Louis Jacolliot, Fransız yazar. macera edebiyatı

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Birçok macera romanının yazarı olan 19. yüzyıl yazarı Louis Jacolliot, Rusya'da özel bir kabul gördü. Evde eserleri çok az biliniyor, ancak 19. ve 20. yüzyılların başında Rus toplumunda, sıradan insanların büyük kitleleri bu gezginin kitaplarını okuyor. Ve bugün Jacolliot Rusya'da okunuyor ve hatta yeniden yayınlanıyor ve Fransa'da onu yalnızca edebiyat uzmanları hatırlıyor.

Yaşam yolu

Louis Jacolliot, 31 Ekim 1837'de küçük Fransız kasabası Charolles'te doğdu. Hayatı hakkında neredeyse hiçbir şey bilinmiyor. İlk başta Louis bir avukat olarak çalıştı, daha sonra uzun yıllar sömürge yargıcıydı. Jacollio'nun tüm hayatı seyahatten ibaretti. Çok uzun yaşamadı, ama çok ilginç ve olaylı bir hayat yaşadı. Jacolliot 30 Ekim 1890'da Fransa'da öldü, sadece 52 yaşındaydı.

Seyahat

Sömürgelerdeki çalışmaları sayesinde Louis Jacolliot çok seyahat etti. Okyanusya'da birkaç yıl geçirdi,Tahiti adası. Hayatının uzun bir dönemi Hint kolonileriyle ilişkilendirildi. Jacollio gezileri sırasında sadece mahkeme salonlarında çalışmakla kalmadı, aynı zamanda egzotik ülkelerin kültürünü de inceledi. Çok miktarda etnografik malzeme, yerel folklor, yerli sanat objeleri topladı. O zamanlar Amerika ve Hindistan ülkeleri, Avrupa ülkelerine harikalarla dolu görünüyordu. Ve Louis Jacollio, yurttaşlarına onlardan bahsetmek için bu tuhaf kültürleri daha iyi tanımaya çalıştı. Yargıç, seyahatleri sırasında seyahat günlükleri tuttu ve bu seyahatlerde edindiği en büyük kazanım oldu.

Yaratıcı yol

Fransa'ya döndükten sonra Louis Jacollio, iş gezileri sırasında gördüğü ülkelerin hayatı, dili, tarihi ve kültürü hakkında yazılar yazmaya başladı. Ancak bu eserlerin hiçbir bilimsel değeri yoktu, sonra Louis popüler bilim eserleri yazmaya başlamaya karar verdi. Yurttaşlarının Amerika ve Çinhindi ülkelerini tanımasını ve sevmesini gerçekten istiyordu. Kaleminden 50'den fazla roman, kısa öykü ve çok sayıda kısa öykü çıktı. Jacolliot eserlerini aktif olarak bastı ve bir an için Fransız halkı arasında popülerlik bile kazandı. Ancak Fransız okuyucu, her yıl ortaya çıkan çok sayıda edebi eser tarafından şımartıldı ve Louis Jacolliot'un ünü yavaş yavaş yok oldu. Ölümünden sonra, neredeyse hiç okunmadı veya yeniden basıldı. Ama gerçek edebi kaderi onu daha az egzotik olmayan bir ülkede, Rusya'da bekliyordu.

Jacollio ve Rusya

B19. yüzyılın sonunda Rusya'da Fransızca kitaplar en popüler okumaydı. Fransa'nın aksine Rusya, Jacolliot'un çalışmalarına çok dikkatli ve olumlu davrandı. Burada minnettar okuyucusunu buldu. Kitapları sadece orijinalinde okunmadı, aynı zamanda Rusça'ya da çevrildi. Böylece, 1910'da Fransız yazarın 18 ciltlik bir eser koleksiyonu St. Petersburg'da yayınlandı, böyle bir olay yazarın anavatanında bile olmadı. Jacollio, Rusya'da ilerici bilimin bir temsilcisi olarak algılandı, kitapları çok sevildi ve genellikle Elena Petrovna Blavatskaya tarafından Isis Unveiled'de alıntılandı.

Sovyet döneminde, Jacolliot'un kitapları bilime aykırı ve ideolojik olarak zararlı kabul edildi ve yasaklandı. Ve sadece 20. yüzyılın 90'larının sonunda, Louis Zhakolio tekrar Rus okuyucuya geri döndü. Şaşırtıcı bir şekilde, 21. yüzyıl okuyucusu çekiciliğini egzotik ülkelerde geçen biraz saf macera romanlarında da buluyor.

Yaratıcı miras

Zhakolio'nun yaratıcı mirasında iki büyük eser grubu öne çıkıyor. Birincisi, egzotik ülkelerdeki tarihi ve kurgusal olaylar, korsanlar, fatihler, kaşifler hakkında bir macera düzyazısıdır (“Denizlerin Soyguncuları”, “Okyanusta Kayıp”, “Köle Avcıları”, “Filler Ülkesine Yolculuk”, "Korsan Sandığı", "Fakirs-Charmers", "Bayaderes Ülkesine Yolculuk"). İkincisi - genellikle metnin ana hikayesiyle hiçbir ilgisi olmayan büyük popüler bilim ekleri olan garip ülkelerdeki farklı hikayeleri anlatan eserler ("Vahşi Hayvanlar", "Kara Kıyılar"Ağaç", "Deniz Zararlıları", "Fildişi Sahili", "Seylan ve Senegal", "Kum Şehir", "Maymunlar, Papağanlar ve Filler").

Ama yine de en çok Jacollio etnografik eserler yaratmaya çalıştı, uzun yolculuklarda gördüklerini yurttaşlarına anlatmak istedi.

"Hint İncili veya İsa Krishna'nın Hayatı" kitabında, Kutsal Yazıların metinleri ve Krishna'nın Sanskritçe biyografisi üzerine yaptığı karşılaştırmalı çalışmanın sonuçlarını sunar ve İncil'in büyük ölçüde eski bir Hint metnindeki olayları tekrarlar. Bu, Jacolliot'un eski Hıristiyan metinlerinin Eski Hindistan mitolojisine dayandığı sonucuna varmasını sağlar. Sanskritçe'deki Krishna'nın adı bile "İsa" kelimesinin telaffuzuna çok benziyor ve "Saf öz" anlamına geliyor, bu da iki ilahi varlığın ortak bir özelliğine işaret ediyor.

Amerika ve Hindistan yerlilerinin mitlerini ve efsanelerini inceleyen Jacollio, ilk kez Hint Okyanusu'nun sularında boğulan Rumas ülkesinden söz ediyor. Louis'e göre bu, Avrupa'da Atlantis olarak bilinen bir toprakla ilgili bir hikayeden başka bir şey değil. Ayrıca bu efsane, Pasifik Okyanusu'nda sular altında kalan Mu veya Pacifida ülkesi hakkındaki efsanelerde de doğrulanmıştır.

Ünlü Agartha efsanesinden ilk kez "Tanrı'nın Oğulları" adlı kitabında bahsedilir. Jacolliot, farklı ülke ve kıtaların sakinlerinin mitolojilerindeki çok sayıda arsa kesişimi hakkında oldukça ince gözlemler yaptı; bu, tüm insanların bir zamanlaraynı kıtada yaşıyordu. Fransızca kitapları küçük baskılarda yayınlandı, bazıları yazarın hayatı boyunca popülerdi. Ancak birçok eser fark edilmeden ve takdir görmeden kaldı.

Okyanusta Kayıp romanı

Cesur bir olay örgüsü oluşturma ve onu seyahatlerden alınan ilginç gözlemlerle tamamlama yeteneği, Jacollio'nun macera romanlarında mükemmel bir şekilde bir araya getirilmiştir. Böylece, "Okyanusta Kayıp" eseri, tarihi, macera romanları ve büyüleyici bir dedektif hikayesinin eşsiz bir karışımıdır. Yeni Kaledonya kıyılarında yola çıkan arsa, Çin imparatorunun kutsal asasının çalınması etrafında dönüyor.

Hint deneyimi

"Hindistan'ın Kenar Mahallelerinde" adlı roman, ünlü "Sepoy İsyanı"nı ve Fransız aristokrat Frederic de Montmorin'in bu zorlu olaylara katılımını anlatır. Roman, entrikalar, komplolar ve parlak olayların yanı sıra Hint manzaraları ve kültürel anıtların açıklamalarıyla doludur. "In the Slums of India" adlı romanın Rusça baskısı, Fransız grafik sanatçısı Henri Castelli'nin zarif illüstrasyonlarıyla süslenmiştir, Rusça olarak 11 kez yeniden basılmıştır.

Deniz Soyguncuları

Jacollio'nun "Deniz Soyguncuları" üçlemesi yazarın en ünlü eseridir. Romanın eylemi, genç korsan Beelzebub'un kaderini anlatıyor. Yazar, Kuzey Denizi'ndeki maceraları ve Kuzey Kutbu'na yapılan bir keşif gezisini pitoresk bir şekilde anlatıyor. Roman, en kötü düşman tarafından mağlup edilen asil bir kahramanın hayatını anlatmaya adanmıştır. Robbers of the Seas, Jacolliot'un birçok romanından farklıdır. Romantik bir Fransız yazar için karakteristik olmayan bir aşk çizgisinin olmaması ve üzücü bir son.

Avustralya Seyahati

Avustralya ziyaretinin izlenimleri, Jacollio'nun macera romanı "Ateş Yiyenler"in temelini oluşturdu. Fransız diplomat Lorague ve Rus prenses Vasilchikova'nın romantik aşk hikayesi, Avustralya'nın vahşi doğasındaki tehlikeli maceraların arka planında geçiyor. Roman, Avustralya'nın flora ve faunasının birçok mükemmel tanımını, yerlilerin yaşamına dair ince gözlemleri içerir. Rus baskısı, Fransız sanatçı A. Peri'nin güzel illüstrasyonlarıyla çıktı.