Bülbül Budimirovich: destanın yaklaşık ortaya çıkış tarihi, yaratılış, tarih, alegori, arsa ve kahramanlarla ilgili teoriler ve varsayımlar

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Birçok Rus folklor araştırmacısı, Bülbül Budimirovich hakkındaki destanı halkımızın yarattığı sözlü sanatın en eski örnekleri arasında sıralıyor. Bu makale, bu çalışmanın bir özetinin yanı sıra, konusunun özellikleri ve basılı versiyonun yaratılış ve görünüm tarihi hakkında bazı ilginç gerçekleri sunacaktır.

Kiev şehrine zengin bir misafirin gelişi

Destan "Bülbül Budimirovich", Rus topraklarının doğasını zenginlikleriyle yücelten küçük bir giriş bölümüyle başlar.

Daha ileride, bu panorama belirgin şekilde daralır. Bilinmeyen yazarlar, okuyucuların dikkatini Dinyeper Nehri'ne çekiyor. Astlarıyla birlikte uzun bir denizaşırı yolculuktan dönen zengin ve asil bir adam olan Nightingale Budimirovich'e ait çok sayıda gemi suları boyunca hareket ediyor. Tüm gemiler büyük ve lüks bir şekilde tasarlanmıştır. Sahibi en güzel ve en pahalısına biniyor.bu su karavanı.

Harika gemi

"Bülbül Budimirovich"in özetini, ana karakterin geldiği geminin açıklaması olmadan hayal etmek imkansız. Pahalı kürkler ve değerli taşlarla süslenmiştir. Güvertenin ortasında Bülbül Budimirovich'in oturduğu bir çardak var.

Başkente geldiklerinde Kiev prensi Kızıl Güneş'e hangi hediyelerin sunulması gerektiği konusunda astlarıyla bir konsey düzenliyor.

Başkentte görünme

Bu büyük filo Rusya kıyılarına indiğinde, gelenler dindar vatandaşlara yakışır şekilde gerekli tüm görevleri ödediler ve yüklerinin bir kısmını hazineye verdiler.

Bütün formaliteleri gözlemledikten sonra, sayısız servetin genç sahibi doğruca Kiev prensinin sarayına gitti.

Eski Rus diplomatik etiği kurallarına göre, davadan bahsetmeden önce hükümdara ve eşine hediyeler takdim etti. Vladimir Krasno Solnyshko ve eşi bu konuğun ziyaretinden son derece memnun kaldılar.

Özellikle Büyük Dük'ün karısının pahalı hediyelerine hayran kaldım. Eski Rus devletinin başkanı, kendisi için seçtiği herhangi bir unvanı Nightingale Budimirovich'e teklif etti. Asil konuk, ne bir prens, ne bir asilzade, ne de bir boyar olmak istemediğini açıkladı, ancak güçlü efendinin sadece yeğeni Zabava Putyatichna'nın bahçesinde bir kule inşa etmesine izin vermesini istedi.kirazlar.

Tüm işlemlerin krikoları

Kiev Rus hükümdarı izin verdi ve Bülbül Budimirovich planlarını uygulamaya başladı. Başkent Kiev'e geldiği tüm ekibi aradı ve onlara Fun Putyatichna'nın bahçesine bir kule inşa etme emri verdi.

Genellikle Rus destanlarında ve masallarda bazı çalışmaların yapıldığı bölümlerde yazarlar şu atasözünü aktarır: "Masal yakında etkiler ve iş hemen bitmez." Bu durumda her şey tam tersi oldu.

Bu çalışmanın kahramanının kur yapmaya karar verdiği kızın bahçesinde, bir akşam içinde her biri eşi görülmemiş güzellikte üç kule yükseldi. Evlerin içleri çok ustaca ve parlak bir şekilde boyanmıştı. Güneşi, gökkuşaklarını ve diğer doğal olayları görebiliyorlardı.

Büyülü Gelin

Ertesi sabah, Zabava Putyatichna pencereden bahçesine baktı ve onu tanımadı. Zengin bir şekilde dekore edilmiş kuleleri o kadar çok sevdi ki, hemen sokağa fırladı ve onları yakından incelemeye başladı. İlkine yaklaşan kız dinledi, ama içeriden tek bir ses duymadı. Sonra ikinci binaya yaklaştı.

Burada kız Bülbül Budimirovich'in annesinin söylediği duanın sözlerini duydu.

Bu kuleye de girmedi. Eğlence, müziğin geldiği bir sonraki binaya geçti. İçeri girmeye karar verdi.

İçeri girince destanın kahramanı duvarlardaki tablonun güzelliğine hayran kaldı. Onlarda güneşi, gökkuşağını ve çok daha fazlasını gördü. Bu çizimler o kadar ustaca yapılmıştı ki gerçek doğa olaylarından ayırt edilemediler. Bu kulede Bülbül Budimirovich ile tanıştı.

Kız genç adamın hediyelerinden o kadar memnun kaldı ki karısı olmayı teklif etti.

Anneyle tanış

Bülbül Ana, hayır duasını ettiğini ancak evlenmeden önce oğlunun uzun bir yolculuğa çıkması, yabancılarla ticaret yapması ve zengin bir kârla dönmesi gerektiğini söyledi. Annesinin sözünü dinledi ve yola koyuldu.

Kurnaz Rakip

Bülbül'ün yabancı ülkelere gidişinden bir süre sonra, belirli bir tüccar Prens Vladimir'e geldi ve Rusya hükümdarının yeğeninin nişanlısının ticaret yaptığı ülkelerden birinde hapsedildiğini söyledi.

Nişanlı Zabava Putyatichna'nın üzücü kaderini öğrenen Vladimir, onu üzücü haberi getiren tüccar olarak göstermeye karar verdi.

Düğün günü geldi. Prens sarayındaki masalar, çeşitli yemeklerin bolluğuyla dolup taştı. Aniden, Bülbül Budimirovich odalarda belirdi. Yurtdışı ticaret gezisinin başarılı olduğunu ve büyük bir kârla döndüğünü söyledi. Zabava Putyatichna nişanlısını gördüğüne sevindi. Yaklaşan düğünün iptal edilmesi gerektiğini söyledi ama prens ona itiraz etti.

O gün düğün gerçekleşti ama Zabava Putyatichna'nın kocası aşağılık bir tüccar değil, Nightingale Budimirovich'ti.

Ana karakter

Birçok Rus folkloru araştırmacısı, bu karakter ve Hırsız Bülbül'ün aynı kişi olduğuna inanıyor.

Ancak bu teori, görgü kurallarına ve düzgün bir yaşam tarzına sahip bir kahraman olan tüccar Nightingale Budimirovich'in nasıl bir soyguncuya dönüştüğünü açıklamaz. Bu nedenle, çoğu bilim insanı hala bu makaledeki söz konusu karakterin adaşı ile hiçbir ilgisi olmadığına inanıyor.

Meslek ve milliyet hakkında

Ana karakterin bir Rus olup olmadığı sorusu daha az tartışmalı değil. Yabancı kökenli teorisinin destekçileri, varsayımlarının ana kanıtının Nightingale Budimirovich'in yabancı topraklardan geldiği ve bu bölümün çalışmanın başında yer aldığını, çoğu Rus destanında ise karakterlerin tam tersine gittiğini söylüyor. dünya çapında bir yolculuğa.

Destan "Bülbül Budimirovich" üzerine yapılan diğer çalışmalar, bu halk sanatı örneğinin yeni bir türün ilk eseri olarak kabul edilebileceğini gösteriyor. Kahramanın denizin ötesinden gelişi, Rus olmayan uyruklu olduğunu göstermez. Nightingale'in bir Kiev tüccarı olduğunu iddia ediyorlar. Ve zengin karlarla dönüşü bölümü, mesleğini vurgulamak için başlangıca yerleştirilmiştir.

Kiev Rus devletinin kurulduğu çağda, genç ülkenin sadece kahramanlara, anavatan savunucularına değil, aynı zamanda ekonomisini güçlendirmeye yardımcı olacak insanlara da ihtiyacı vardı.

Böyle bir kahraman, bazı araştırmacılara göre Nightingale Budimirovich'ti.

Bilmecelerle arsa

Uzmanlar anlaşamazRus folkloruna göre ve bu destanın ne zaman yaratıldığı ve hangi antik Rusya şehrinin anavatanı olarak kabul edilebileceği sorusunda. Metinde Kiev adının geçmesine rağmen, bu komplonun ilk olarak Novgorod'da ortaya çıktığını söyleyen tarihçiler var. Bu destanın daha sonraları, Moskova kökenli olduğu konusunda görüşler var.

Teorilerin her birinin savunucuları, çalışmanın dilinde kendi bakış açılarının kanıtı olarak hizmet edebilecek unsurlar bulur.

Bu hikayenin doğum yeri ve zamanı hakkında daha orijinal versiyonlar var. Bazı bilim adamları, eski Hint mitolojisinden bölümlerle benzerlikler buluyor.

Ancak çoğu uzman, bu destanın, Prens Vladimir'in s altanatı sırasında, yani MS onuncu yüzyılda Kiev'de ortaya çıktığına inanmaya meyillidir.

Yeniden doğuş

Zamanla, Rus halk sanatının birçok ortaçağ örneği unutuldu. Aynı kader, Nightingale Budimirovich hakkındaki destanı da etkiledi. Eserin canlanma tarihi, Urallarda on sekizinci yüzyılda başladı. Sonra Kirsha Danilov adında bir usta, büyük sanayici Demidov'un fabrikasında çalıştı. Asıl mesleğinden kalan boş zamanlarında, kendi bölgesinde yaygın olan eski destanları ve peri masallarını yazmakla meşguldü. Bu eserler geniş bir popülerlik kazanan bir koleksiyonda yayınlandı. On dokuzuncu yüzyılın sonunda, kitap yeniden basıldı. Sonraki yıllarda, birkaç kez daha yayınladı. Destanlardan bazı yerler sansür nedeniyle yayınlanamadığı için tüm bu yayınlar banknot içeriyordu. ATyirminci yüzyılın doksanlı yılların ortalarında, daha önce kıs altmasıyla bilinen eserlerin tam metinlerini sunan bir koleksiyon ilk kez basıldı.