Oyuncu mu oyuncu, taklitçi mi yoksa ikiyüzlü mü?

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

Lyceum kelimesinin anlamı artık tamamen olumsuz, hatta saldırgan bir karaktere sahip. Bir aktöre böyle isim verin - bunu suratına tükürmek olarak algılayacaktır. Aslında başlangıçta bu kelimede rahatsız edici bir şey olmamasına rağmen. Belki fonetik olarak kulağa hoş gelmiyor ama asıl anlamı farklıydı.

Sözlükler ne diyor

"Rus Dilinin Etimolojik Sözlüğü"nde Krylov, bu kelimeyi, "başkasının yüzünü takan", "başkasının yüzünü takan" anlamına gelen eski Yunanca "prosopoleptos" kavramının birebir çevirisi olarak aldığımızı iddia ediyor. yüz". Aktörler, performanslar sırasında maske taktıkları gerçeğine dayanarak antik çağda bu kelimeye çağrıldı. Yani, başlangıçta Yunanlılar böyle bir ifadeye olumsuz bir anlam yüklemeyi düşünmediler. Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü, oyuncunun bir aktör olduğunu söylüyor. Diğer referans kaynaklarının çoğu aynı anlamı kullanır. "Takipçi" kelimesinden de bahsediliyor.

Kilise ve oyunculuk

Kilisenin çabaları sayesinde kelime Ortaçağ'da böyle bir renk aldı. Hıristiyanlık hemen damgalandıgünahlardan biri olarak ikiyüzlülük. Mesela, maskaralıklarıyla insanlarda alçak ihtiras uyandırmakla kalmaz, bir başkasının kişiliğine de bürünür, onun bütün kötülüklerini benimser. Uydurma olup olmadıkları umurlarında değildi.

Adalet adına, Ortodoks rahiplerin kısmen haklı olduklarını belirtmekte fayda var - o zamanlar ciddi bir tiyatromuz yoktu ve herhangi bir katarsisten söz edilmedi. Sadece gezgin soytarı sanatçılar vardı, insanları eğlendiriyordu. Gerçekten de, genellikle sefahatin gerçekleştiği yerlerde fark edildiler. Ancak bu, oyuncunun Şeytan'dan doğrudan bir haberci olduğunu söylemek için bir neden değil.

Kilisenin bu tutumunun nedenleri aslında oldukça pragmatikti. Sihirbazlar ve akrobatlar sürüyü burunlarının dibinden çıkardılar ve bu konuda bir şeyler yapılması gerekiyordu. Sonunda, eski bir sonuca vardılar - "bir kama bir kama ile nakavt edilir", soytarıların tekniklerini benimseyip onları bir doğum sahnesi ve Paskalya performanslarına dönüştürdüler.

İkiyüzlü ve ikiyüzlü

Ortodoks Kilisesi tarafından ikiyüzlülüğün resmi olarak kabul edilmesine rağmen, bu kelime yüzyıllar boyunca hala olumsuz bir çağrışım aldı. Günahkarlık oyunculuğa bağlandı, sonsuza kadar görünüyor.

Ayrıca münafık kelimesinin anlamı artık münafık ile ilişkilendirilmiştir. "Başkasının yüzünü takmak", "değişen yüzler" ile aynı seviyedeydi. Oyunculuk, oyunculardan giderek uzaklaştı ve çeşitli hoş olmayan kişiliklere geçti. Etimolojik sıralamalardan uzak olan insanlar, “Lise aynı ikiyüzlü” dedi.

Ayrıca, şu anda, prototip tiyatrolar, anlatmak için bir girişimle ortaya çıkmaya başladı.dramatik hikayeler. Ve şimdi, bu sanatla uğraşan insanları (bazen soylu bir aileden) yıkanmamış soytarılarla aynı kefeye koymak tamamen elverişsizdi. Bu nedenle, yavaş yavaş "aktör" terimi çeşitli soytarılara ve başarısız komedyenlere gitti ve gerçek sanat yaratan insanlara hakaret oldu.

Modern oyunculuk

Artık münafık neredeyse tamamen münafık ile eş anlamlı hale geldi. Doğru, temel bir farkla. "Oyuncu" kelimesi herhangi bir ayaktakımı için değil, sözde "saygın" kişilerle ilgili olarak kullanılır. Rolleri sözde şarkıcılar ve sözde şarkıcılar, dansçılar ve futbolcular olabilir. 18 lüks sarayı olan halk arasında “erkek arkadaşı” imajını oluşturmaya çalışan bir cumhurbaşkanı bile ikiyüzlü olabilir. Doğru, palyaçolar ve sihirbazlar bu terim hakkında hala sakinler, çünkü çalışmaları tiyatrodan biraz farklıdır ve esas olarak gösteriye yöneliktir.

Artık mummer, aslında maskelerini çok fazla değiştirmeyen, bir başkasının maskesini takan, halka açık bir kişidir. Oyunculuk için en yakın analog, taklitti.