2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52
Tarif edici ve ifade edici dil araçları, sadece şiirsel metinlerde değil, aynı zamanda nesirde de yaygın olarak kullanılmaktadır. Birçoğu günlük hayatımıza sıkı sıkıya girdi, açık kategorilerden gizli metaforlara, kişileştirmelere vb. En ilginç dil fenomenlerinden biri metonimidir.
Tanım ve örnekler
Yolların ortaya çıkışı, nesnelerin, fenomenlerin, özelliklerin, niteliklerin çağrışımsal bağlantılarına dayanır. Metonymy aynı prensipte kuruldu. Terim Yunanca kökenlidir ve "yeniden adlandırmak" anlamına gelir. Yani metonimi, bir ikame, ikame, bir nesnenin veya fenomenin diğerinin yerine kullanılmasıdır. Örneğin, Puşkin, sanat ve edebiyattaki büyük rolünü kabul ederek Rus şiirinin Güneşi olarak adlandırılır. Bu karşılaştırma, şairin imgesiyle zihnimizde o kadar kaynaşmıştır ki, bu kelimeleri duyduğumuzda veya okuduğumuzda kimden bahsettiğimizi otomatik olarak anlarız. Ya da "Hollywood" dediğimizde ünlü Amerikan "Yıldız Fabrikası" kadar coğrafi bir özelliği kastetmiyoruz.
Metoniminin, sözcüklerin veya deyimlerin mecazi anlamda kullanılması olduğu açıktır. Bu fenomenin kökleri insanlığın derin geçmişinde yatmaktadır. Çocukluğunun şafağında (ayrıca metonimi), eski adam hayatının tamamen kötü ve iyi güçlere bağlı olduğuna inanıyordu. Kötü ruhları aldatmaya çalışırken, kendisine ve çocuklarına çift isimler verdi - biri gerçekti ve gizli tutuldu, diğeri aldatıcıydı ve yüksek sesle telaffuz edilebiliyordu. Böylece, çocuğa zarar verebilecek herkes yanlış yönlendirildi ve insanların kendileri, kendi bakış açısından güvendeydi. Bu nedenle, başlangıçta metonimi, bir tür muska, tabu, şeylerin gerçek özü ve dikkatli bir şekilde gizlenmesi hakkında gizli bilgidir.
Bazı fenomenlerin adlarını onlara yakın olan diğerleriyle değiştirmek, insan toplumunun sonraki tüm nesillerinin bilincine ve dil pratiğine sıkı sıkıya girmiştir. Böylece, Orta Çağ'da şeytanın ana adını telaffuz etmekten korktular ve başkalarıyla değiştirdiler: kirli, boynuzlu, şeytan. Yani metonimi, bazı kavramların adlarının ilkine benzer şekilde diğerlerinin adlarıyla değiştirilmesidir.
Çevremizdeki metonimi
Metoniminin konuşmadaki ilk örnekleri, terimin kendisi gibi bize Yunanlılar tarafından verilmiş ve Yunan kültüründen alınmıştır. Homer onun kişileşmesi oldu. Ve bu nedenle, “Homer tarafından söylenen ülkeye gidiyorum” dediğimizde, Yunanistan'dan bahsettiğimiz açıktır. İşte, güzel bir metonimi örneği!
Metonimi, canlı bir mecazi dil anlamı olarak geniş bir alana yayılmıştır. Birçok deyimsel birim, atasözleri üzerine inşa edilmiştir.ve sözler, aforizmalar. Modern bir anadili konuşmacısı, Lydia'nın kralı olan gerçek Kroisos hakkında muazzam serveti hakkında hiçbir şey duymayabilir. Ama "Kroisos kadar zengin" ifadesini duymuş, ne anlama geldiğini biliyor ve konuşmasında başarılı bir şekilde kullanıyor. Veya Moskova. Bu kelimeyi şehrin ikinci adı olarak kullanarak genellikle "başkent" olarak adlandırılır. Ve yüz dolarlık banknot, üzerinde başkanın tasvirinden sonra "Franklin" olarak adlandırılıyor.
Her figüratif ve ifade edici araç gibi, metonimi de konuşmamızı zenginleştirir, daha canlı, duygusal olarak zengin, figüratif hale getirir. Medya, gazetecilik ve insan bilinci üzerindeki etkisi ile ilişkili birçok faaliyet alanında yaygın olarak kullanılmaktadır. Dolayısıyla reklamcılıkta metonimi konuşma sloganları şeklinde sunulabilir.
CV
Herhangi bir sanatsal mecaz gibi, metonimi de dilimize figüratiflik, şiir, anlamlılık ve güzellik kazandırmak için tasarlanmıştır. Kalitesi, istenilen düşünce ve görüntülerin iletilme doğruluğu ile belirlenir.
Önerilen:
Bir gerçeklik şovu nedir: ifade nereden geldi, popülerliğinin anlamı ve nedenleri
Reality show, bir tür çevrimiçi yayın ve eğlence programıdır. Arsa şu şekildedir: İnsanların veya insan gruplarının eylemleri, hayata yakın bir ortamda gösterilmektedir. "Reality show" kelimesinin anlamı "realite", "reality" (İngilizce gerçeklik kelimesinden)
İyi bir Rus komedisi, keyifli ve eğlenceli bir eğlence için ihtiyacınız olan şeydir
Zor bir günün ardından rahatlayın, arkadaşlarınızla iyi vakit geçirin ya da sıkıcı bir akşamı güzel bir Rus komedisiyle aydınlatın. Bu yazıda 2013'ün en iyi Rus komedilerini tartışacağız
Süsler sadece dekorasyon değildir! Etnik bir kendini ifade etme aracı ve bir ilham kaynağıdır
Makale, süslemenin ayrıntılı bir tanımını verir, sınıflandırma yöntemlerini sunar ve Rus süslemesini açıklar. Makalenin sonunda, materyalde daha iyi gezinmenizi sağlayan bir sözlük var
Sefiller'i (özet) okuyarak iyiliğin gücünü hissedin. Hugo aklını başından alacak
Yazar Victor Hugo eski kafalı ve mütevazı bir adamdı. Tavrında biraz Zinovy Gerdt'i andırıyordu. Oratoryal pathos, kişisel cesaretle ifade edilen inançlarını savunduğunda, onunla gözle görülür bir dönüşüm gerçekleşti. Sevgili okuyucular, makalenin yazarının "Les Misérables" romanının özetini sunmak için mütevazı girişimiyle bugün tanıştıktan sonra bu kitabı kendiniz almak isterseniz seviniriz
"Chamberlain'e cevabımız", popüler bir ifade ve bir rock grubunun adı
"Chamberlain'e cevabımız" sloganı altında herkes toplandı: aşkın otlaklardan gelen çobanlar, Özbek pamuk yetiştiricileri, çelik işçileri ve DneproGES'in inşaatçıları, genel olarak, dünyanın ilk proleter devletinin tüm işçileri
