Robert Burns: biyografi, şarkılar, şiirler, fotoğraflar

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Tanınmış halkbilimci Robert Burns, parlak, unutulmaz bir kişilik ve İskoçya'nın ulusal şairiydi. Bu seçkin kültürel figürün biyografisi oldukça zordur. Ancak bu durum çalışmalarını hiçbir şekilde etkilemedi. Burns yazılarını İngilizce ve İskoçça yazdı. Sayısız şiir ve şiirin yazarıdır.

Ömrü boyunca İskoçya'nın ulusal şairi unvanını alan kişinin Robert Burns olduğunu belirtmek isterim.

Biyografi. çocukluk

Geleceğin ünlü yazarı 1957'de geniş bir ailede doğdu. Robert'ın altı erkek ve kız kardeşi vardı. Geleceğin şairi, öğretmen John Murdoch ile okuma ve yazma okudu. Yerel çiftçiler tarafından çocuklarına ders vermesi için işe alındı. Çocuğun özel yeteneklerini fark eden ve ona edebiyata daha fazla dikkat etmesini tavsiye eden Murdoch oldu. Daha 1783'te, Burns'ün Ayshire lehçesinde yazılmış ilk yazıları ortaya çıktı.

Gençlik

Genç şair döndüğündeyirmi iki yaşında, babasının evinden ayrılır ve orada bir keten işlemcisi mesleğini öğrenmek için Irvine şehrine gider. Ancak, Robert'ın bir yangında yanan bir zanaatla uğraşması gereken atölyeden sonra anavatanına döner. 1784 yılında babası öldü. En büyük oğulları çiftlikte çiftçilikle ilgili tüm işleri üstlenirler. Ancak işler iyi gitmiyor.

Yakında aile çiftliği terk etmeye ve Mossgil'e taşınmaya karar verir. Böyle ciddi ve sorumlu bir eylemin başlatıcıları büyük kardeşlerdi - Gilbert ve Robert Burns. Şairin biyografisi beklenmedik dönüşler ve çelişkili durumlarla doludur. Yeni bir şehre taşınan genç adam, müstakbel eşi Jane Arthur ile tanışır. Ancak babası kızının seçimini onaylamayarak evliliğe rıza göstermez. Çaresiz, Robert başka bir ülkeye gitmeye karar verir. Tam bu sırada Jamaika'da muhasebeci olarak çalışmak için bir teklif aldı. Ancak planlar gerçekleşmeye mahkum değildi.

İlk başarı

Aynı zamanda, yazılarının ilk cildi Haziran 1786'da Kilmarnock'ta yayınlandı. Kitap büyük bir başarıydı. 20 pound - bu, Robert Burns'ün çalışması için aldığı ödül. Bu şairin biyografisi gerçekten son derece tahmin edilemez. Aynı yıl genç folklorcu Edinburgh'a gitti. İlk şiir koleksiyonunun telif hakkı için oldukça etkileyici ilk miktarı orada aldı. Robert Burns'ün şiirleri yazarlar tarafından övüldü ve yazarın kendisine şiirsel bir umut denildi. İskoçya.

Yaratıcı yaşam

Bu beklenmedik ve ezici başarının ardından ünlü folklorcu, kendi ülkesinde oldukça uzun birkaç gezi yapar. Türküler toplar, şiirler ve şiirler besteler. Çalışmaları için kesinlikle hiçbir ücret almayan Burns, antik folkloru kaydedip korumayı kendi mutluluğu olarak görüyor. Yıllarca dolaşarak, aile çiftliği bakıma muhtaç hale geldi.

Üçüncü şiir cildinin yayınlanmasından sonra Burns, Elliszhevd'e gider. Orada yeni bir çiftlik kiralar. Bu zamana kadar, yine de sevgili Jane'i ile evlendi ve birkaç çocuğu oldu. O andan itibaren yazar vergi tahsildarı olarak çalıştı ve yılda yaklaşık 50 pound gibi küçük bir maaş aldı. 1791'de, yaklaşık yüz makale içeren başka bir koleksiyon yayınlaması teklif edildi.

Son yıllar

Fotoğrafı bu sayfada sunulan Robert Burns, resmi görevleri ile oldukça iyi bir iş çıkardı. Bununla birlikte, giderek daha sık zehirlenme durumunda görülür. Daha sonra, devrimci fikirleri desteklediği için edebiyat camiasından atıldı. O zamandan beri Burns, eğlence düşkünleriyle birlikte giderek daha fazla zaman harcıyor. Şair, 1796'da romatizmal bir krizden öldü. Edebi eleştirmenlere göre Burns'ün en iyi şiiri The Merry Dilenciler'dir. Sosyal olarak dışlanmış eğlence düşkünlerinin hayatlarını tasvir ediyor.

Rusya'da Şiirleri Yakıyor

Bu ünlü İskoç şairin eserlerinin ilk nesir çevirisi ölümünden dört yıl sonra, 1800'de ortaya çıktı.d. Robert Burns, S.'ın son derece sanatsal çevirileri sayesinde SSCB'de popüler oldu

Marshak. Samuil Yakovlevich ilk kez 1924'te İskoç folklorcunun çalışmalarına döndü. Otuzlu yılların ortalarından itibaren Burns'ün yazılarının sistematik çevirilerini yapmaya başladı. Rusça şiir ve şiirlerin ilk koleksiyonu 1947'de yayınlandı. Toplamda, Samuil Yakovlevich, şairin tüm mirasının ¼'ü olan yaklaşık 215 eseri tercüme etti. Marshak'ın yorumları gerçek metinden uzaktır, ancak dilin sadeliği ve hafifliği ile Burns'ün yazılarına yakın özel bir duygusal ruh hali ile ayırt edilirler. Bu yetenekli folklorcunun çalışmalarına ayrılmış makaleler, arada sırada süreli yayınlarda yer almaktadır. Ünlü Rus kültürel figürü V. Belinsky, Burns'ün eserlerini derinlemesine incelemekle meşguldü. Gençliğinde İskoç şairin dörtlüklerinin çevirisinin Mikhail Lermontov tarafından yapıldığı belirtilmelidir. Şairin Rusya'daki ölümünün yüzüncü yılında, A. Suvorin'in yayınevi Robert Burns'ün şiir ve şiir koleksiyonlarını yayınladı.

Şarkılar

Bu popüler şairin eserlerinin birçoğunun türkü ezgilerinin işlenmesi olduğu unutulmamalıdır.

Şiirleri melodi ve ritim ile karakterizedir. Pek çok tanınmış Rus müzik bestesinin metinlerinin yazarının Robert Burns olması şaşırtıcı değildir. Şiirlerine dayanan şarkılar bir zamanlar G. Sviridov ve D. Shostakovich gibi ünlü Sovyet bestecileri tarafından yazılmıştır. Alexander Gradsky'nin repertuarındaBurns'ün şiirlerine dayanan bir vokal eserler döngüsü var. Metinleri, Mulyavin tarafından Pesnyary VIA için oluşturulan birçok kompozisyonun temelini oluşturdu. Moldovalı grup "Zdob Si Zdub" da Burns'ün "Sen beni terkettin" metnine dayanan bir şarkı seslendirdi. Halk grubu "Melnitsa", şarkısı "Lord Gregory" ve şiir "Highlander" için müzik yazdı. Çok sık, bu ünlü yabancı şairin dizelerine şarkılar televizyon filmlerinde kullanıldı. “Aşk ve Yoksulluk” adlı “Merhaba, ben teyzenim” filmindeki romantizmi özellikle vurgulamak istiyorum. Bu kompozisyon yetenekli oyuncu Alexander Kalyagin tarafından yapıldı. "Office Romance" filminde, metninin yazarı R. Burns olan başka bir şarkı çalındı - "Ruhumda barış yok."