Panas Mirny: biyografi, fotoğraf

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Edebiyatta, müzikte veya diğer uğraşlarda başarıya ulaşmış çok az insan şöhret tarafından bozulmadan kalabilir. Ancak Ukraynalı yazar, şair ve çevirmen Athanasius Rudchenko (daha çok Panas Mirny takma adıyla bilinir) böyle değildi. Romanları ve kısa öyküleri popüler olduktan sonra bile mütevazi ve alçakgönüllü kalmayı başardı.

Panas Mirny, biyografi: çocukluk, gençlik, yetişkinlik

Athanasius (Ukraynaca'da Panas) Yakovlevich Rudchenko, Mayıs 1849'da görkemli Mirgorod'da doğdu.

Ukrayna edebiyatının gelecekteki yıldızının ebeveynleri, "topraktan yaşamaya" alışmış sıradan insanlardı (köylülerin geçimlerini çiftçilik yaparak ve yetiştirilen ürünleri satarak kazanmaları gibi). Ancak, çocuğun babası akıllı bir adamdı ve muhasebeci olmayı öğrenip ilçe hazinesinde bir iş bulabildi.

Gelecekteki Panas Mirny, çocukluğundan beri kendi gücünden başka güveneceği bir şey olmadığını biliyordu. Bu nedenle, Gadyach bölge okulundan mezun olduktan sonra,On dört yaşında, aynı şehirde, bölge mahkemesinde bir iş buldu.

Babasından zeka ve çalışkanlığı miras alan Rudchenko, kısa sürede kendini kanıtladı ve bir kariyer yapabildi. Sadece birkaç yıl çalıştıktan sonra, ilçe hazinesinde muhasebeci yardımcısı olarak bir pozisyon elde etti.

Athanasius, çeşitli zamanlarda çeşitli görevlerde bulunduğu Poltava Hazine Odasına atandığında henüz yirmi beş yaşında değildi. Zamanla, Rudchenko gerçek eyalet meclis üyesi prestijli unvanına yükseldi.

Mirny Panas: yaratıcı bir yolculuğun başlangıcı

Bir yetkili olarak mükemmel itibarına ve yüksek konumuna rağmen, Rudchenko Rus İmparatorluğu'ndaki siyasi durumla büyük ölçüde aynı fikirde değildi. Özellikle yakın zamanda serflikten kurtulmuş ve neredeyse hiç topraksız bırakılmış ve sorunlarını ilk elden bildiğim köylüleri kazanma olasılığı ile ilgili olarak. Bu nedenle, bir memur olarak kariyerinin başında Afanasy Rudchenko kalemini aldı. Bu eyleme, edebi çevrelerde Ivan Bilyk takma adı altında birçok kişi tarafından zaten bilinen kendi ağabeyi tarafından ilham verildi. Ancak, Ukrayna folklorunun toplanması ve yayınlanmasıyla aktif olarak ilgilenen kardeşinin aksine, Athanasius kendi eserlerini yazmakla daha çok ilgilendi.

Daha sonra Panas Mirny'nin düzyazı yazarı olarak ün kazanmasına rağmen, ilk yayınlanan eseri "Ukrayna" şiiriydi. Ancak Rudchenko kısa süre sonra fikirlerini düzyazıyla çok daha iyi ifade edebildiğini fark etti. Ve yazarın yayınlanan ikinci eseri "Dashing Beguiled" hikayesiydi.

Başarılı bir çıkıştan sonra, Mirny'nin hikayeleri ve romanları yurtdışındaki (özellikle Lvov ve Cenevre'deki) süreli yayınlarda oldukça sık görünmeye başladı. Bunun nedeni, o yıllarda Rus İmparatorluğu'nda Ukrayna dilinde basılı yayınların yasaklanmasıydı. Bu nedenle, bu tür literatür, yasaların yasaklamadığı yakın ülkelerde basıldı ve daha sonra gizlice sınırın ötesine taşındı ve dağıtıldı. Ayrıca bu yasakla ilgili olarak, hem Athanasius hem de resmi görevli olan kardeşi Ivan'ın takma adlar altında yazdıkları gerçeğidir (Panas Mirny ve ağabeyi Ivan Bilyk'in fotoğrafı - aşağıda).

Sonuçta, faaliyetleri nedeniyle sadece onları besleyen işlerini kaybetmekle kalmadılar, hatta hapse bile girdiler.

Yazarın yaratıcı başarıları ve sosyal aktiviteleri

19. yüzyılın yetmişli ve seksenli yıllarında, Afanasy Rudchenko'nun kısa nesirleri oldukça sık yayınlanmaya başladı.

1880'de Rudchenko kardeşler "Hiba kükreme iradesi, gün nasıl geçiyor?" romanını yayınladılar. Biraz sonra, Panas Mirny bağımsız olarak yeni Poviya romanını üstlenir. Rusça'ya "Fahişe" veya "Yürüyen" olarak çevrilir. Yeni romanın ilk iki bölümü zaten Ukrayna'da "Rada" almanakında yayınlandı, üçüncüsü 1919'da Edebi ve Bilimsel Bülten'de.

Seksenlerin ikinci yarısında, Panas Mirny daha ünlü hale gelir ve kısa süre sonra "Ridnoy Tarlasından Toplama" adlı kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon yayınlar. Buna paralel olarak, eserleri her iki tarafta çeşitli yayınlarda yayınlanmaya devam ediyor. Dnipro.

Bu yıllarda "Limerivna", "Hakikat ve Yalan Masalı", "Fazla", "Yakala" adlı oyun ve diğer eserler yayınlandı.

Gizli ama çok aktif edebi faaliyetin yanı sıra Panas Mirny, toplumun sosyal yaşamına da katıldı. Yazarın kısa bir biyografisi genellikle Poltava'nın gizli devrimci çemberi "Uniya" ya katılımından ve Poltava'daki şehir duma komisyonunun bir üyesi olduğu gerçeğinden bahseder. Bununla birlikte, buna ek olarak, Afanasy Rudchenko, kendi görüşüne göre kendi hayatlarını da kazanabilmesi gereken kadınların eşitliğini aktif olarak savundu.

Kişisel hayatı ve yazarın hayatının son yılları

Edebi ününe ve kariyerindeki başarısına rağmen, Afanasy Rudchenko her zaman ender bir alçakgönüllülük adamı olarak kaldı. Yakınlarının çoğu uzun zamandır onun aynı gizemli Panas Mirny olduğunu bilmiyordu. Yazar, tüm çabaların sıradan insanlara yardım etmeye ve onları kendi kendini tanıtmaya harcamamaya adanması gerektiğine inanıyordu.

Belki de Rudchenko'nun oldukça olgun bir yaşta evlenmesinin nedeni alçakgönüllülüğüydü. Yazarın günlüğünde, daha önceki yıllarda kadınlarla ilişkilerindeki başarısızlıklarına göndermeler vardı. Ancak, zaten bir St. Petersburg doktoruyla evlenecek olan otuz dokuz yaşında güzel Alexandra Scheideman ile tanışan yazar, kafasını kaybetti ve sevgilisini fethetmek için her türlü çabayı gösterdi.

Yazarın kırkıncı doğum gününden bir ay önce, aşıklar mütevazi bir şekilde düğünlerini kutladılar. Bu evlilikten Afanasy Rudchenko'nun üç oğlu oldu. İlemaalesef ikisi I. Dünya Savaşı ve İç Savaş sırasında öldü.

En küçük oğul Poltava'da Panas Mirny'nin anısına adanan müzenin müdürü oldu, Ocak 1920'de felçten öldükten sonra yazarın evinde açıldı.

Yaratıcı miras

Yetmiş yıllık yaşamı boyunca Panas Mirny birçok eser yazdı. En ünlü hikayeleri "Morozenko", "Dashing Beguiled", "P'yanitsya", "Dashing People", "Hungry Will" romanları, "Catch", "Rüya" ve "Limerivna" adlı oyundur. Ayrıca yazar iki romanın da yazarıdır: “İradenin Hiba kükremesi, kreş nasıl daha fazla olabilir?” (ağabeyi ile birlikte) ve "Povia".

Diğer şeylerin yanı sıra, Panas Mirny şiir yazmayı denedi. "Günümüz müziğinden önce", "Kardeş-göçmenlerden önce", "Ukrayna" ve diğerleri şiirleriyle tanınır.

Yazar ayrıca Ukraynaca çevirilerle de uğraştı. "Hiawatha Hakkındaki Düşünceler", "Prenses Polunichka" ve Schiller'in "Orleans kızı" (ölümüne kadar üzerinde çalıştığı) çevirisinin yazarıydı.

"Poviya" romanının gösterimi

1961'de Panas Mirny'nin ikinci romanı "Poviya"ya dayanan "Yürüme" filmi Dovzhenko film stüdyosunda çekildi. Başrolde Lyudmila Gurchenko.

Yazar Panas Mirny, insanların hayalini kurduğu hemen hemen her şeyi başardı: hizmette harika bir kariyer yaptı, yazar olarak ünlendi, sevgili kadınıyla evlendi ve otuz yıl onunla yaşadı. hayatında vardı veAncak acılar, çoğu kahramanının aksine, her şeyin üstesinden gelmeyi ve değerli bir insan olarak kalmayı biliyordu.