Gustave Flaubert, "Salambo" (tarihi roman): özet, yorumlar

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Gustave Flaubert'in Fransız edebiyatındaki önemi o kadar büyüktür ki, değerlendirilmesi zordur. Çalışmaları, tür biçimlerinin ve tüm eğilimlerin keşfedilmesine katkıda bulundu. Yazarın açıklamalarının rafine tekniği, İzlenimcilerin sanat okulunu bile etkiledi. Flaubert, Hugo veya Dumas kadar bırakmadı, tüm çalışmaları dört ciltlik bir baskıya sığacak. Ama yarattıkları sonsuza dek tarihte kalsın diye her kelimeyi cilaladı, bu yüzden bugüne kadar hayran kaldılar. "Salambo" romanı, yazarın becerisinin en parlak örneklerinden biridir.

Yazar hakkında

Flaubert Rouen'de doğdu. Babası bir cerrahtı ve çocukluğunun çoğunu hastanede geçirdi. Gustave, Kraliyet Koleji'nde iyi bir eğitim aldı ve yazar olmayacaktı. Eğitimime devam etmek istiyordum ama ani bir hastalık planlarımı değiştirdi. Bunun yerine İtalya'ya gitti.

1858'de Gustave Afrika'yı dolaştı. Tarihi roman yazma fikri burada doğdu. "Salambo" eylemi eski Kartaca'da gerçekleşir. Böyle egzotik bir konu, yazara hayal gücü veeski kaynakların çalışmasına dalmak zorunda kaldı. Roman 1862'de yayınlandı ve o kadar popüler oldu ki, moda kadınları "Punic" tarzında elbiselerle hava atmaya başladı. Roman ve eleştirmenler dikkatlerini atlamadı. Tarihi detayların peşine düşen Flaubert'in karakterlerin psikolojisini tamamen unuttuğunu yazmışlar.

"Salambo"nun Tarihi

Flaubert'in "Salambo" romanında anlattığı hikaye, İsa'nın doğumundan üç yüz yıl önce Kartaca'da geçiyor. Kartaca, Roma'ya karşı ilk savaşını çoktan kaybetti ve Sicilya'yı kaybetti.

Flaubert çok talepkar bir yazar, her satırında çalıştı ve yazılarının tüm bölümlerini yok etmekten korkmadı. Romanın başlangıcı atıldığında, yazar bir şeylerin yanlış olduğunu hissetti ve iki kez düşünmeden Tunus'a uzun ve tehlikeli bir yolculuğa çıktı. Gezisinden dönerken ilk önce yazdığı her şeyi yok etti ve antik tarihçilerin eserlerini aktif olarak incelemeye başladı.

Yazara göre, roman üzerinde çalışmak için Kartaca hakkında yüzden fazla bilimsel eser okudu. Dolayısıyla Flaubert'in "Salambo" da kullandığı her detayın tarihi bir kaynağı vardı. Eleştirmenler onun çalışmasını tarihsel olmamakla suçlamaya bile çalıştılar, ancak Flaubert tüm soruları hemen yanıtladı ve tarihçilere ve onların çalışmalarına atıfta bulunarak onları destekledi. Son söz ustada.

Yazar, yayıncı tarafından herhangi bir düzenleme yapılmadan kabul edilmesi ve herhangi bir resim içermemesi koşuluyla romanı 10.000 franka sattı. İlk kitabın başarısından sonra, Gustave Flaubert şartlar koyabilirdi ve koşulsuz şartsızdı.kabul edilmiş. Roman, hem okuyucular hem de yazarın meslektaşları tarafından büyük beğeni topladı. Birkaç hoşnutsuz eleştirmenden de bazı homurdanmalar vardı.

Roman hakkında

Flaubert'in "Salambo" adlı romanı yalnızca tarihsel bileşeni için değil, aynı zamanda günlük geçmişi için de değerlidir. Giysiler, mutfak eşyaları, din, silahlar, yemek, mimari veya askeri operasyonlar - her şey gerçekti. Ama bu hikaye yaşayan, seven, nefret eden ve ölen, tutkuları ve duygularıyla gerçek insanları yaşayan insanlar hakkında. Evet, okuyucu ve romanın karakterleri yüzlerce yıl ayrılıyor ama duygular değişmiyor - aynı kalıyorlar, bizimkiyle aynı.

Antik Kartaca'da, başarısız politikasıyla ülkeyi mahveden, savaşı kaybeden ve yetenekli bir komutanı sürgüne gönderen bir oligark konseyi (zengin vatandaşlar) hüküm sürdü. Sadece bir paralı asker kalabalığı para almadığında ve bir isyan başlattığında hatırlandı. Salambo bir rahibe ve komutan Hamilcar'ın kızı ve Hannibal'in kız kardeşidir. Saygıya değer gerçek ve samimi duygulara sahip bir kadın.

Salammbo'nun analizi, yazarın birçok eserinin yanı sıra roman üzerinden de gösterdiği gibi, bir kadının kahramanlık ve fedakarlık yapabileceği fikri kırmızı bir iplik gibi işliyor, ancak erkeklerin dünyasında bu önemli değil - her şey yok edilecek ve çiğnenecek.

Sarayda ziyafet

"Salambo" romanının kısa bir özetiyle başlayarak, aksiyonun Pön Savaşı tarafından harap olan Kartaca'da gerçekleştiğini hatırlıyoruz. Konseyi, paralı askerlere maaş ödeyemedi ve onların ateşini bol ikramlarla yumuşatmaya çalıştı. Hamilcar'ın sarayını çevreleyen bahçeler, bir şölen yeri olarak hizmet etti. Yorgunfarklı uluslardan savaşçılar şölen yerine akın etti. Ancak Konseyin hesaplamasının yanlış olduğu ortaya çıktı - şarapla ısınan aldatılmış askerler giderek daha fazlasını istedi. Et, kadın, şarap…

Şarkı söyleyen köleler hapishane yönünden geldi. Ziyafet yapanlar hemen ziyafetten ayrıldı ve tutsakları kurtarmak için koştu. Kısa süre sonra mahkumları önlerinde zincire vurarak geri döndüler ve şölen yenilenmiş bir güçle devam etti. Biri, mücevherlerle süslenmiş gölde yüzen balıkları fark etti. Baki ailesinde kutsal sayılırlardı ama barbarlar güzel balıklar yakalar, ateş yakar ve onları kaynar suda kıvranırken izlemeye başlarlar.

Salambo

O anda teras kapısı açıldı ve bir kadın figürü belirdi. Bu, Hamilcar'ın kızı Salammbo. Hadımlar ve hizmetçiler tarafından, meraklı gözlerden uzak, Kartaca'nın desteği olarak kabul edilen tanrıça Tanit'e katı ve dualarla büyütüldü. Salambo en sevdiği balığı çağırdı ve askerleri saygısızlıkla suçladı, herkese kendi lehçesiyle hitap etti. Herkes kıza bakıyordu ama en niyeti Numidya lideri Nar Gavas'tı.

Libyan Mato da kızı tüm gözleriyle izledi. Konuşmasını bitirdiğinde, ona eğildi. Yanıt olarak, savaşçıya bir bardak şarap verdi. Galyalı savaşçılardan biri, bir kadın bir erkeğe şarap ikram ederse, o zaman onunla bir yatağı paylaşmak istediğini fark etti. Nar Havaş, Mato'ya cirit attığında hâlâ konuşuyordu. Peşinden koştu, yolda hazinelerin nerede saklandığını göstermeye söz veren özgür kölelerden biriyle tanıştı. Ama şimdi Mato'nun tüm düşünceleri Salambo tarafından işgal edildi.

Kampparalı askerler

Salambo'nun özetine devam edelim ve paralı asker kampına dönelim. İki gün sonra, şehri hemen terk ederlerse her kuruşunun ödeneceği söylendi. Kabul ettiler, onlara şehirden uzakta kamp kurmaları söylendi. Bir gün Nar Gavas orada belirdi. Mato onu öldürmek istedi ama o pahalı hediyelerle geldi ve kalmak için izin istedi. Mato sık sık yattı ve akşama kadar kalkmadı - Salammbô'nun imajı onu sürekli takip etti. Oturup Nur'un neden buraya geldiğini merak eden Spendius'a bunu itiraf etti. İhanetinden emindi ama kime ihanet etmek istediğini tam olarak bilmiyordu: Kartaca mı yoksa onlar mı?

Herkes vaat edilen altının gelmesini bekliyordu ve insanlar kampa gelmeye devam etti. Herkes buraya geldi - sürgünler, kaçan suçlular, mahvolmuş köylüler. Gerginlik arttı, ama yine de para yoktu. Bir gün komutan Hannon geldi ve Kartaca'da işlerin ne kadar kötü olduğunu, hazinede ne kadar az para olduğunu anlatmaya başladı. Savaşçılar Kartaca'ya taşındı. Üç gün içinde yolu kapladılar ve kanlı bir savaş başladı.

Tanrıça Peçe

Mato, Libyalılar tarafından cesaret ve güç için saygı gördü, onların lideriydi. Spendius bir keresinde şehre gizlice girmesini önerdi - su boruları aracılığıyla ve Tanit tapınağından ilahi peçeyi çalmak. Hamilcar'ın sarayına gittiler ve Mato Salambo'nun odasına gitti. Uyuyordu ama Mato'nun bakışlarını hissederek gözlerini açtı. Ona aşkını itiraf etti ve onunla gitmesini ya da burada kalmasını istedi. Aşkı uğruna çok şeye hazırdı. Köleler koşarak geldiler, acele etmek istedilerama Salammbo tarafından durduruldular - Mato, tanrıça Tanit'in peçesini takıyordu ve dokunarak ölümü tehdit ediyordu.

Havaş'ın İhaneti

"Salambo" kitabının kısa bir yeniden anlatımına devam ediyoruz. Barbarlar ve Kartaca arasında başlayan mücadele zordu - şans bir tarafta, sonra diğer taraftaydı. Kartaca'da, belanın ilahi perdenin kaybolması nedeniyle olduğundan emindiler ve bunun için Salambo suçlandı. Öğretmeni ona cumhuriyetin kurtuluşunun kendi elinde olduğunu söyledi ve onu barbarların yanına gidip peçeyi almaya ikna etti. Salambo yola çıktı. Kampa vardığında, gardiyan onu Mato'ya götürdü. Kalbi çarpmaya başladı ve sadece konuğun buyurgan görünüşü onu utandırdı.

Salambo'nun bakışları Tanith'in yorganına takıldı, kız peçesini kaldırdı ve yorganı almak istediğini söyledi. Mato, yüzünü görünce dünyadaki her şeyi unuttu. Salambo'nun önünde diz çöktü ve onun ellerini, ayaklarını, omuzlarını, saçlarını öpmeye başladı. Kız onun gücüne hayran kaldı ve kalbine garip bir duygu sızdı. Bu sırada kampta yangın çıktı. Mato çadırdan kaçtı ve döndüğünde kız gitmişti.

Salambo o sırada babasının çadırına girdi, yanında paralı askerlere ihanet eden ve süvarileriyle Kartaca tarafına geçen Nur Gavas duruyordu. Varvarov, onlara yardım etmek için burada olduğuna dair güvence verdi. Nitekim Nur, yanında kuvvet bulunan, hizmete hazır halde koşturuyordu. Ama şimdi Salammbo'yu gördüğüne ve onun kampta olduğunu öğrendiğine göre, yerinin burası olduğundan emindi.

"Salambo" konusunun devamıçok dinamik bir şekilde gelişir. Zeki Hamilcar, bu adama güvenilemeyeceğini anladı. Ama Salammbo ilahın peçesini çıkardığında, komutan bir duygu nöbeti içinde Gavas'ı kucakladı. Yakında Nur Gavas ve Salambo'nun nişanı gerçekleşti. Babam öyle dedi.

Kaybedilmiş bir savaş

Savaş devam etti. Ve perde tanrıçaya iade edilse de barbarlar kazandı. Şehirde bir veba çıktı. Çaresizlik içinde, yaşlılar konseyi, soylu ailelerin çocuklarını tanrılara kurban etmeye karar verdi. Ayrıca on yaşındaki Hannibal için Hamilcar'ın evine geldiler. Ama baba çocuğu sakladı ve köleyi kesime verdi. Kurbandan sonra yağmur yağmaya başladı ve onunla birlikte Kartaca'ya kurtuluş geldi. Roma ve Siraküza yardımlarına koştular ve paralı askerler yenildi.

Saflarında anlaşmazlık ve korkunç bir kıtlık başladı. Sadık Spendius öldü ve Mato esir alındı: Havas, arkadan sinsice yaklaşarak üzerine bir ağ attı. Ölümünden önce işkence gördü, işkencesini uzatmak için gözlerine ve kalbine dokunmak yasaktı. Terasta oturan Salammbo onu gördüğünde, Mato bir kan kütlesiydi.

Kız, çadırda ne kadar cesur olduğunu, onunla ne kadar şefkatle konuştuğunu hatırladı. Matho'nun gözleri hâlâ canlıydı ve Salammbo'ya bakmaya devam etti. İşkence gördü, öldü. Gavas ayağa kalktı ve sevinçli şehri görünce Salammbo'yu kucakladı ve altın kupayı yudumladı. Kız da yükseldi, ama hemen tahta oturdu. Ölmüştü. Flaubert'in Salammbeau hakkında yazdığı gibi, kız ilahi peçeye dokunduğu için bir ceza olarak öldü.

Yorumlarokuyucular

Flaubert'in "Salambo" adlı romanının çekici yanı, Kartaca'da geçen gerçek olaylara dayanmasıdır. Yazar dikkatini iç çatışmaya, cumhuriyetin aristokrasisine ve ona isyan eden paralı askerlere odaklar. Komutan Hamilcar, iktidardakilerin dünyasının tipik bir temsilcisidir. İsyancıların gazabı ona ve onun gibilere yöneliktir. Yazar bu isyanı adeta hayatlarının zor şartlarını anlatarak haklı çıkarıyor. Ama öte yandan bu çarpışmayı medeniyetin temellerini tehdit eden bir doğal afet olarak sunmaktadır. Bu mücadeledeki acımasız tutkuların cümbüşü, bir insanı kana susamış, doyumsuz bir canavarla eşitleyebilir. Bu bağlamda, roman bugün hala geçerlidir.

Okuyucuların "Salambo" eleştirilerinde yazdığı gibi, romanın tarihsel bileşeni olağanüstü: her şey en küçük ayrıntısına kadar heceleniyor. Fakat tarihi eserlerde bulunması imkansız olan nedir? Hisler. Flaubert'in kendisi, "kahramanlarım"ın heyecanını "üç saniyeliğine" bile yaşamak için "yarım bir not yığını vereceğini" yazmıştı. Hıristiyanlık öncesi dönemin bir insanı olarak reenkarne olmanın ne kadar zor olduğunu kabul etti. Ama yazar başardı. Roman bağımlılık yapıyor: olay örgüsü dinamik, karakterler harika. Salambo'nun tarihi kimseyi kayıtsız bırakmayacak.