Hayran ifadeleri yeni mecazi ifadelerdir. Kökeni ve önemi

İçindekiler:

Hayran ifadeleri yeni mecazi ifadelerdir. Kökeni ve önemi
Hayran ifadeleri yeni mecazi ifadelerdir. Kökeni ve önemi

Video: Hayran ifadeleri yeni mecazi ifadelerdir. Kökeni ve önemi

Video: Hayran ifadeleri yeni mecazi ifadelerdir. Kökeni ve önemi
Video: Teen wolf scott ve stiles Türkçe dublaj 2024, Kasım
Anonim

Günlük yaşamda, iyi bilinen ifadeler sürekli etrafımızda dolaşıp fenomenlere özel bir anlam verir. Kelimenin tam anlamıyla değil, bazı canlı görüntüler aracılığıyla anlaşılırlar.

Yakalama ifadesi nedir

Hayran ifadeleri, herkesin bildiği uygun mecazi ifadelerdir. Kaynakları edebi eserler, filmler, ünlü kişilerin açıklamaları olabilir.

sloganlar
sloganlar

Uzun zamandır bilinen kalıp sözler bariz görünüyor, ancak yenileri farklı algılanıyor. Bazıları parlak bir zihni yansıtırken, diğerleri - tamamen aptallık. Ama her yerde ses çıkarmaya başladıklarında yeni hayatları doğuyor.

Pek çok popüler ifade, yüzyıllar önce ortaya çıkan harika insanların sözleridir, ancak önemi bugüne kadar kaybolmamıştır. Felsefi anlam, halk bilgeliği veya belirli görüntüleri veya olayları karakterize eden standart bir ifade içerebilirler.

Az bilinen bir ulusun günlük yaşamında bir slogan olabilir, ancak yavaş yavaş dönüştürülür ve zamanımızın sözlü standartlarına uymaya başlar. Başka bir dilden tercüme edilebilir ve buna uyarlanabilir.modern toplum. Aynı zamanda, sunumun mükemmelliği aynı kalır ve çok az kişi yazarları hatırlar.

Bir halk figürü, sanatçı, yazar tarafından ifade edilen kanatlı ifadeler ve kelimeler, becerisinin yüksek seviyesini yansıtan bir konuşma süsü haline gelir. Şiir ve müzik gibi geliyorlar.

kanatlı ifadeler ve kelimeler
kanatlı ifadeler ve kelimeler

Kanatlı ifade, bir deyimsel birim ile iç içedir - her biri ayrı ayrı ele alındığında, onlardan farklı, yeni bir anlam oluşturan kelimelerin bir kombinasyonu. İfade, parlak bir duygusal renk kazanır. Başka kelimelerden oluşan bir kombinasyon seçerseniz başka bir dile çevrilebilir.

Krylov'un özlü sözleri

İnsanların ahlaki temelleri ve ulusal gelenekleri dil ile birlikte gelişir. Kanatlı anlatımlar, halkların kültürel mirası olan yoğunlaştırılmış metinlerdir. Kişiliğin gelişimine katkıda bulunur, onu derinden ahlaki kılar. İnsan, halkının milli geleneklerini daha iyi öğrenir.

Krylov'un masallarındaki ahlaki temellerin derin bir anlamı vardır. Onlarda kanatlı ifadeler ve kelimeler, halk sözlerine ve masallara çok yakın, hayata dair görüşleri ifade eder. Masallarındaki hayvan ve kuş görüntülerinde, eksiklikleri olan insanlar ortaya çıkıyor. Bir yerde hafif ironi geliyor ve bazen hiciv.

Krylov'un özlü sözleri
Krylov'un özlü sözleri

Masallardan örnekler

Tipik bir örnek olarak, aptallık, dalkavukluk ve kibirle alay edilen "Karga ve Tilki" masalındaki iyi bilinen ifade verilebilir: "Ve dalkavuk her zaman bir köşe bulur. ". Burada şair, okurları, insanın buna yenik düşmemesi gerektiği fikrine yönlendirir.dalkavukluk, yoksa Karga'nın yerinde olabilirsin.

"Ve sandık yeni açıldı" ifadesi, sorunların olmadığı durumlarda karmaşık çözümler aramamanız gerektiği fikrini yansıtır.

Krylov'un "Tanrı bizi böyle yargıçlardan korusun" ve "Ya yargıçlar kim?" insanlar hala profesyonel olmayan ve önyargılı eleştiriler hakkında yargılarını ifade ediyor. Eşek, birçok kişinin işinde çok az bilgili olan meslektaşını veya patronunu gördüğü masalda çok mecazi olarak temsil edilir.

"Kuğu, Turna ve Yengeç" masalı, koordinasyonsuz çalışmanın işe yaramadığı anlamını yansıtır. Krylov'un bu eserden alınan özlü sözleri, modern çağın diğer yönlerini yansıtan başka bir anlamda da kullanılabilir:

Tartışarak bunca yıl geçti:

Bunun için enerji harcamanın bir anlamı yok.

Yoldaşlar arasında anlaşma olmadığında, O zaman yalnız biri olur şanslı."

Mitlerden hayran ifadeleri

Mitoloji, eski insanların sözlü halk sanatında, taşların üzerindeki yazıtlarda, eski el yazmalarında somutlaştırdıkları gerçekliğin fantastik imgelerinde yansımasını ifade eder. Dünyanın tüm halkları arasındaydı ve doğal ve sosyal olayları açıklamaya yönelik ilk girişimdi. Doğa yasalarının cehaleti ve fenomenlerin yanlış anlaşılmasının yerini doğaüstü olaylara ve masal karakterlerine olan inanç aldı.

efsanelerden kanatlı ifadeler
efsanelerden kanatlı ifadeler

Kanatlı ifadeler, antik Yunan ve Roma mitlerinden ortaya çıkmaya başladı. Bugüne kadar anlamları aynı kaldı veya biraz değişti.

  1. Augean ahırları çok kirli bir yer ve ayrıcaçalışan vakalar.
  2. Gordian düğümü zor ve karmaşık bir iştir. Cesaret ve kararlılık gösterirseniz hemen çözülebilir. Kimsenin çözemeyeceği bir düğümle Büyük İskender, bir kılıçla ikiye bölerek sorunu bir anda çözdü.
  3. Demokles'in Kılıcı, birileri için sürekli bir tehlike veya tehdittir. Sürekli başınızın üzerinde asılı duran bir kılıç, sürekli korkuya neden olur.
  4. Unutulmak - iz bırakmadan ortadan kaybolmak, unutulmak. Oblivion Nehri'nden içtikten sonra, ölülerin ruhları eski hayatlarını hemen unuttular.
  5. Palma'nın diğerlerine göre üstünlüğü. Antik Yunanistan'da kazanana bir palmiye çelengi verildi.

Mitlerden gelen birçok kanatlı ifade, tüm dünyada bu güne kadar keskinliğini ve önemini kaybetmedi.

Sonuç

Kanatlı ifadeler, toplumun gelişmesinde büyük etkisi olan bir kültürel katmandır. Kökenleri eski kültürde yatmaktadır ve Rusya dahil tüm ülkelerde gelişmektedir.

Önerilen: