Tatar tiyatroları: tarih ve yorumlar

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Tatar kültürü, diğerleri gibi, çok farklı ve özgündür. Eşsiz ve eşsiz bir yol boyunca gelişti, ancak bir anda Rus gelenekleri ve gelenekleriyle yakından iç içe geçti. Bu birlik sayesinde, modern Tataristan'ın ve başkenti Kazan'ın çehresini şekillendiren olağanüstü kültürel fenomenler doğdu. Bugün bu şehir, Tatar tiyatrolarının geliştiği ülkenin en önemli kültür merkezlerinden biri olarak kabul ediliyor. Geçmişleri nedir ve onları özel yapan nedir?

Tatar tiyatrosu ve dramaturji tarihi

Tatar draması nispeten genç olarak kabul edilir, çünkü bir yüzyıldan biraz fazla süredir varlığını sürdürmektedir. Tatar tiyatrosunun kuruluş tarihi geleneksel olarak 1906 olarak kabul edilir. Ardından 5 Mayıs'ta Tatar dilindeki performans ilk kez halka sunuldu. Türk yazar Namık Kemal'in yazdığı Acınası Çocuk adlı dramanın uyarlamasıydı. Daha önce bu eser sadece ev sinemalarında ve çeşitli temalı kulüplerde oynanıyordu. İzleyici çemberini genişletme ve bu prodüksiyonu daha halka açık hale getirme girişimi, o zamanlar popüler olan bir aktivistin elindeydi.edebi ve sanatsal çevre "Shimbe" veya "Cumartesi", Ibragim Teregulov. Amatör oyuncuların ve meraklıların oynadığı bir yardım gösterisiydi. Ancak yapım seyirciler tarafından çok sıcak karşılandı. Bu olay Tatar tiyatrosunun varlığının başlangıcı olarak kabul edilir.

Ancak, orijinal Tatar draması biraz daha erken ortaya çıktı, 1887'de. O zaman, adıyla ulusal dramaturjinin doğuşunun ilişkilendirildiği Gabdrakhman İlyasi, Fatih Khalidi ve Galiaskar Kamal gibi ulusal oyun yazarlarının ilk eserleri ortaya çıktı. Tatar tiyatrosunun aktif gelişimi kadar Rus ve Türk edebi gelenekleri de Tatar halkının edebiyatının oluşumunda güçlü bir etkiye sahipti. Dramaturji çağın gereklerini karşıladı. Devrim öncesi dönemde, kahraman, kim olduğunu ve toplumdaki yerinin ne olduğunu bulmaya çalışan eylemin merkezindeydi. Devrimden sonra öncelikleri değişir, proleter fikirlere sadık kalır ve onlar için kendini feda etmeye hazırdır. Ortak bir gerçeklik ve tarihi olaylarla birleşen Rus ve Tatar draması çok benzer hale geldi ve aynı idealleri destekledi. Bununla birlikte, yazarların ulusal tadı ve benzersiz üslubu onları yine de ayırt etti.

Ünlü Tatar oyun yazarları ve oyuncular

Galiaskar Kamal, Tatar dramasının bir klasiği olarak kabul edilir. İlk oyunu "Talihsiz Gençlik" bir keşif ve ulusal bir yenilikti. Onu drama, komedi, melodram, müzikal türünde çalışan diğer ilginç yazarlar izledi.drama. Bunlardan en öne çıkanları şu oyun yazarlarıdır:

• Galiaskar Kamal ("İflas Etti", "Bir Hediye Nedeniyle", "Hanımefendi", "Şehrimizin Sırları").
• Gayaz Iskhaki ("Kıyamet", "Zuleikha", "Öğretmen").
• Fatih Amirkhan ("Genç").
• Karim Tinchurin ("İlk Çiçekler", "Mavi Şal", "Amerikan").
• Mirkhaydar Fayzi ("Sefil", "Pugachev Kazan'da", "Galiabanu", "Tukai").
• Naki Isanbet ("Meryem", "Kaçış", "Mullanur Vakhitov").

Sokaklar ve Tatar tiyatroları Tataristan'da bu yazarların adlarını alır.

Musa Celil Opera ve Bale Tiyatrosu

Kazan Opera Binası, Rusya'nın en büyüklerinden biridir. Adını kahraman Tatar şair Musa Celil'den alan Tatar Opera ve Bale Tiyatrosu, 1939'da açıldı. İlk prodüksiyon, çeviride "Kaçak" anlamına gelen Nazib Zhiganov'un "Kachkyn" operasıydı. İlk grup, amacı ulusal müzik kültürünü geliştirmek olan Moskova Devlet Konservatuarı mezunlarından oluşuyordu. Bugün burada Fyodor Chaliapin ve Rudolf Nureyev onuruna uluslararası festivaller düzenleniyor. 2009 yılında, FORBES dergisi Tatar Opera Tiyatrosu'nu seyirci sayısı bakımından tüm Rusya'da ikinci olarak tanıdı.

Tiyatro topluluğu sadece Rus şehirlerinde değil, Batı Avrupa'da da turlar düzenliyor. Repertuarda Tatar yazarların yanı sıra Rus ve yabancı bestecilerin eserleri yer alıyor.

Galiaskar Kamal Tiyatrosu

Tiyatro, adını kurucusu Galiaskar Kamal'dan almıştır. Tesisi sadece 1917'de satın alması ve aynı zamanda devletten mali destek almaya başlaması ilginçtir. Ünlü Tatar aktörler ve oyun yazarları kariyerlerine burada başladılar. Ulusal tiyatro dünyasında bir tür devrim de burada gerçekleşti - ilk kez bir kadın, Sahibzhamal Gizzatullina-Volzhskaya, oyuncu olarak sahneye çıktı. Bu noktaya kadar şeriat yasasına göre gösterilerdeki tüm roller erkekler tarafından oynanıyordu.

Tatar akademik tiyatrosunun birçok etkileyici ödülü var. 1957'de Lenin Nişanı ve biraz sonra - Cengiz Aytmatov'un "Kırmızı Eşarplı Kavağım" oyununun parlak üretimi için Gabdulla Tukay Ödülü'nü aldı. Burada ayrıca çeşitli festivaller düzenleniyor: Türk festivali "Nauruz" ve genç Tatar yönetmenlerin "Craft" festivali.

Bugün tiyatrodaki tüm gösteriler Tatar dilinde. Yönetim, Rus ve yabancı izleyicilerle ilgilendi. Ziyaretçiler özel kulaklık kiralayabilir ve Rusça ve İngilizce'ye simultane çeviri ile performansı izleyebilirler.

V. I. Kachalov Tiyatrosu

Şehrin en eski tiyatrolarından biri olan Kachalov'un adını taşıyan Drama Tiyatrosu, Kazan'ın ana yaya caddesi üzerinde yer almaktadır. Adını, yirminci yüzyılın başında oynayan bir aktör olan V. I. Kachalov'dan almıştır. Bu tiyatroda parlak kültürel olaylar gerçekleşti, örneğin efsaneviTiyatro hayatının başladığı Fyodor Chaliapin. 19. yüzyılın sonunda, A. M. Gorky burada sahne aldı. Aynı zamanlarda, tiyatro Rusya'daki tüm eyalet tiyatroları arasında en iyisi olarak kabul edildi.

Rus, Tatar ve yabancı klasiklerin oyunları burada sahneleniyor. Gösteriler Rusça. Tiyatronun farklı sayıda konuk için tasarlanmış küçük ve büyük iki aşaması vardır.

Karim Tinchurin Tiyatrosu

Tatar Devlet Dram ve Komedi Tiyatrosu, 1933 yılında Karim Tinchurin tarafından kuruldu. Daha sonra tiyatroya onun adı verilmeye başlandı ve 1988'de nihayet Kazan'a yerleşti. İlk oyun kurucu tarafından Kavi Najmi ile birlikte yazılan "Bulat Babai Ailesi" idi. Ardından tiyatronun yetenekli sanatçılardan oluşan yeni topluluğu gezici oldu ve prömiyeri Shali köyünde gerçekleşti.

Tatar Dram Tiyatrosu'nun ana repertuarı Tatar klasiklerinin eseriydi ve öyle olmaya devam ediyor. Aynı zamanda Rus ve yabancı yazarların oyunları da sahnede sahneleniyor. Gösteriler Tatarcadır, ancak Rusça'ya çeviri için kulaklık da kiralayabilirsiniz.

İzleyici Yorumları

Şehrin sakinlerinin ve misafirlerinin Tatar tiyatroları hakkındaki izlenimleri olumlu. Seyirciler, oyuncuların iyi oyunlarını, yerinin rahatlığını ve aralar sırasında tarihlerini daha iyi tanıyabileceğiniz tiyatroların ilginç iç mekanlarını not eder. Ziyaretçilerin dezavantajları arasında Tatar performanslarının Rusça'ya eşzamanlı çevirisinin kalitesiz olması yer alıyor.