"Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı": hikaye, karakter seslendirme, ödüller

İçindekiler:

"Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı": hikaye, karakter seslendirme, ödüller
"Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı": hikaye, karakter seslendirme, ödüller

Video: "Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı": hikaye, karakter seslendirme, ödüller

Video:
Video: ALBERT EINSTEIN - Evrenin sırrını çözen adam (Biyografi Serisi #2) 2024, Kasım
Anonim

Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı 1997 yılında DisneyToon Stuios tarafından yaratıldı. Animasyon filmin ilk bölümü büyük bir başarıydı ve izleyicilerin çoğu onu beğendi, bu yüzden animatörler bir devam filmi çekmeye karar verdiler. Karikatürün ana karakterleri, 1711'den 1780'e kadar yaşayan Fransız yazar Jeanne-Marie Leprince de Beaumont tarafından yazılan, aynı isimli peri masalı "Güzel ve Çirkin"den alınmıştır.

güzellik ve canavar noel hikayesi
güzellik ve canavar noel hikayesi

Öykü

Büyü kaldırıldıktan sonra kaledeki hayat değişti. Bir zamanlar ev eşyaları yeniden insan şeklini aldı. Ve büyülü prens, korkunç bir canavardan yakışıklı, görkemli bir genç adama dönüştü. "Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı" masalının film uyarlamasında karakterler şenlikli bir büyük balo için hazırlanıyorlar. Güzel Belle ve Prens Adam'ın sarayında geçmelidir.

Hazırlıklar sırasında Madame Pott, Chip ile hoş bir sohbet eder ve ona büyüleyici bir hikaye anlatır,hangi Noel'den hemen önce gerçekleşti. Korkunç bir canavarın şatosunda misafir olarak Belle'in, sahibine nasıl bayram sürprizi yapmaya karar verdiğinden bahsediyor. Hizmetçiler, kendilerini büyücünün büyüsünden kurtarmayı umarak bu fikri alırlar ve kıza mümkün olan her şekilde yardım ederler. Forte adlı organ bu fikirden memnun değil: neşeli melodilerin notaları her taraftan duyuluyor, bu yüzden kreşendo'su tamamen duyulmuyor. Forte tekrar insan olmak istemediğinden Belle'in planını gerçekleştirmesini engellemeyi amaçlıyor. Ve tatili bozmak hiç de zor değil: büyülü prens Noel'i ve süslü bir Noel ağacını sevmiyor. Ancak Belle'in azmi imrenilebilir, festivalin gerçekleşmesi için her şeyi yapar ve yeni bulduğu arkadaşları ona bu konuda yardım eder.

güzellik ve canavar noel hikayesi
güzellik ve canavar noel hikayesi

Kamera ekibi

Tam bir profesyonel ekip "Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı" filminin yapımında çalıştı. Animasyon filmi Andy Knight tarafından yönetildi. Animasyon filmin senaristleri harika bir iş çıkarmış: Cindy Marcus, Bob Roth, Flip Kobler ve Bill Motz. Karakterler ünlü aktörlerin sesinde konuştu. Prens Adam (The Beast) Robbie Benson tarafından seslendirildi ve tatlı Belle, Paige O'Hara tarafından seslendirildi. Lumiere, Jerry Orbach tarafından seslendirilirken, David Ogden Stiers Cogsworth olarak seslendirildi.

İlginç bir şekilde, Beauty and the Beast: A Christmas Carol'da Chip'i seslendirmesi için iki oyuncu davet edildi. Andrew Keenan-Bolger karakterin vokallerini sağlarken, Hayley Joel Osment çizgi film karakterinin konuşmasını yaptı. Ayrıca resim üzerinde çalıştı: Tim Curry, JeffBennett, Kat Sucy, Angela Lansbury ve daha fazlası.

çizgi film güzelliği ve canavar noel hikayesi
çizgi film güzelliği ve canavar noel hikayesi

Rus versiyonunda rolleri kim seslendirdi

2013'te Nevafilm, Disney stüdyosunun emriyle Beauty and the Beast: A Christmas Carol'ın çevirisiyle uğraştı. Büyük bir ekip, yönetmen Inna Soboleva yönetiminde dublaj üzerinde çalıştı. Karikatürün eş zamanlı metni ve çevirisi Svetlana Zaitseva tarafından hazırlanmıştır. Müzik düzenlemesi Alexei Barashkin'in omuzlarına düştü. Saule Iskakova (güzel Belle) ve Oleg Kulikovich (Canavar) ana karakterleri seslendirmeye davet edildi. V. Kostetsky, M. Melnikov, I. Shibanov, E. Driatskaya ve diğerleri de dublaj üzerinde çalıştılar.

güzellik ve canavar noel hikayesi tercümesi
güzellik ve canavar noel hikayesi tercümesi

Müzik tasarımı

"Güzel ve Çirkin: Bir Noel Şarkısı" adlı animasyon masalında, doğrudan bu resim için yazılmış birçok müzik bestesi var. Filmin müziği Rachel Portman tarafından bestelendi. Ve müzik bestelerinin sözleri Don Black tarafından yazılmıştır. Çizgi film şarkıları üzerinde orkestra ve oyuncularla birlikte gerçekleştirildi. Her şey bir kayıt stüdyosunda canlı olarak kaydedildi.

güzellik ve canavar noel hikayesi
güzellik ve canavar noel hikayesi

Adaylar ve ödüller

Çizgi film aynı anda iki WAC Ödülü aldı: en iyi yönetmenlik çalışması ve en iyi yayın için.

Annie Ödülü'nde, resim 5 kategoride en iyi ünvanını aldı. Jüri, yönetmenin çalışmasını, film müziğini, senaryosunu ve iki erkeğin performansını değerlendirdi.roller (maestro Forte ve Lumiere). Ama ödül asla alınmadı.

Önerilen: