Erich Maria Remarque, "Lizbon'da Bir Gece": okuyucu incelemeleri, özet, tarih yazma

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

"Lizbon'da Bir Gece" hakkındaki incelemeler, Alman edebiyatı klasiği Erich Maria Remarque'ın tüm hayranlarını ilgilendirecek. Bu, yaratıcı kariyerinde ilk kez 1961'de yayınlanan sondan bir önceki romanı. Bu yazıda, bu çalışmanın planını yeniden anlatacağız, yazının tarihi ve okuyuculardan gelen geri bildirimler üzerinde duracağız.

Yaratılış Tarihi

"Nights in Lizbon" incelemelerine bakılırsa, bu Remarque'ın son önemli eserlerinden biriydi. Yazar, 1961'de mezun oldu ve bölümleri dergi versiyonunda yayınlamaya başladı.

Erich Maria Remarque tarafından yazılan "Lizbon'da Gece"nin ayrı bir baskısı ilk olarak 1962'de yayınlandı. Roman, Köln'de bulunan Kipenheuer ve Witch yayınevi tarafından yayınlandı. Yazar, kitabının yayınlanmasıyla bağlantılı olarak, o zamana kadar kendisi kalıcı olarak İsviçre'de yaşıyor olmasına rağmen, özellikle Almanya'ya geldi. Gazetecilerle yaptığı bir röportajda, Berlin'in inşasına karşı son derece olumsuz tutumunu açıkça belirtti.duvarlar.

"A Night in Lizbon" için yapılan incelemeler ezici bir çoğunlukla olumluydu. Seyirci, yazarın yeni yaratımını olumlu bir şekilde kabul etti. Erich Maria Remarque'ın "Lizbon'da Gecesi"nin kısmen otobiyografik bir çalışma olduğunu belirtmekte fayda var. Bu romanın kahramanı, yazarın kendisi gibi, politik bir göçmen olarak çıkıyor.

Özet

Lizbon'da Bir Gece'de Erich Maria Remarque, hikayeye, anlatıcının, eşi ve kendisi için yelken açmak üzere olan gemide bilet bulma umuduyla geceleri şehirde dolaşması gerçeğiyle başlar. yarın ABD'ye. İkisi de Nazilerden saklanan Almanya'dan göçmenler. Neredeyse umutsuzluğa düştüğünde, aynı gemi için bilet vermesini teklif eden bir Almanla tanışır. Bunun için çok alışılmadık bir fiyat belirler: Sabaha kadar anlatacağı hikayesini dinleyin.

Gece boyunca bardan bara giderler. Yabancı, adının Joseph Schwartz olduğunu beyan eder. Bunun kendi kurgusal kimliği olduğunu kabul ediyor, ancak soyadı onun olmamasına rağmen, adı gerçek olanla örtüşüyor. Çevresindeki herkese, isteği üzerine pasaportunu aldığı öldürülen Avusturyalı'nın adı olarak kendini tanıtıyor.

Schwartz'ın Tarihi

Erich Remarque'ın "Lizbon'da Gecesi" esasen kendini Schwartz olarak tanıtan bir yabancının itirafıdır. Orada faşist rejimin kurulmasından kısa bir süre sonra Almanya'yı terk etmek zorunda kaldı. Hitler'e ve Nazilere karşı çıktı. Sadık destekçileri Georg tarafından ihanete uğradı.karısının erkek kardeşi Elena.

Joseph bir süre toplama kampında geçirdi ve buradan kaçmayı başardı. Beş yıl boyunca, bu görüşmeyle ona zarar vermekten korktuğu için karısıyla iletişim kurmadı. Ancak, sevgilisiyle yeniden karşılaşma susuzluğu onu aceleci davranmaya itti. Sınırı yasadışı bir şekilde geçerek Osnabrück adlı memleketine gelir. İçeri girdiğinde şehrin faşist propagandanın batağına saplandığını fark eder.

Ayrıca, çoğu Alman gerçekte neler olduğundan tamamen habersiz. Yabancı basına sıkı bir yasak getirildi. Aldıkları tüm bilgiler yalnızca Nazi Partisi tarafından dağıtılan propaganda malzemeleri sayesinde.

Osnabrück'te Schwartz karısını hemen aramaya korkar. Bunun yerine önce doktor olarak çalışan arkadaşıyla iletişime geçer. Onu kısaca güncelleştiriyor. Ona göre, etraftaki her şey kötü, ancak dışarıdan herkes her şeyin harika olduğunu iddia ediyor.

Eşlerin buluşması

Dışarıda 1938. Almanya, her şeyin iyi biteceğine dair bir umut veren Münih Paktı'nı sonuçlandırıyor. Ancak, Hitler bu sözü neredeyse anında bozar. Sadece Sudetleri işgal etmek yerine, tüm Çekoslovakya topraklarını işgal ediyor. Birçoğu için, Polonya'nın bir sonraki kurban olacağı aşikar hale geliyor. Havada yaklaşan bir savaş hissi var.

Doktor eşler için bir görüşme ayarlar. Elena hemen Schwartz'ı olduğu için suçlamaya başlar.onsuz ayrılmaya cesaret etti, birini nefret edilen akrabalarıyla bıraktı. Evlerinde gece gündüz birlikte vakit geçirirler. George akşam görünür. Joseph, bir büro bıçağı kaparak dolaba saklanır. Elena'nın erkek kardeşi gider gitmez kadın gelecekte benzer durumlarla karşılaşmamak için kocasını otele götürür. Schwartz'la kaçmaya karar verir ve yakınlarının onu hemen kaçırmaması için Zürih'e tıbbi muayeneye gidiyormuş gibi Georg'a yalan söyler.

Dönüş yolunda Joseph yine yasadışı bir şekilde sınırı geçmeye çalışır ama bu sefer yakalanır. Sadece Elena'nın George adına yazdığı iddia edilen bir mektupla kurtulur. Adamın sınır muhafızlarını özel bir görevde görevli olduğuna ikna etmesine yardımcı olur. Serbest bırakılır ve Zürih'e giden trene biner.

Göç

Çift bir süre İsviçre'de kalır ve oradan Fransa'ya gider. Elena'yı arıyorlar, kısa süre sonra Georg ona geliyor ve Schwartz ile tanıştığında öfkeleniyor. Ancak, yabancı bir ülkenin topraklarında güçsüzdür. Naziler oraya varana kadar Georg hiçbir şey yapamaz.

Schwartz, anlatıcıya, kendisinin ve karısının Eylül 1939'a kadar kelimenin tam anlamıyla insan kaldığını itiraf ediyor. Dünya Savaşı başlar başlamaz tutuklanırlar ve bir toplama kampına gönderilirler. Joseph, Alman göçmenlerin sefil bir yaşam sürmeleri gerektiği konusunda uyardığı için Elena zihinsel olarak buna hazırdı. Garip işlerle kesintiye uğrarlar, kendilerini sürekli kamplarda bulurlar. Ancak, şimdi kötü bir zaman olmadığını anlıyor, çünkü çoğuKötü bir Fransız kampı, konsantrasyon kampından birçok kez daha iyiydi.

Erich Maria Remarque'ın "Lizbon'da Gece" romanının kahramanı kaçmayı başarır. Elena'nın tutulduğu kadınlar kampına gider. Tesisatçı kılığına girerek kendi bölgesine gizlice girer, ancak karısı hakkında hiçbir şey bulamaz. Sadece akşamları onu çitin yanında fark etmeyi başarır. Kadın telin altına girer, geceyi ormanda birlikte geçirirler. O zamandan beri, her sabah onu şimdi her zamankinden daha çok sevdiğini iddia ederek geri geldi.

Bu, Gestapo kampta görünene kadar devam eder. Georg kız kardeşini bulur ama kız kardeşiyle kaçmayı başarır. O zamana kadar sağlığı zaten ciddi şekilde zayıflamıştı, ciddi şekilde hastaydı.

Gezmek

Çift, kaleye benzeyen terk edilmiş bir eve yerleşir. İşgal altındaki Bordeaux'ya gidiyorlar ama şu an çıkmanın imkansız olduğunu anlıyorlar. Keşfe çıkarken eşyalarını meyhanenin sahibine bıraktılar. Geri döndüklerinde, onları geri vermeyi reddediyor. Aniden ortaya çıkan astsubayın önünde Elena, Führer'e sadık bir Nazi oynuyor. Eşyalarını geri almanın tek yolu bu.

Kalelerine döndüklerinde, kalenin zaten Alman subayları tarafından işgal edildiğini görürler. Bu nedenle, bir pansiyona gitmeniz gerekir. Elena'nın sağlığı hızla bozuluyor. Hastalığı hissediyor, ölümcül hastalığını öğrenirse kocasının ondan iğreneceğini düşünmeye başlıyor. Bu nedenle, her gün pansiyona daha sonra ve daha geç döner.

Georg katliamı

Bunca zaman Schwartz, Amerikan vizesi alma fikrine kafayı takmıştı. Ama çok zor olduğu ortaya çıktı. Her nasılsa konsoloslukta onlara kefil olacak bir Amerikalı bulmayı başarır. Yusuf'a sorunu bir hafta içinde çözme sözü verilir. Konsolosluktan ayrılırken Gestapo tarafından tutuklandı.

Onu sadistçe ve sofistike işkencelerle korkutan genç bir memur tarafından sorguya çekilir. Şu anda, Elena'nın nerede olduğunu bulmak için Schwartz'a işkence etmeye başlayan Georg ortaya çıkıyor. Genç bir subay ona yardım eder, ancak yalnızca sürecin tadını çıkarmak için.

Sonunda, Joseph pes eder ve Georg'un kız kardeşinin nerede saklandığını söylemeyi kabul eder. Arabayla birlikte mekana giderler. Yolda, Schwartz pantolonuna dikilmiş bir bıçak çıkarır ve bununla Georg'un boğazını keser. Cesedi çalılıklara saklar, pasaportunu alır ve arabayla yola çıkar. Belgelerini kullanarak George'u taklit edebilmek için bir tanıdığından sahte bir fotoğraf yapmasını ister. Böylece göçmen Obersturmbannführer olur.

Kaçakta

Schwartz Elena'ya her şeyi anlatır. Şimdi amaçları İspanya vizesi. Yusuf, kendisine karşı tutumun nasıl değiştiğine dikkat eder. Sokakta bir Nazi arabası gören jandarma selam verir ve Schwartz'a kapıyı açar. Ana karakter acı bir şekilde, gerçekte saygı görmek için bir katile dönüşmeniz gerektiğini düşünüyor.

Konsolosluğun yakınında, Schwartz ve karısı toplama kampından kaçan bir çocuğu alır ve şimdi amcasının yaşadığı Lizbon'a gitmeyi hayal eder. Joseph bunu yansıtıyor, uzaklaştıbir hayat, şimdi biri kurtarılmalı.

Göçmenler, Nazilerin henüz ulaşamadığı İspanya ve Portekiz arasındaki sınırı çok fazla olay olmadan birlikte geçerler.

Lizbon'da

Portekiz başkentinde bir karı koca kumarhanenin müdavimleri olur. Ve Elena her zaman kazanır. Bir gece, Schwartz'a uzun zamandır hayalini kurdukları Amerika'ya asla birlikte varamayacaklarını söyler.

Ama Joseph zaten vize alıyor ve tekne için bilet alıyor. Yakında yelken. Bir gün dükkâna çıkar ve onu ölü bulmak için geri döner. Elena, yakalanma ihtimaline karşı Schwartz'ın kendisine verdiği bir ampulden zehri içti. Not bırakmadı. Anlatıcıya göre, artık acıya dayanamadığı için intihar etti. Ayrıca, Joseph'in artık tehlikede olmadığını biliyordu.

Ayırma

Schwartz, Amerika'ya gitmek yerine artık yabancı lejyona katılmaya karar verir. Fransa'da kendisine işkence eden genç Nazi subayını hatırlıyor ve bu tür insanlar kaldığı sürece kendini hayattan mahrum etmenin suç olduğuna karar veriyor, ancak kişi mümkün olduğunca az sayıda olması için her şeyi yapmaya çalışmalı.

Sonda, anlatıcı Schwartz'a bilet ve pasaport karşılığında parayı verir. Şimdi kendisi karısıyla Amerika'ya gidebilir. Ama bu ona mutluluk getirmez. ABD'de boşanırlar ve savaştan sonra Avrupa'ya döner.

Okuyucuların İzlenimleri

"Lizbon'da Geceler" incelemelerinde birçokokuyucular, kitabın kendilerini büyülediğini, mahvettiğini ve aynı zamanda cesaretlerini kırdığını itiraf etti. Bu, tahmin edebileceğimiz gibi, yazarın kendisinden pek çok kişisel şey içeren gerçek bir itiraftır.

Erich Maria Remarque'ın "Lizbon'da Geceleri" incelemesinde, çoğu okuyucu bu çalışmayı çok duygusal, samimi ve derin bir kitap olarak değerlendiriyor. Okuyucu kendini, kaderlerinin nasıl geliştiğini açıkça ifade eden iki yabancı arasındaki konuşmaya farkında olmadan kulak misafiri olma rolünde bulur.

"Lizbon'da Geceler" yorumlarının çoğu Remarque kesinlikle romanı okumanızı tavsiye ediyor. Onsuz, bu yazarı tam olarak anlamak imkansız olacak. Kitabı okuduktan sonra "Lizbon'da Geceler" yorumunuzu bırakabileceksiniz.