2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52
Uzun metrajlı filmlerde seslendirme en önemli, ancak ilk bakışta göze çarpmayan film özelliklerinden biridir. Aynı zamanda, seslendirme sanatçılarının sesi, seyircinin Rusça'ya çevrilmiş, uyarlanmış ve dublajlı herhangi bir yabancı filmin eksiksiz bir resmini oluşturmasına yardımcı olur. Uzmanlığın dar olması ve boş yerlerin doldurulması nedeniyle seslendirme profesyonellerinin seçkinlerine girmek çok zordur. Ancak, gerçekten yetenekli insanlar başarılı olur. Bunların arasında Andrey Zaitsev, benzersiz bir bas-baritona ve 18 yıllık sağlam bir iş tecrübesine sahip profesyonel bir spiker, tiyatro ve sinema oyuncusu, dublaj, TV ve radyo sunucusudur.
Yaratıcı bir kariyerin başlangıcı
Artık rağbet gören dublaj oyuncusu, St. Petersburg Devlet Tiyatro Sanatları Akademisi'nde tiyatro ve film sanatçısı olarak eğitim gördükten sonra profesyonel yüksekliklere yükselmeye başladı. Yaratıcı kariyerine 1998 yılında MAXIMUM SPb radyo istasyonu için oyun reklamları okuyarak başladı, ardından Hermitage radyo programlarının sunucusu olarak hareket etti, Chanson radyosunda çalıştı ve yaklaşık 12 yıl boyunca canlı yayının kalıcı sunucusu oldu. Avtoradio SPb.
Yeni bir çağrı
2000 olduAndrei Zaitsev'in yaratıcı kariyerinde kilometre taşı. Mesleğe göre aktör, Nevafilm film şirketinin yaratıcı seslendirme ekibinin bir parçası olur. İyi bir oyunculuk eğitimi alan Zaitsev, uzun metrajlı filmlere dublaj çalışmalarına başladı. Gerçek şu ki, seslendirme diğer oyunculuk türlerinden kat kat daha zordur. Çalışma sürecinde, genellikle etkileşim için yakınlarda başka sanatçı yoktur ve sunum için yüz ifadeleri, pandomim veya sahne kullanma imkanı yoktur. Ancak sanatçı zorluklardan utanmadı, çünkü Andrey Zaitsev zaten radyoda biraz tecrübe ve sertleşmeye sahipti.
Şu anda, sanatçının yerel gişede Andrei'nin sesiyle konuşan film kahramanları konusunda etkileyici bir sicili var. En ünlüleri arasında Terminator 3'te John Connor, Karayip Korsanları destanının tüm bölümlerinde Orlando Bloom, Galaksinin Koruyucuları'nda Chris Pratt, Şeytan Prada Giyer'de Rich Sommer, Yıldız Savaşları'nda Matt Lanter yer alıyor. Aktörün çabaları defalarca önemli ödüllerle işaretlendi. Andrey Zaitsev, "En İyi Dublaj" adaylığında "Blockbuster 2003" ve "Blockbuster 2014" ödüllerini ve aynı kategoride Film Business Today dergisi ödülünü kazandı.
George Lucas'ın kendisi tarafından onaylandı
Dublaj sanatçısı en çok popülariteyi Jedi Şövalyesi Anakin Skywalker'ın Rus gişesinde sesiyle konuşmasından sonra kazandı. Andrei Zaitsev, prequellere ek olarak, bu karakteri çizgi film ve animasyon dizisi Star Wars: The Clone Wars'da seslendirdi. Aktörün kendisinin de belirttiği gibi, süreçBu karakteri seslendirmek oldukça zordu. Gücün karanlık tarafına geçmek üzere olan kahramanına alışması uzun zaman aldı. Ekip her gün dört saat çalıştı, çalışma yedi gün devam etti. Bazen Andrei ekranı bile görmüyordu, o anda karakterinin ne yaptığını ve tonlamayı tahmin etmesi gerekiyordu ve bu inanılmaz derecede zor. Zaitsev'e göre, kendini beğenmişliğini eğlendiren tek gerçek, George Lucas'ın karakterinin rolü için dublaj oyuncularını şahsen onaylamasıydı.
Şu anda
Şimdi Andrei Zaitsev, aktif olarak uyguladığı yaratıcı planlarla dolu. Petersburg TV kanalında ev sahibi olarak çalışıyor, Express-TV Film ve Televizyon Okulu'nda ders veriyor ve “Canlı ve Doğaçlama” konulu web seminerleri yürütüyor. Oyuncu, dinleyicilerine doğaçlamanın sırlarını, canlı olarak nasıl davranılacağını, seslendirme ve dublajın özelliklerini anlatıyor.
Önerilen:
Sergey Golitsyn. "Kırk Aday" - bir hikaye mi yoksa bir hikaye mi?
Sergei Mihayloviç, "Kırk Maden Adayı"nı, tarihi gizemlere kapılan öncüleri anlatan ayrı bir hikaye olarak tasarladı. Ancak daha sonra bu hikayeye “Eski Radul'un Sırrı” ve “Huş Kitaplarının Arkası” kitapları eklendi ve sonuçta bir üçleme ortaya çıktı
"Bir Rüya İçin Ağıt": aktörler. "Bir Rüya İçin Ağıt": fotoğraflar ve biyografiler
"Bir Rüya İçin Ağıt" modern zamanların kült filmlerinden biridir. Piyasaya sürüldüğü yıl olduğu gibi popülerliğini koruyor. Yaratıcılar ve oyuncular başarısına hayran kaldılar. Düşük bütçeli bir filmden herkes için beklenmedik bir şekilde "Bir Rüyaya Ağıt" bir efsaneye dönüştü
SEC "Aura" (Novosibirsk) - eğlence için ideal bir yer
Sibirya'nın merkezinde bir yürüyüşe çıkarsanız, yerel cazibe merkezini - "Aura" alışveriş merkezini (Novosibirsk) fark etmemek zordur. Burada yiyecek satın alabilir veya pahalı saatler satın alabilir, spor kıyafetleri deneyebilir ve kutlama için hediyeler seçebilir, ilginç bir kitap bulabilirsiniz. Ancak Sibirya'daki en büyük alışveriş merkezinin asıl amacı eğlence endüstrisidir
Eğlenceli bir şirket için komik bilmeceler. Eğlenceli bir şirket için harika bilmeceler
Sizi, doğru cevabı vermeden önce arkadaşlarınıza çok acı çektirecek akıllı, eğlenceli ve havalı bilmecelerle tanışmaya davet ediyoruz
Golitsyn, "Kırk Aday" - bir hikaye mi yoksa bir hikaye mi? "Kırk Aday": bir özet
Sergei Mihayloviç Golitsyn'in gerçekte ne yazdığını birlikte anlamaya çalışalım mı? "Kırk Aday" - bir hikaye mi yoksa bir hikaye mi? Ya da belki bunlar büyük bir iş ile sonuçlanan hayat hikayeleridir?
