Çılgın Para oyunu: yorumlar, konu, tür, aktörler ve roller

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Önemli Rus oyun yazarı Alexander Nikolayevich Ostrovsky'nin en iyi oyunlarından biri olan "Deli Para" şu anda birkaç büyükşehir tiyatrosunda aynı anda başarıyla sahneleniyor. Bu oyun ne hakkında, performanslar arasındaki benzerlikler ve farklılıklar neler ve izleyicilerin her birine nasıl tepki verdiği - tüm bunlar ve çok daha fazlası bu makalenin ilerleyen bölümlerinde.

Ostrovsky'nin oyunu

Komedi "Çılgın Para" Alexander Ostrovsky tarafından 1869 sonbaharının sonunda tamamlandı, ilk yayın 1870'in başlarında "Yurtiçi Notlar" dergisinin sayfalarında gerçekleşti. Aynı yıl oyunun ilk gösterimleri aynı anda iki salonda gerçekleşti. İlk baskılarda oyunun adı "Parlayan her şey altın değildir" ve "Taş üzerinde tırpan" olarak adlandırıldı.

"Deli Para" oyununun konusu, tek bir şey tarafından birleştirilen tamamen farklı karakterlerin kaderini ve yaşamını anlatıyor - para, zenginlik ve boş bir yaşam için susuzluk. Üç tür hayalizengin - büyük bir şekilde yaşayan, ancak yalnızca borç içinde yaşayan kırk yaşındaki soylu Telyatev, serveti yalnızca annesi ve karısıyla bağlantılı olan altmış yaşındaki iyi doğmuş beyefendi Kuchumov, zalim ve aldatıcı ve son olarak, ana karakter, eğlence için tanıdıkların onu bir milyoner olarak temsil ettiği eyalet Savva Vasilkov'dur. Daha az açgözlü kahramanlar bu tuzağa yönlendirilmez - güzel, rahat bir yaşam hayal eden evli bir kız Lidia Yuryevna ve kızının başarılı evliliğinden kâr etmek için rüyasını iyi niyetli melek yüzünün arkasına saklayan annesi Nadezhda Antonovna. Genel olarak, tüm ana karakterler saf ve kibar gibi davranırken, kendileri sadece parayı hayal ederler. Savva Vasilkov, Lydia'ya aşık olur ve ancak gerçekte var olmayan milyonlarını öğrendikten sonra karşılık verir. Sonuç olarak, birbirleri için ideal insanlar oldukları ortaya çıkıyor, çünkü ikisi için de hayattaki tek değer paradır - onlar için evlilik bir anlaşmadan başka bir şey değildir. Bu yüzden Lydia sakince Vasilkov'un hizmetçisine gider ve daha sonra - ne kadar komik olursa olsun - bir eş statüsüne yükselmeyi umar. Okurlar (ve izleyiciler) tarafından "Her Bilge Adama Yeter Aptallık" komedisinden zaten bilinen Egor Glumov'un kahramanlar arasında yeniden ortaya çıkması ilginçtir.

Ostrovsky'nin "Çılgın Parası", kendi "Çeyizinin" komedi versiyonu olarak adlandırılabilir - aynı sosyal sorunların tümü, Alexander Nikolayevich'in bir sonraki oyununda sadece dramatik bir şekilde gündeme gelecek. Oyunun en önemli özelliği, içinde olumlu karakterlerin olmamasıdır - fikre göre tüm ana karakterleryazar, okuyucuda veya izleyicide sempati uyandırmamalıdır.

İlk yapımlar

Oyunun ilk yayınlanmasından sadece birkaç ay sonra, Nisan 1870'de Mad Money, St. Petersburg'daki Alexandrinsky Tiyatrosu'nda sahnelendi. Ne yazık ki, gazetelerin daha sonra yazdığı gibi, oyun oldukça soğuk bir şekilde karşılandı: "St. Petersburg halkı basit bir yaşam hakkında hikayeler istemiyor." Moskova prömiyeri Ekim 1870'de Maly Tiyatrosu sahnesinde gerçekleşti. Burada Ostrovsky'nin yeni oyunu iyi karşılandı, performanslar satıldı. Oyunun bu tiyatroda bugüne kadar başarılı bir şekilde sahnelenmesi şaşırtıcı değil - farklı yönetmenler tarafından da olsa.

Maly Tiyatrosu'nda "Çılgın Para"

Performans, 1870'teki ilk galasından bu yana Maly Tiyatrosu'nda uzun yıllar başarıyla sahnelendi, ancak yüzyılın başında gösteriden çekildi - iç savaş ve devrim tamamen farklı yapımlar gerektirdi. Bununla birlikte, 1930'larda, klasik performanslar sahneye geri dönmeye başladı - özellikle fikirlerinde yeni Sovyet devletinin fikirleriyle örtüşen Ostrovsky. Oyunun ilk Sovyet yapımı 1933'te Maly Tiyatrosu sahnesinde gerçekleşti. 1933'teki "Çılgın Para" oyununun içeriği orijinal kaynağa mümkün olduğunca yakındı - sahne yönetmeni Ivan Stepanovich Platonov, klasiklerle ilgili olarak tıkaçlara tahammül etmedi ve bu nedenle Alexander Ostrovsky'nin tüm sözleri kesinlikle gözlendi. Tiyatro sahnesinin tüm dehaları yapımda yer aldı. Nadezhda Cheboksarova'nın rolü, en büyük Rus aktris Alexandra Aleksandrovna Yablochkina tarafından oynandı. Oyuncu, başlangıçta Cheboksarova'yı anlamadığını ve ilk yapımlarda yanlış oynadığını söylese de, çalışmaları hem seyirciler hem de eleştirmenler ve sahne ortakları tarafından büyük beğeni topladı:

Önceden, Cheboksarova bana olumlu bir tip gibi görünüyordu, sadece kızına olan büyük sevgisini gördüm, tüm eylemlerini mazur gör, eylemlerini haklı çıkar. Daha sonra yanılgımı fark ettim ve Cheboksarova'yı olumsuz bir imaj olarak oynamaya başladım. Cheboksarova'nın şunları söylediğinde içten yalan söylemediğine inanırdım: “Korkunç sözler söylüyorsun Lydia: Yoksulluktan daha kötü bir şey yok. Evet, Lydia: bir mengene! - ve bu nedenle bu kelimelere asil bir ruhun gerçek duygusunu yatırdı. Ama bu doğru değil: Cheboksarova bir haysiyet ve dürüstlük perdesinin arkasına saklanıyor. Hepsi hesaplama gücündedir, "onuru" sadece "dekoru gözlemleme" arzusu için yeterlidir. Aslında, bu alaycı, bencil bir yaratıktır, Lydia'ya olan sevgisi, onu daha pahalıya satma arzusudur, onun için zengin bir adam elde etmek için her ne pahasına olursa olsun

Kızı Lydia'nın rolü, prömiyer sırasında 33 yaşında olan daha az parlak olmayan aktris Elena Nikolaevna Gogoleva tarafından oynandı. Mükemmel dış verileri sayesinde 24 yaşındaki Lydia'yı 48 yaşına kadar oynamaya devam etti. Yablochkina ve Gogoleva tarafından seslendirilen yaşlı ve genç Cheboksarys aşağıda resmedilmiştir.

1933'te "Çılgın Para" oyununun diğer ünlü oyuncuları arasında - NikolaiVasilkov olarak Kapitonovich Yakovlev, Telyatev olarak Konstantin Aleksandrovich Zubov ve Kuchumov olarak Petr Ivanovich Starkovsky.

Oyunun bir sonraki sahnesi Maly Tiyatrosu sahnesinde 1978'de sahnelenmekle kalmadı, aynı zamanda bir TV şovu olarak da çekildi. Bu prodüksiyonun yönetmenleri Nikolai Alexandrovich, Vladimir Beilis ve Leonid Varpakhovsky idi. Bu prodüksiyon aynı zamanda SSCB'nin ekranının ve sahnesinin birçok yıldızını da içeriyordu, ancak modern izleyiciler tarafından zaten daha iyi biliniyordu. Böylece, Lydia'nın rolü, galası sırasında tam olarak 40 yaşında olmasına rağmen, zamanının yıldızı Elina Bystritskaya'ya gitti. Vasilkov'un geleceği tarafından seçilen rolü Yuri Kayurov'a gitti, Irina Likso Nadezhda Antonovna'yı oynadı ve Nikita Podgorny Telyateva'yı oynadı.

Şu anda başarıyla sahnelenen Maly Tiyatrosu'ndaki "Çılgın Para" oyununun ilk prömiyeri 20 yıl sonra - 1998'de gerçekleşti. Bu performansın süresi 2 saat 45 dakikadır ve aralı iki perdeden oluşmaktadır. Yaş sınırı 12+. Performans için biletlerin maliyeti 200 ila 3000 ruble arasındadır. Gösteri, Bolshaya Ordynka, 69'da bulunan Maly Tiyatrosu'nun başka bir sahnesinde gerçekleşir.

Maly Tiyatrosu için dördüncü oyunun versiyonunun yönetmenliğini Rusya Federasyonu Onurlu Sanat İşçisi Vitaly Nikolaevich Ivanov yaptı ve Rusya Federasyonu Halk Sanatçısı Vitaly Anatolyevich Konyaev ana yönetmen oldu. Oyuncular:

• Vasilkov - ViktorGrassroots/Dmitry Koznov.
• Lydia - Polina Dolinskaya/Daria Novoseltseva.
• Cheboksarova - Aleftina Evdokimova/Lyudmila Polyakova.
• Telyatev - Valery Babyatinsky.
• Kuchumov - Vladimir Dubrovsky.
• Glumov - Mikhail Fomenko.

Maly Theatre'ın oyuncu kadrosundan biriyle bu performans için bir fragmanı bile var. Aşağıdaki videoda izleyebilirsiniz.

Mayakovski Tiyatrosu'nda

Moskova Mayakovsky Tiyatrosu sahnesinde "Çılgın Para" oyunu hala çok genç. Prömiyeri Nisan 2017'de gerçekleşti. Nadezhda Antonova'nın bu yapımdaki rolü, ünlü Sovyet ve Rus aktris Svetlana Nemolyaeva tarafından oynandı. 18 Nisan 1937'de doğdu ve yazarlar oyunun galasını 80. doğum gününe denk gelecek şekilde zamanladılar. Ancak "Çılgın Para" performansının Nemolyaeva için özel olmasının tek nedeni bu değil - gerçek şu ki, bu yapımda kendi torunu Polina Lazareva, Lydia olarak büyük aktris ile sahneye giriyor. Bu bilginin tadı, yapım yönetmeni Anatoly Shuliev'in rolleri dağıtırken aktrislerin ilişkisini bilmediği gerçeğiyle ekleniyor. Svetlana Nemolyaeva ve Polina Lazareva'nın akrabalar gibi görünüş olarak benzer olduğuna karar verdi - ve kafasına çiviyi vurdu.

Anatoly Shuliev'in "Mad Money" adlı oyunundaki diğer oyuncular:

• Vasilkov - Alexey Dyakin.
• Telyatin - Vitaly Lensky.
• Kuchumov - Alexander Andrienko.
• Glumov -Konstantin Konstantinov.

Yönetmen, yapım türünü bir "takıntı komedisi" olarak belirledi - sonuçta, tüm karakterler gerçekten takıntılı olarak adlandırılabilir, bu yüzden kendilerini izleyici için gülünç durumlarda bulurlar. Performans, bir ara ve 12+ kategori ile 3 saat 20 dakika sürer. Bilet, izleyiciye 500 ila 2700 ruble arasında mal olacak. İsteyenler 19/13 Bolshaya Nikitskaya caddesindeki ana sahneye davet edilir. Bu şovu izlemeye gidip gitmemeye karar vermeden önce aşağıdaki fragmanı izleyebilirsiniz.

Hiciv Tiyatrosunda

1981'de Hiciv Tiyatrosu sahnesinde ünlü aktör Andrei Mironov bu performansı sahneledi ve kendisi de Savva Vasilkov'un ana rolünü oynadı. Oyun, oyuncunun ölümünden sonra bile Hiciv Tiyatrosu'nda uzun süre sahnelendi, ancak bilinmeyen nedenlerle 2000'lerin başında çekildi. Bununla birlikte, 2013 yılında, Mironov'un yönetmeni, oyuncusu ve iyi arkadaşı Andrei Zenin, Andrei Aleksandroviç'in tüm fikirlerini tamamen tekrarlayarak ve prömiyeri doğum gününe denk gelecek şekilde zamanlayarak performansı restore etti. Hiciv Tiyatrosu'nda sahnelenen "Mad Money" oyununun incelemelerinde, önceki prodüksiyonu bilen ve seven eleştirmenler abonelikten çıktı. Zenin'in Ostrovsky'nin oyununa yatırılan trajikomik notu Mironov'un kendisinin tutmayı başardığı ve "eski" Hiciv tiyatrosunun tüm aşıklarının bu prodüksiyona dikkat etmesi gerektiği konusunda anlaştılar.

Andrei Mironov örneğini takiben, Andrei Zenin kendisi Savva Vasilkov rolünü oynadı. Bunun diğer aktörleri ve rolleriyapımlar:

• Lydia - Anastasia Mikishova.
• Cheboksarova Sr. - Valentina Sharykina.
• Telyatev - Alexander Chevychelov.
• Kuchumov - Sergey Churbakov.
• Glumov - Ivan Mikhailovsky.

Hiciv Tiyatrosu'ndaki "Çılgın Para" gösterisinin süresi 2 saat 30 dakikadır, ara vardır. Seyirciler Triumph Square Tiyatrosu'nun adresi olan "Attic of Satire" sahnesine davetlidir, 2. Biletler 450 ila 1500 rubleye mal olacak.

Taganka Tiyatrosunda

Taganka Tiyatrosu'nun performansında olağandışı, tüm arsanın 19. yüzyılın sonundan 20. yüzyılın başına aktarılmasıdır. Art Nouveau tarzındaki "Çılgın Para"nın yönetmeni zaten başarılı oyuncu ve yönetmen adayı Maria Fedosova'ydı. Bu performansın süresi 3 saat 20 dakikadır, ancak işaretleme öncekilerden daha yüksektir - 16+.

Rol oyuncuları:

• Savva Vasilkov - Vladimir Zavittorin.
• Lydia - Irina Usok.
• Cheboksarova - Anna Mokhova/Polina Fokina.
• Kuchumov - Mihail Basov.
• Telyatev - Danila Perov/Dmitry Belotserkovsky.
• Glumov - Roman Serkov.

Bu performansın biletleri 400 ila 1000 ruble arasındadır. Tiyatronun adresi Zemlyanoy Val caddesi 76/21.

Puşkin Tiyatrosunda

Performansın oldukça ilginç bir versiyonu, Mayıs 2010'dan Haziran 2013'e kadar Moskova'daki Puşkin Tiyatrosu'nda gösterildi. Hem yönetmenin fikirleri açısından hem de sıra dışı bir oyuncu kadrosu açısından ilginç - oyunculuk listesindeYüzler aydınlandı Vera Alentova ve Ivan Urgant. Oldukça eksantrik, sembolik ve hatta biraz absürt bir dokunuşla, yönetmen Roman Kozak performansın yaratılmasına yaklaştı. Ostrovsky'nin komedisinden son derece güncel, modern ve inanılmaz derecede esprili bir gösteri yapmayı başardı. Gösteri üç saat sürdü, ancak incelemelere bakılırsa bir solukta izlendi.

Puşkin Tiyatrosu'ndaki "Çılgın Para" oyununun oyuncuları ve rolleri:

• Vasilkov - Ivan Urgant.
• Lydia - Alexandra Ursulyak.
• Cheboksarova - Vera Alentova.
• Telyatev - Viktor Verzhbitsky.
• Kuchumov - Vladimir Nikolenko.
• Glumov - Boris Dyachenko.

Bu performans beş yıldan fazla bir süre önce kapatıldı ve sahneye geri dönüp dönmeyeceği henüz bilinmiyor ve eğer öyleyse aynı kompozisyon ve formda olacak mı? Ama neyse ki performansın tam versiyonunu nette bulmak ve izlemek zor değil. Aşağıda, galaya denk gelecek şekilde ayarlanmış küçük bir fragman görebilirsiniz.

St. Petersburg Komedi Tiyatrosunda

Oyunun en genç versiyonunun prömiyeri Şubat 2018'de gerçekleşti - "Deli Para"nın bu versiyonu St. Petersburg Akimov Komedi Tiyatrosu'nda sahnelendi. Bu versiyon sadece orijinaline çok yakın değil, hatta biraz rafine değil, aynı zamanda inanılmaz derecede güzel - kostümlere ve karakterlerin görünümüne yeni bir bakış, sürekli yağan kar, minimalist manzarada mavi ve siyahın bir kombinasyonu - tüm bunlar çekiyor hatta olanlar"Mad Money"nin mevcut tüm yapımlarını görmeyi başardım ve şaşırmaya hazır değilim. Performans, tüm bu tiyatronun sanat yönetmeni olan Tatyana Kazakova tarafından yönetildi.

Belki, oyuna kadın bakışı etkilenmiş, ancak bu versiyonda Savva ve Lydia'ya sempati duymak hiç işe yaramayacak: Vasilkov'un içinde, izleyici trajik bir kendini inkar notu hissedecek ve Lydia'da - derinden gizlenmiş bir ruha rağmen hassas bir bakış. Karakterler arasında, pratik bir birlikteliğe ek olarak, doğmakta olan aşkı hissetmek mümkün olacaktır. Böylece Kazakova, komediyi bir tür melodrama dönüştürmeye karar verdi. Yeni başlayan oyuncular rollerde yer aldı, onurlu ve hatta halk sanatçılarıyla eşit performans sergiledi:

• Vasilkov - Alexander Matveev.
• Lydia - Daria Lyatetskaya.
• Yaşlı Cheboksarova - Irina Mazurkevich/Natalia Shostak.
• Telyatev - Nikolai Smirnov.
• Kuchumov - Sergey Russkin.
• Glumov - Dmitry Lebedev.

Performans tam olarak üç saat sürüyor, biletlerin maliyeti 500 ila 2000 ruble. Tiyatro adresi: St. Petersburg, Nevsky Prospekt 56.

Eleme

1981'de, "Mad Money" oyununun ilk ve tek uzun metrajlı film uyarlaması ekranlarda yayınlandı - 1978 versiyonunu hesaba katmazsanız, sonuçta bir performans olduğu için, televizyonda gösterilmesine rağmen. Film, Maly'nin aktörü Yevgeny Matveev tarafından yönetildi.her zaman hayal etmesine rağmen, oyunun teatral prodüksiyonunda yer almayan tiyatro. Film, orijinal kaynağın ana mesajını biraz çarpıtarak Vasilkov ve Lydia'yı doğası gereği fena değil, olduğu gibi başkalarının kötü etkisinin kurbanı yapıyor. Bu nedenle, genç Cheboksarova'nın Savva Genadyich'in annesinin evinde kahya olma anlaşması (filme göre) burada sağlıklı bir aile için anormal bir heves olarak değil, onsuz ne Vasilkov ne de Lidya yapabilir. Film, Elena Solovey ve Yuri Yakovlev gibi aktörlerin katılımı için ilginç. İnternetteki sayısız incelemeye göre, birçok sinemasever ve Ostrovsky'nin çalışmasını sevenler, filmin sırf bu seçkin sanatçıların parlak performansı uğruna izlenmeye değer olduğu konusunda hemfikir. Oynayan roller:

• Vasilkov - Alexander Mikhailov.
• Lydia - Lyudmila Nilskaya.
• Cheboksarova - Elena Solovey.
• Telyatev - Yuri Yakovlev.
• Kuchumov - Pavel Kadochnikov.
• Glumov - Vadim Spiridonov.

Performanslardaki benzerlikler ve farklılıklar

"Mad Money"nin tüm performanslarının ortak bir konusu olmasına rağmen, aralarındaki fark çok büyük. Her yönetmen, her oyuncunun karakterini farklı bir şekilde sunması gibi, Ostrovsky'nin orijinal kaynağına karakterlerle ilgili kişisel duygularını ve vizyonlarını eklemeye devam eder. Örneğin, Maly Tiyatrosu'nun modern yapımında, seyircinin sempatisinin belirli bir kısmı Lydia ve Vasilkov'un hesabına olmaya devam edecek. Yönetmen onları tamamen umutsuz hale getirmedi, şu sonuca varıyor:genç Cheboksarova'dan, bir şekilde, Dostoyevski'nin kahramanı - soğuk, ihtiyatlı, ama yine de tamamen kaybolmadı. Ve Vasilkov hiç de taşralı bir aptal gibi görünmüyor, içinde olduğu gibi samimi duygular var. Bu, prodüksiyon Petersburg Akimov Tiyatrosu'nun versiyonuna çok benziyor - orada da yönetmen ana karakterlerden böyle kalpsiz canavarlar yapmamaya karar verdi, ancak aynı zamanda orijinalin tüm ana ayrıntılarını gözlemledi. metin, onları biraz samimi ve güzel bir romantizmle baharatlayın.

Mayakovski Tiyatrosu'ndaki "Çılgın Para" oyunuyla tamamen farklı bir durum - burada yönetmenler sadece bir komedi değil, eksantrik bir oyun yarattı ve izleyici olumlu nitelikleri hayal bile edemez veya eylemlerini haklı çıkaramaz. karakterler. Belki de bu prodüksiyon Maly Tiyatrosu'ndaki kadar doğru değil, ancak Ostrovsky'nin kahramanlarını haklı çıkarmayacak olan ana mesajı ve hatta daha da fazlası kâr için kalpsiz susuzlukları korundu. Puşkin Tiyatrosu versiyonunun yönetmeni, performansa yaklaşık olarak aynı pozisyondan yaklaştı - oyunun mizahi bileşenini groteske getirdi, tüm karakterlerin açgözlülüğünü ve ahlaksızlıklarını abarttı.

Taganka Tiyatrosu'nda yukarıda bahsedildiği gibi en temel fark, karakterlerin var olduğu zamanın değişmesidir. Aksi takdirde, bazı izleyicilere göre yönetmen orijinal kaynağa bağlı kaldı - herkesten daha fazla.

Hiciv Tiyatrosu'nda gerçekleşen performans, Andrei Mironov'un daha önceki bir prodüksiyonuna göre yeniden üretildi - bu komedinin ışıkla dolu olmasının nedeni budurbu aktör ve yönetmenin her tiyatro çalışmasında doğasında var olan hüzün. Burada da, kahramanların açgözlülüğünün hiçbir gerekçesi yoktur, ancak hayatlarını izlerken, kişi onları kahkahalarla cezalandırmak değil, sessizce ve içtenlikle pişmanlık duymak ister - görüşlerinin ve yaşam ilkelerinin aşağılığı için.

İzleyici Yorumları

Farklı tiyatrolarda sahnelenen "Çılgın Para"nın performansları hakkındaki incelemeler de sırasıyla farklıdır. Neredeyse oybirliğiyle, seyirci burada oyunun bir komediden bir drama olmasa bile bir trajikomediye dönüşmesine rağmen, Maly Tiyatrosu'nun yapımını en doğru olarak adlandırıyor. Ancak yine de, daha önceki yapımların geleneklerini değiştirmeden, yönetmenler Ivanov ve Konyaev tam sıraya bağlı kaldılar ve aynı zamanda karakterlerin tüm çizgilerini ve eylemlerini pratikte değişmeden tuttular. Seyirci, Maly sahnesinde bu performansı izlemekten inanılmaz derecede memnun olduklarını yazıyor.

Ama Mayakovski Tiyatrosu sahnesinde "Çılgın Para" oyunuyla ilgili yorumlar bölündü. İzleyicilerin çoğu, klasik oyunun sunumunun tazeliğini, harika sunumunu ve mizahını gerçekten beğendi. Olumsuz bir yorum bırakanlar, performansın çok uzun ve sıkıcı olduğu konusunda hemfikirdi.

Hiciv Tiyatrosu'nda sahnelenen performans hakkında en ilginç olanı, Mironov'un (ve Mironov'un) orijinal versiyonunu izlemeyi başaranların yorumları. Bu izleyicilerin "Mad Money"nin yeni versiyonunu da beğendiklerini fark etmek güzel - burada Andrey Alexandrovich'in yaratıcı varlığını gördüler.

İzleyici incelemeleriTaganka Tiyatrosu'nun "Çılgın Para" oyunu çok tartışmalı - biri yönetmenin zaman dilimini değiştirme ve prodüksiyonu orijinal kaynağın en iyi okuması olarak adlandırma fikrinden memnun kaldı. Diğer seyirciler ise tam tersine, bu tür büyük değişiklikler karşısında çileden çıktılar ve performanstan kategorik olarak memnun kalmadılar.

"Mad Money" oyununun en genç St. Petersburg yapımı da incelemelerden yoksun değildi - seyirciler genel olarak klasik oyunun bu versiyonu hakkında çok sıcak konuştu. Memnun olmayanlar, karakterlerin aşırı romantikleştirilmesini ve görsel efektlerin ardındaki anlam derinliğinin kaybolmasını sevmediklerini yazmışlar.