Asonans ne anlama geliyor? Assonans: literatürdeki örnekler

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Sanatsal metin, özel bir şekilde düzenlenmiş bir alandır. Ana görevi, okuyucunun kişiliğinin duygusal bileşenini etkilemek, manevi dünyasına dokunmak, en içteki dizelere dokunmak. Güzelin yetiştirilmesi, dünyaya olan sevginin uyanışı, güzelliği, estetik etkisi - bunlar, sanatsal sözcüğün ustalarının uğraştığı kılavuz ilkelerdir.

Dilsel imgeler

Edebi bir metnin bu organizasyonel "araçlarından" biri asonanstır. Ne olduğunu bile bilmeden her zaman kullanım örneklerine rastlayabiliriz. İşte Alexander Blok'un ünlü dizeleri: “Ah, sonsuz ve kenarsız bahar / Sonsuz ve kenarsız bir rüya …” Kulağa nasıl geliyor? Uzun, özgür, melodik. Tatlı, taze bahar havasının bir nefesi gibi. Bu şaşırtıcı etkiyi yaratan nedir? asonans. Aynı sesli harflerin tekrarının konuşmayı nasıl yüceltebileceğine dair bir örnek, konuşmanın ne kadar etkili olduğunu açıkça ortaya koymaktadır. Bu şiirsel aygıt sayesinde doğan duygusal-görsel imgeler parlak, güçlü ve gerçekten elle tutulur. Bu, varlığın, detayın etkisini yaratır.

Sanatsal Olasılıklar

Asonance ile ilgili harika bir şey bu. Aynı Blok'un "Yabancı" dan ders kitabı satırlarının örnekleri, dilin güzelliğini, Rus hecesinin coşkusunu, şiirin ana karakterinin imajının yüce romantizmini açıkça göstermektedir: "Ruhlarda ve sislerde nefes almak / O cam kenarına oturur." Bu nedenle, sanatsal ve özellikle şiirsel bir metinde, konuşmanın sadece anlamsal yanı değil, aynı zamanda fonetik yönü de önemli bir rol oynar. Bir ruh hali iletmek, duygusal bir mesaj yaratmak, bir ayetin “sinirini”, enerji yoğunluğunu ortaya çıkarmak - tüm bunlar asonans olabilir. Düzenleyici rolüne ilişkin örnekler, bu sanatsal tekniğin geniş olanaklarını kanıtlıyor.

Olayın kökeni

Gördüğümüz gibi, aynı sesli harflerin tekrarı konuşmada belirli işlevleri yerine getirir. Kelimenin ustaları - bazıları bilinçli, bazıları sezgisel olarak - genellikle ayetlere ahenk, çağrışımsal ve anlamsal bağlantıların daha canlı bir ifadesi vermek için bir teknik kullanır. Edebiyatta asonans, Yunan rapsodistlerinden, hikaye anlatıcılarından-müzisyenlerden kaynaklanmaktadır. Bizim dilimizde bu terim Fransızca'dan gelir ve "ünsüz" olarak çevrilir. Bununla birlikte, Rus folklorunda, türkülerde, başlangıçta fonetik sistemimizin özelliği olduğu için çok eski zamanlardan beri var olmuştur. Klasik asonans - şiir veya daha doğrusu Lermontov'un Borodino'dan şiirsel dizeleri, halk konuşmasının ses yapısını yeniden üretiyor: "Kulaklarımız başımızın üstünde …".

Terminoloji sorusuna

Ancak, bu olgunun doğası ikili bir karaktere sahiptir. Edebi eleştiride, yalnızca bitişik ve bitişik sözcük satırlarında, yani sesli yazılarda aynı ünlülerin kullanımını değil, aynı zamanda son hecelerin, yani kafiyelerin ünsüzlüğünü de anlamak gelenekseldir. Doğru, ünsüzler çakışmayabilirken, tam olarak aynı sesli harflerin dikkate alınması önerilmektedir. Bu konuda ayetlerdeki asonans örnekleri şöyle görünür: “yağmur - bekliyorsun”, “dövüş - sev”, “ver - evet” vb. Bunlar sözde asonans veya eksik tekerlemelerdir. Özellikle Mayakovski'nin şiirinde sıklıkla karşılaşılabilirler.

Asonansın rolü

Yani, aliterasyon ve asonans, düzyazıda ve özellikle şiirsel konuşmada sesli yazının oynadığı önemli rolün örnekleridir. Bu teknikler, anahtar kelimeler olarak adlandırılan edebi metinlerin anlamsal merkezlerini vurgulamayı mümkün kılar. İşte ünlü Yesenin: “Pişman değilim, aramam, ağlamam … / Altınla kaplı solma …”. "e", "u / u" sesli harflerinin ve "l", "ch", "n" ünsüzlerinin birleşimi, Yesenin'in şiirinin ünlü olduğu dizelere o ünlü yumuşaklığı ve melodiyi verir. Ve eksik kafiye "ağlama-örtülü" genel izlenimi bozmaz, ancak ona karşılık gelir. Ses araçlarının etkileşiminin bir başka çarpıcı örneği, Marshak'ın çocuk şiirleridir: “Mavi gökyüzünün karşısında / Bir gök gürültüsü kükremesi geçti …” Sesli ünsüzlerin tekrarı “r” - yuvarlanan, sesli, yinelenen “o” ile birlikte, yaygın bir elementin seslerini inanılmaz bir doğrulukla taklit eder. Tüm şiir bağlamında - neşeli, neşeli, neşeli ve bu sesler algılanmıyorendişeli, ihtiyatlı ama yaşamı onaylayan. Ve Blok Fabrikası'nı okuduğumuzda tamamen farklı bir izlenim doğuyor. “O” asonansıyla ilk cümle, tatsız ve uğursuz bir tür acı verici gerginlik yaratır: “İçinde … pencerenin evi zholta …”. Ayrıca, kişi kendini şiirsel metne kaptırdıkça, umutsuzluk ve umutsuzluk atmosferi yoğunlaşır. Doğru ton ayarı, başlangıçta Blok'un çalışmanın temasını ve fikrini yalnızca mecazi, anlamsal düzeyde değil, aynı zamanda anahtar kelimelerin ses kabuğu aracılığıyla ortaya çıkarmasına yardımcı oldu. Verilen örneklerden nasıl bir sonuç çıkarılabilir? Öyle ki asonans, şiirsel dil anlatımının en güçlü aracıdır.

Asonans ve Ritim

Asonansın, öncelikle heceli nazım sisteminde içkin olması karakteristiktir. Bu nedenle, aynı zamanda örgütsel belirleyici bir rol oynar. Sonuçta, belirli sayıda sesli harf, ayrı ayrı ve bir bütün olarak bir dize ritmik bir desen oluşturur. Bu yönüyle asonans, müzikteki vurmalı çalgılara benzetilebilir. Ayrıca sesli yazı olgusu ünlü seslerin uzunluğu ile bağlantılıdır. Bazı ruh hallerinde renklenmeleri kalıcı değildir. Çevredeki diğer seslerin onlar üzerinde etkisi vardır. Modern şiirde giderek daha popüler olan yaklaşık kafiyeler, klasik armoni ile tam olarak örtüşmeyebilir, ancak ayetin ritmine ve hareketine belirli bir dinamik, enerji verir. Ve aynı zamanda, örneğin, yazarı ve lirik kahramanını bun altan zihinsel uyumsuzluk, uyumsuzluk, bölünme ve hatta umutsuzluk durumunu aktarmaya yardımcı olabilirler. Anlamına geliyor,bu sanatsal teknik, asıl amacına ek olarak, neredeyse evrensel bir "şiirsel mutfak" aracıdır. Çok işlevlidir, bu nedenle, bu açıdan, Trediakovsky, Sumarokov, Derzhavin gibi şairlerimiz tarafından asonansların kullanılması önerildi. Edebi ustalığın gelişimi gelişti, metnin sağlam organizasyonunu sadece doğrudan değil, dolaylı olarak da kullanma yeteneğini geliştirdi. Herhangi bir yetenekli yazarın yaratıcı laboratuvarına bakarsanız, taslaklarını incelerseniz, tam olarak bu kelimeleri seçerek, bu iş için en uygun olan ses kabuğunun ne kadar büyük bir iş yaptığını anlayabilirsiniz.