha fazla bilgi vereceğiz. Bu kişinin biyografisi ve ana eserleri aşağıda verilecektir. Seslendirme ve dublaj ustası, Rus ve Sovyet bir oyuncudan bahsediyoruz.

Biyografi

Rudolf Pankow 17 Eylül 1937'de doğdu. 1961'de VGIK'ten mezun oldu. RSFSR'nin Onurlu Sanatçısı Olga Pyzhova'nın atölyesinde okudu. Seslendirme ve dublaj alanında inanılmaz başarılara imza attı. David Suchet, Adriano Celentano, Anthony Hopkins, Tommy Lee Jones onun sesiyle konuşuyor. 600'ün üzerinde eser seslendirmiştir.

Oyuncunun biyografisinden çok ilginç bir gerçeği belirtmekte fayda var. Rudolf Nikolaevich, seslendirme endüstrisine kazara girdi. Genç olduğu için bu adam kendini bir dublaj oyuncusu olarak görmedi. Filmlerde başarılı olmuştur. Ayrıca tiyatro sahnesinde oynadı. Her şey, tanıdık bir film yönetmeninin, yeni çekilen filmde metnini hiçbir şekilde telaffuz edemeyen aktörün ardından kahramanımızdan rolü yeniden seslendirmesini istemesiyle başladı. Kahramanımız harika bir iş çıkardı ve ona hemen sayısız teklif gelmeye başladı.

Filmografi

Rudolf Pankov'un kim olduğu hakkında zaten biraz bilginiz var. Katılımı olan filmler daha fazla tartışılacak. 1960 yılında, "Midshipman Panin" filminde kabin görevlisi Obysov rolüyle ekranda ilk kez sahneye çıktı. 1962'de "Sel" filminde bir tarım teknik okulu öğrencisi, toplu çiftçi olan Semyon'u canlandırdı. 1963'te pilot olduğu “Gökyüzü Kendini Bastırıyor” resmi ortaya çıktı.

Rudolf Pankov, 1964'te Yoldaş Arseniy filminde bir işçiyi oynayan bir aktör. "Beyaz Dağlar" filminde çalıştı. "Böyle Bir Adam Yaşıyor" filminde bir köy kulübü diskosunda bir adam oynadı, ancak kredilere girmedi. 1965'te Oğlunuz filminde Maxim'in yurt komşusu rolünü aldı. "Uyanış" döngüsünde "Lelka" adlı kısa bir hikayeye katıldı. 1967'de Exploded Hell filminde Sergei Radeev'i canlandırdı. "Sergey Lazo" filminde çalıştı.

"Boğulan Bir Adamı Kurtar" filminde koro üyesi bir komşunun imajını somutlaştırdı. 1968'de Steps filminde okul müzik öğretmeni Valentin Korzhov'u canlandırdı. 1970 yılında "Gizem" ve "Dört" resimlerinde çalıştı. "Çalıntı Tren" filminde ekip komutanı oldu. 1973'te "Baharın Onyedi Anı" adlı resim üzerinde çalıştı. Vasya'nın "Yetenekler" filmindeki rolünü aldı. 1977'de "Red Chernozem" filminde Polivanov'u canlandırdı. 1985'te Alien Ship filminde bir albay imajını somutlaştırdı. 1989'da "Yolsuzluk" filminde adli tıp uzmanı Lyosha olarak yer aldı. 1994 yılında "Beklenmeyen Budulay" filminde polis yüzbaşısını canlandırdı.

Sinema dublajı

Rudolf Pankov 1976'da Bluff filminde Felix'i seslendirdi. Sonra "Üç Bilinmeyenle İlgili Sorun" filminde Binbaşı Andrei Dmitrievich Dorokhov'u çağırdı. Mosfilm'in dublajını yaptığı versiyonda, "Profesyonel" filminden önemli bir isim olan Josselin Beaumont kendi sesiyle konuşuyor. Oyuncu, Paul'ün sözlerinin Rusça versiyonunu dile getirdi - "Baba" kasetinin karakteri. Ayrıca Crocodile Dundee'den Gus'ı seslendirdi.

Ayrıca şu filmlerin dublajında da çalıştı: "Act of Vengeance", "Double Exchange", "Lethal Weapon", "Police Academy", "Best", "Vanilla Strawberry Ice Cream", "Born", "Açık polis", "Giriş", "Yarın Gelirse", "Çakallar", "Meydan okumada ölüm", "Joe", "Sonuncusu", "Robot Polis", "Hızlı Değişim", Masumiyet", "Hizmetkar Zamanı", "Memphis Güzeli", "Çaylak", "Kuzuların Sessizliği", "Geyikçi", "Terminatör", "Oğlanlar", "Robin Hood", "Yedi Gün", " Cape Fear", "By Law", "Son Analiz, Batman Dönüyor, Evde Tek Başına, Doublet, Code of Silence, The Trail, Revenge of the Prophet, Aliens, Babylon, Assassin, Dave, Fugitive, "M. Kelebek, Uzakta, Yok Edici, Schindler'in Listesi, Dava, Kaçak, Seviyorum, Wyatt Earp, Sessiz Dövüş, Vaterland, Pozlama, Zengin Richie, Maske, Hız, Kaçış, Ucuz Roman, Salgın, Cesur Yürek, Apollo 13, Tema, Goldeneye, Yok Etme Emri verildi.

Seri seslendirme

Rudolf Pankov, Agatha Christie'nin eserlerine dayanan aynı adlı seri filmde Hercule Poirot'yu seslendirdi. onun sesindeTom Dostu ve John Locke - "Kayıp" serisinin kahramanları. "Evrenin Kenarında" filmindeki erkek rollerinin bir kısmının seslendirme dublajı üzerinde çalıştı. Savaş ve Barış kontu Ilya Rostov, sesiyle konuşuyor. The Pretender dizisindeki erkek rollerinin yarısına dublaj yapıldı.

Ayrıca, oyuncunun sesi şu dizilerde duyulabilir: "Kayıp", "Lanetli Krallar", "Kenarda", "Pretender", "Komiser Rex", "Takım A", " Sherlock", "Muhteşem Yüzyıl", "Savaş ve Barış", "Cousteau", "Yuva", "Güney Kraliçesi", "Tamamen İngiliz Cinayetleri", "Gurur".

Skor karikatürleri

Rudolf Pankow, Maske'de Belediye Başkanı Tilton olarak adlandırdı. Mars'tan Rocker Mice adlı resmin kahramanı Chumazoid, sesiyle konuşuyor. Dunno on the Moon'da aktör, silah tüccarı ve çeşitli malların bulunduğu bir mağazanın sahibi olan Julio'yu canlandırdı. Antz çizgi filminden Albay Karaed de kahramanımız sayesinde Rusça konuştu. "Barbar Dave" filminde Oswidge olarak adlandırıldı. Şu çizgi filmlerin karakterleri de onun sesiyle konuşuyor: “Susam”, “Kara Yıldız”, “Dünya Çapında”, “He-Man”, “Sherlock Holmes'un Maceraları”, “Rakunlar”, “Yıldız Hastalığı”, “Bay -Rex", "Dragon Cop", "Bionicle", "Arthur", "Simpsons".

Bilgisayar oyunları

Oyuncu ayrıca PC hayranlarının kahramanlarını seslendirmek için çalışıyor. Shilard Fitz-Esterlen, The Witcher 2 projesinde sesiyle konuşuyor. Ayrıca Robar adını verdiği "Gotik" oyunda da duyulabilir. Kötülük kampanyasının anlatıcısı rolünde kahramanımız, Yüzüklerin Efendisi projesinde duyulabilir. onun sesindeNorton Mapes diyor - F. E. A. R oyununun karakteri. The Elder Scrolls IV projesinin tüm elf ırklarında erkekleri kopyaladı. Artık Rudolf Pankov'un kim olduğunu biliyorsunuz. Aktörün fotoğrafları bu materyale eklenmiştir.