"Ofis Romantizminden" cümleleri yakalayın

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Olumlu ile şarj olmak istiyorsanız, E. Ryazanov'un harika komedisini inceleyin. Elbette "Office Romance" filmindeki özlü sözler sizi neşelendirecek ve hayattaki herhangi bir zor durumla başa çıkmanıza yardımcı olacaktır. Ve ekran karşısında iki buçuk saat geçirme imkanınız yoksa bu yazı tam size göre.

Biraz komedi

71'de Eldar Ryazanov, Emil Braginsky ile birlikte "İş Arkadaşları" adlı bir oyun yazdı. Bundan sonra, ülkenin birçok tiyatrosu buna dayalı performanslar sergiledi ve büyük bir seyirci topladı. Önde gelen aktörlerin ana rollerde (örneğin, Leningrad'da, Olga Volkova ve Pyotr Velyaminov'un harika bir düet olduğu ortaya çıktı) işgal edilmesine rağmen, Ryazanov oyunu filme almaya karar verdi. Yazarların ortaya koyduğu fikirler, yönetmenlerden ve oyunculardan uzaklaşıyormuş gibi geldi ona.

1977'de, film vizyona girdi ve gişede benzersiz bir izleyici sayısı topladı - 56 milyon ve "Office Romance" filminden özlü sözler anında alıntılara dağıldı. Çok önemli anlar açık hava çekimleriydi,her izleyicinin Moskova'nın tanıdık köşelerini tanıdığı yer. Örneğin, resmin kahramanlarının çalıştığı yasal yönetim, Central Department Store'un karşısında çekildi. Komediyi izleyiciye bir sonbahar melodramı olarak sunan film üzerindeki çalışmaların sonbaharda başlaması önemlidir.

Öykü

Dava, başkanının bir kadın olduğu İstatistik Departmanında geçiyor - Lyudmila Prokofievna. O sadece 36 yaşında ama iş dışında başka bir ilgi alanı olmadığı için şimdiden "mymra" lakabını kazandı. Emir vermeye o kadar alışmış ki, istatistik departmanı çalışanı Bublikov'un öldüğünü duyduğunda, "Nasıl öldü? Ben böyle bir emir vermedim!" Diye haykırıyor. Bu, yönetmen Kalugina'yı karakterize eden "Office Romance" filmindeki ünlü ifadelerden biridir.

Novoseltsev adında utangaç bir çalışanın kariyer beklentisi yok ama aynı zamanda iki çocuğu tek başına büyütüyor, maaştan maaşa geçiniyor. Kalugina'nın yardımcısı olarak atanan Yuri Samokhvalov'a aşık olan arkadaşı ve meslektaşı Olga Ryzhova, ona terfi için patronuna başvurmasını tavsiye eder. Göze çarpmayan bir çalışan ile kendi içindeki kadınsılığı bastıran bir lider arasındaki daha yakın iletişimin bir sonucu olarak, bir ofis romantizminin ortaya çıkabileceğini kimse hayal edemezdi.

Novoseltsev ile Tanışın

Ryazanov herhangi bir oyuncu seçimi yapmadı, ana rollerin aktörleri hemen belirlendi. Böylece, yönetmenin önceki komedisi The Irony of Fate'de başarılı bir şekilde rol alan 40 yaşındaki Novoseltsev için A. Myagkov davet edildi. Gözlük, bıyık ve taranmış saç evcil hayvana dönüştükadınları, Novoseltsev'in resmin başında göründüğü gerçek bir beceriksizliğe dönüştürüyor. "Ofis Romantizmi" filminden en çok alıntı yapılan sözlerden biri:

Çocuklarım var. Bende iki tane var: bir oğlan ve … mm … de … ayrıca bir oğlan. (A. Novoseltsev).

İşte onun çalışma tutumu:

Şahsen, hizmete sadece beni yücelttiği için gidiyorum.

Yönetmen Kalugina ile diyaloğunu aşağıdaki resimde okuyabilirsiniz.

Yazının başında, ayrıca Novoseltsev'in Lyudmila Prokofievna ile yaptığı konuşmadan bir alıntı var, burada Anatoly Efremovich, gayri resmi iletişim sırasında ekibin kendisi hakkındaki görüşünü aktarıyor. Komik, değil mi? Kurumun müdürünü tanımanın zamanı geldi.

Lyudmila Prokofievna ile tanışın

Yönetmen Kalugina'ya adanan "Office Romance" filminden birkaç cümleyi dikkatinize sunuyoruz. Ryazanov'un bir zamanlar Hussar Ballad için seçmelere davet ettiği, ancak rolü L. Golubkina'ya verdiği A. Freindlikh tarafından zekice canlandırıldı. O zamandan beri en sevdiği aktrisle tanışmayı hayal etti ve "Office Romance" bunun için harika bir fırsattı.

Kalugina film sırasında bir dönüşüm geçirir. Sadece üretim süreçleriyle kafası karışmış bir yönetmenden, erkeklerin, meslektaşların ve ana hayranı Novoseltsev'in dikkatinin önemli olduğu gerçek bir kadına dönüşüyor.

En çok biriBugün alıntılanan ifadeler, Kalugina'nın sözleridir:

O kadar kusursuz bir itibarım var ki, uzun zaman önce tehlikeye atılmam gerekirdi.

Çekici, karizmatik bir hanımefendi olma yolunda, Freundlich'in kahramanı sekreteri Vera'dan birkaç ders alır, her zaman komik ve eğlencelidir. Küçük bir diyalogla tanışın:

- Göğüs ileri! - Meme? Beni gururlandırıyorsun, Vera. - Herkes seni pohpohluyor!

Ama şimdi ne iltifatlar alıyor!

Verochka

Bu, Leah Akhedzhakova'nın en başarılı eserlerinden biridir. Oyuncu, uzun boylu, çekici bir kız gibi görünmesi gereken kahramanın tipine kesinlikle uymuyordu. Ve bir gün önce kişisel bir draması olan - boşanma. Kaderin İronisinde Akhedzhakova'yı çeken Ryazanov, belirli bir görünüme sahip küçük bir aktrisi, dönüşümüne giden yolda Kalugina'ya tavsiye verecek bir kadına dönüştürmeye karar verdi. Bu da uzun metrajlı filmi teatral prodüksiyonlardan ayırarak onun ayırt edici özelliği haline geldi.

Verochka'nın söylediği en ilginç ifadelerden biri, Kalugina ile konuştuğu cümleydi:

- Yeni çizme mi aldın, Vera? - Evet, henüz karar vermedim Lyudmila Prokofievna. Beğendin mi? - Çok meydan okuyan. Bunları almazdım. Ve senin yerinde olsaydım, iş sırasında değil, sonrasında botlarla ilgilenirdim. - Öyleyse, iyi çizmeler, onları almalısın.

Sekreterin kişisel dramı, büyük ölçüde filmin perde arkasında kaldı, ancak bu onunen parlak karakterler Örneğin, Kalugina ile olan diyaloglarından bir diğeri:

- Verochka, elli yaşında olacaksın - seni de toplayacağız! - Yaşayamam, tehlikeli bir işteyim!

Olga Ryzhova ve Yuri Samokhvalov

Eski sınıf arkadaşıyla tanışan evli bir bayan ona aşık olur. Ve uzun süredir evli olmasına rağmen mektup yazıyor. Bu bayan "korkunç güllerde" delici bir şekilde Svetlana Nemolyaeva tarafından oynanıyor. Romanının kahramanı, rolü Oleg Basilashvili tarafından oynanan Yuri Samokhvalov adlı Kalugina'nın yardımcısı. Bir zamanlar Ryazanov onu Ippolit'in imajında görmek istedi, bu yüzden yeni filminde borcunu parlak oyuncuya iade ediyor gibiydi.

Ryzhova'yı karakterize eden "Ofis Romantizmi"ndeki en iyi ifadelerden biri şuydu:

- Akıllısın. - Bir kadına zeki olduğu söylendiğinde, bu onun tam bir aptal olduğu anlamına mı gelir? (Novoseltsev ile diyalog).

Samokhvalov mektuplarını yayınlayarak Ryzhova'ya kaba davranıyor. O, herkesin hakkında şu sözleri söylediği sıradan bir kariyerci:

Yeni bir patron işe kendi ofisini yenileyerek başlar.

Shura adlı bir sendika eylemcisine mektuplar verdiğinde, Shura bile onun davranışına şaşırır:

- Ama bu çok kişisel… - Takımdan saklayacak bir şeyim yok!

Shura adında bir sendika aktivisti

Lyudmila Ivanova'nın yarattığı görüntü o kadar parlak ki hakkında bir şey söylememek mümkün değil.

Onun kahramanı o kadar güçlü bir sosyal aktivite geliştirdi ki, hangi bölümde listelendiğini çoktan unutmuş. Bu, "Ofis Romantizmi"ndeki ifadelerle anlatılıyor:

- Shura, hafızam doğruysa muhasebe bölümünde listeleniyor musun?- Bence evet…- İyi hatırlıyor musun?- Evet, bence… (diyalog) Kalugina ile).

İvanova'nın kahramanı bir cenaze için sürekli para toplar, ardından bir yıldönümü için, düşünülemez hediyeler alır, komik durumlara girer. Bu vesileyle, 50 kopek daha teslim etme sözüne cevaben, Novoseltsev dikkat çekici bir şekilde şunları söyledi: o gün başka biri doğar veya ölürse, o sadece öğle yemeği olmadan bırakılır.

Shurochka için olayların en üzücü gelişmesi, muhasebe departmanına "sürgün edilmesi".

"Ofis Romantizmi"nden favori ifadeler

Filmden insanlara giden ve sık sık alıntılanan tüm ilginç açıklamaları tek bir makalede alıntılamak imkansız. "Ofis Romantizmi", diyalogların o kadar ustaca yazıldığı, Sovyet yaşamının çeşitli yönlerinin fark edildiği, tekrar tekrar onlara dönmek istediğiniz bir film haline geldi. Bazı siteler, belirli ifadelere belirli bir derecelendirme atayarak anketler yürütür. En genel olarak tanınanı not ediyoruz:

• "Dünyada istatistik olmasaydı, ne kadar iyi çalıştığımızdan şüphelenmezdik!"
• "Dünyada çocukların olduğunu bile bilmiyor. Kesinlikle emin: Onlar hemen yetişkin olarak ortaya çıkıyorlar.kadro, pozisyon ve belli bir maaşa göre".
• "Birkaç gündür senden daha sevgili kimsem olmadı…"
• "- Burada kapın nerede? - Gerektiğinde bir kapı var!"
• "Lütfen sözünü kesme! Aklımı kaybedeceğim."

Ryazanov ve Braginsky, oyunda tüm ülkenin ruh halini ve atmosferini yeniden yaratmayı başardılar. Bu her satırında hissediliyor, o kadar çok cümle seyircinin ruhuna battı ki. Harika bir şarkının yanı sıra, sözleri Eldar Alexandrovich tarafından yazılmış, William Blake'in yaratılışı olarak geçiyor. Bu yazarlık altında, tüm filmin ana motifini yaratan besteci Andrey Petrov'a şiir getirdi. "Doğanın kötü havası yoktur" efsane dizelerinden bahsediyoruz.