"İmparatoriçe Ki" dizisi: yorumlar, konu, aktörler ve roller

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

En az bir Kore draması (yani dizi) gördünüz mü? Değilse, başlamak için en iyi yer çok beğenilen İmparatoriçe Ki'dir. Bu drama, Avrupa kültürünün gereksinimleri göz önünde bulundurularak yapılmıştır (Güney Kore sinematografisindeki insanların anladığı gibi). İçinde, arsa ve karakterlerin keskinliği, doğanın güzelliği, parlak ulusal kahraman kostümleri, geleneksel ritüeller ve Avrupa'dan gelen turistlerin çok sevdiği diğer egzotik şeyler ile yumuşatılır.

21. yüzyılda drama ve Güney Kore draması nedir

Televizyonun ortaya çıkışı ve dünyanın tüm ülkelerinin sakinleri arasında kitlesel dağılımı, dizilerin ortaya çıkmasına neden oldu. 1953'te Ray Bedbury bile (Fahrenheit 451) insanların diğer insanların hayatlarına bakarak (konuşan duvarlar) saatler harcayacağını öngördü. Televizyon sayesinde dizinin kahramanları adeta akrabalarımız ve komşularımız oluyor, bizde yaşadıklarına bağlı olarak çeşitli duygular uyandırıyor.davranış, TV “komşuları izlemek için bir pencere” haline gelir.

Kore draması uzun zaman önce ortaya çıktı - 20. yüzyılın sonunda, ancak şekillendi ve ancak 21. yüzyılda süper popüler oldu.

Kore melodramı, dünyanın her yerindeki bu tür diziler gibi, gerçek dışı duygusal, dokunaklı güzel (ünlü Kore çekimleri), müzik eşliğinde (Koreliler risk almak istemezler ve genellikle ulusal müziklerini kullanmazlar, ancak Kore tarihinin dramalarında bile Avrupa ve Amerika'nın klasik veya modern melodileri.

Dramaların olay örgüleri çok nadiren orijinaldir: genellikle dünyanın her yerinden başarılı filmlerin veya dizilerin olay örgülerinin yeniden ele alınması ve yeniden anlatılmasıdır. Diğer insanların hikayelerinden ve melodilerinden oluşan güzel bir seçkide, Güney Kore draması ilk sırada gelir.

Empress Ki'nin araya giren Güney Kore reklamları olmadığı söyleniyor. Giysi, aksesuar, yemek ve diğer her şey için yapılan bu reklamlar Kore dizilerinin çok kötü bir özelliği. Ve tarihi dramalar buna sahip değil!

Tarihi Drama "İmparatoriçe Ki" İçin Halk Yorumları

Bu dizinin diğer Güney Kore dizilerinden farkı nedir? Her şeyden önce, bu mükemmel bir yönetmenlik, parlak ve güçlü bir oyuncu kadrosu. Ana karakterlerin bariz çekiciliği, aşk üçgenlerinin her biri, hayatları ve dünyadaki her şeyi silip süpüren aşkları için endişelenmenize neden oluyor.

"İmparatoriçe Ki" hakkındaki incelemeler yalnızca olumlu olabilir, çünkü film parlaktır, arsa aynı zamanda akıllıca ve dokunaklı bir şekilde bükülür, seyirci operatörle birlikte doğaya hayran kalır,kahramanların kıyafetleri ve silahları, ortaçağ Doğu'nun egzotik yasaları ve ritüelleri. Yani dizi bir melodramda olması gereken her şeye sahip. Ve farklı ülkelerden gelen izleyicilerin "İmparatoriçe Ki" hakkındaki yorumları sadece bir hayranlık denizi ve ünlem işaretlerinden oluşuyor.

İmparatoriçe Ki Özet

Dizideki aksiyon, Toghon Timur hanedanının son imparatorunun iktidara geldiği 14. yüzyılda Moğol Yuan İmparatorluğu'nda geçmektedir.

"İmparatoriçe Ki"nin konusu basittir: Kore'den (modern Kore topraklarında bir devlet) güzel bir halk, önce Koryo Kralı'nın cariyesi, ardından Moğol'da imparatorun karısı ve imparatoriçesi olur Yuan İmparatorluğu. Beklendiği gibi, dramada bir aşk üçgeni var: bir güzellik, bir adam Goryeo'nun kralı ve Yuan tahtının genç varisi. Arsaya göre, kader onları tersine çevirir, onları ya devlet yasalarının dokunulmazlığına ya da alçakların entrikalarına ya da Anavatan görevini takip etme ihtiyacına karşı güç, onur ve sevgiye karşı koyar. Savaşın, işkencenin ve diğer ortaçağ kabuslarının tüm korkuları perde arkasında kalıyor. Ancak tüm filmin ana leitmotifi kulağa "Sadece hayatta kal!" gibi geliyor. Sert, korkutucu, gerçek. "İmparatoriçe Ki"nin kahramanları saf, güçlü ve kutsal bir şekilde vatanlarına adanmıştır. Bu senaryoda, "İmparatoriçe Ki" hakkındaki incelemeler kesinlikle olumsuz olamaz. Konunun icat edildiğine, gerçek tarihsel prototiplerin daha basit, daha kaba ve daha kötü olduğuna inanamıyorum. Ama dramaların kendi kuralları vardır.

İmparatoriçe Ki Oyuncular

Burada küçük bir açıklama yapmanız gerekiyor. Rusça kaynaklardaKore asıllı aktörlerin isimleri genellikle çevirmenin istediği şekilde yazılabilir, bu yüzden aynı aktörler için farklı isimler görmek sizi şaşırtmasın. Standart çeviri geleneğine bağlı kalacağız. Yani…

Doğru oyuncu derecelendirmesi: Eski muhafız Joo Jin Mo ve genç olan Ji Chang Wook, tüm dramayı doğru şekilde organize ederek güvenilirlik katıyor. İkincil rollerin oyuncuları, rolleri oldukça etkileyici olsa da, eylemin gerçekleştiği resim için bir çerçeve oluştururlar. Seyirciler uzun zamandır Kore'de yaygın olarak bilinen Ha Ji Won silahlarını kullanmanın güzelliğini ve yeteneğini hatırlıyorlar. Görüntünün durumundaki bir değişiklikle reenkarnasyonu ayrı bir çalışmayı hak ediyor.

İzleyiciler askeri becerilere, Avrupalılara yabancı bir müzik aleti olan kangeul çalma becerisine ve aşık olmamak imkansız olan Chu Jin Mo'nun nadir cazibesine kesinlikle şaşıracaklar. Ve aktörlerin en küçüğü Ji Chang Wook'un gençliği, saflığı ve inanılmaz nazik gözleri bu muhteşem üçlüyü başarıyla tamamlıyor. Bir göz atmaya değer! "İmparatoriçe Ki"de oyuncular mükemmel bir şekilde alışmışlar ve rollere uyum sağlamışlardır, bu da seyircilerden çok minnettardır.

Bu üç oyuncunun yarattığı imajlar o kadar akılda kalıcı ve kendi hayatlarını yaşıyorlar ki, oyuncuların yeni rollerle başarılı bir şekilde çalışmaya devam etmeleri zor olacak. Dizinin oyuncularını daha yakından tanıyalım.

Güzel Key'i oynayan oyuncu

Dizinin çekimleri sırasında, aktris Ha Ji Won, aktrisin filmografisi olmak üzere toplam 27 filmde rol aldı.35 eser bulunmaktadır. Bir aktris ve şarkıcı olarak talebi bir anda tersine döndü. Bir kız öğrenci olarak hareket etmek için ilk davetini aldı. İlk rolü almadan önce, seçmeler ve seçmeler sırasında 100 ret yaşadı. İmparatoriçe Ki dizisinde, aktrisin birkaç kez kökten değişmesi gerekiyor: ya erkek kıyafetleri içinde dövüşen şımarık bir çocuk (Song Nyan), sonra bir hizmetçi (Nyan Ying), sonra bir imparatoriçe (Ki Seung Nyan) ya da sadece bir derinden seven kadın. Ve oyuncu, sadece kıyafetleri değil, aynı zamanda duruş, yürüyüş, konuşma tarzı, bakış ve gülümsemeyi de değiştirerek tüm dönüşümlerle mükemmel bir şekilde başa çıkıyor. Ve cildi de alışılmadık derecede güzel, pürüzsüz ve sanki içeriden parlıyormuş gibi. 1999'dan beri birçok erkek ünlünün röportajlarında aktris Ha Ji Won'dan ideal tip olarak bahsetmesi şaşırtıcı değil. Pek çok hayır işi yapıyor, sadece şarkıcı ve oyuncu olarak değil, aynı zamanda fakirlere ve engelli ailelere yardım eden hayır etkinliklerinde aktif olarak sıkı çalışması için takdir ödülleri de alıyor. Ve o kadar çok film ödülü var ki eksik olan tek şey Oscar.

Kore Kralı'nı oynayan aktör

Dizileri süsleyen tiyatro ve sinema oyuncusu Choo Jin Mo, 1974 doğumlu. 22 yaşından itibaren kaldırıldı. Filmlerdeki en iyi oyunculuk ise "Buz Çiçeği", "Savaşçı" ve "200 Pounds of Beauty"dir. En iyi diziler Bad Boys 2 ve Empress Ki'dir. Toplamda 28 film ve dizide rol aldı. Harika bir oyunculuk oyunu, ustaca bir reenkarnasyon, ona birçok ödül ve ödülün yanı sıra hayranlar ve hayranlar getirdi. başarıyla oynandıRhett Butler'ın tiyatroda Rüzgar Gibi Geçti filmi. Her şeyi nasıl yapacağını biliyor: dans et, eski enstrümanları çal, eski dövüş sanatlarına ve tekvandoya düşkün. Onu tanıyan herkes, karizmasını ve çekiciliğini günlük yaşamda ve filmlerde karşı konulamaz şekilde vurgular. Hala bekar.

Yuan tahtının varisini oynayan oyuncu

Ji Chang Wook, nispeten genç olmasına rağmen (1987 doğumlu), şimdiden 19 film ve dizide rol aldı. Tiyatro oyuncusu olarak başladı, ancak 2006'da en küçük oğlu olarak drama çıkışını yaptı. "İmparatoriçe Ki" dizisi onu dikkat çekici ve talep gördü ve "K2" dizisi - tüm Kore'nin favorisi. Gerçek bir süpermen oynadığı bu dizi için oyuncu, dövüş eğitimi kursları bile aldı. Ji Chang Wook iyi şarkı söylüyor, gitar ve piyano çalıyor. "Empress Ki" dizisinin single'larını seslendiren oydu.

Drama dilinin Rusçaya çevirisi

Rusça'da ilk kez “İmparatoriçe Ki”yi eşzamanlı çeviride, yani altyazısız izlemek en iyisidir, çünkü Korece konuşmanın hızlı temposu ve çok sayıda gergin diyalog, dramayı izlemenize izin vermeyeceğinden rahat. Ve tekrar izlemek isterseniz, o zaman ortaçağ başlıkları, detaylar ve ev eşyaları ve bazen kahramanların eylemleri ile ilgili birçok Korece terimin başlık açıklamaları ve göstergeleri daha anlaşılır olacaktır. Ayrıca Koreli aktörler genellikle çok hoş seslere sahipler, bu yüzden krediyle izlemek bu nedenle ek bonuslar alıyor.

FSB stüdyosunun en iyi çevirilerinden biri "Greençay", "İmparatoriçe Ki" dizisi için orijinal ve çok uygun bir ekran koruyucu ile. Garip bir şekilde ya bir çan ya da bir gong sesi ile dar bir yeşil ipek kurdele şeklinde bir kasenin üzerine sarılmış bir çay parkının sesini iç içe geçirir. Tüm bunlar siyah bir ekran koruyucu arka plana karşı kendinizi yavaş yavaş Moğol-Çin-Kore Orta Çağlarının olağanüstü, sinematik dünyasına kaptırmanıza olanak tanır.

Nihai sonuçlar ve öneriler

Tüm melodram severler, tarihi drama severler ve havalı bir konusu ve güzel aşkları olan kostümlü lüks filmlerin hayranları filmi beğenmeli. Doğu'nun egzotik gelenekleri ile büyüleyici ve Avrupa ortaçağ yaşam tarzına benzemeyen bir yaşam tarzına dalmak isteyenler kayıtsız bırakmayacak. "İmparatoriçe Ki" ayrıca mükemmel yönetmenlik, mükemmel oyunculuk, iyi sahnelenmiş dövüş sahneleri ve serinin diğer ilginç anları ve bulguları ile iyi yapılmış filmleri sevenleri memnun edecek.