Yazar sayfası - bir yazarın eserinin ölçü birimi

2024 Yazar: Leah Sherlock | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 05:52

İnsanlar yazmaya başladığından beri bu aktivite iş olarak algılanıyor. Ve tüm emekler gibi, kalem kullanma sanatı da ödenmelidir.

Yazı nasıl ölçülür

İnsanlık taşa çizgiler oydu, daha sonra balmumu ile kaplanmış özel tahtalar kullanıldı ve daha sonra üzerine bilgilerin mürekkep ve kaz tüyü ile kaydedildiği kağıtlar çıktı. Basılı kitap yapma yönteminin icadı, kitlesel yeniden üretim için koşulları yarattı ve nicel değerlendirme, yalnızca yazarlar için değil, aynı zamanda insanlığa bilgi getiren bu özel ürünün üreticileri için de güncel bir konu haline geldi.

Şu anda, yazarın sayfası, basılı bir yayının hacmi için ana ölçü birimi olarak kabul edilir. Yayıncılık işinin ayrıntılarına girmemiş bir kişi için bu terim çok az şey ifade eder. Çoğu insan için bir sayfa, yalnızca bir veya iki tarafına metin basılmış bir kağıt parçasıdır. Aslında konsept çok daha karmaşık.

Neden öyle dediler?

İnsanlık tarihindeki ilk kitaplar Folio formatında yayınlandı. Bunu yapmak için bir matris oluşturuldu.ana düzleminden çıkıntı yapan metinleri ve görüntüleri yansıtıyordu. Teknoloji, erken basılmış baskıların yüksek maliyetini belirleyen gravürlerin oluşturulmasında kullanılan teknolojiye kabaca karşılık geldi. Folyodaki ifade, Latince'den kelimenin tam anlamıyla "yaprak içine" olarak çevrilir ve aslında tipografik terim buradan türemiştir.

Daktiloyla yazılmış

Yirminci yüzyılda yazarlar eserlerini iki ana yolla oluşturmuşlardır. Yeteneğe, zengin hayal gücüne, yaşam tecrübesine ve yüksek ahlaki karaktere ek olarak, bir dolma kaleme veya bir daktiloya ihtiyaçları vardı. Tekerlemelere ya da olay örgüsünün çarpıklıklarına kapılıp giden şair (ya da yazar), karakter sayısını sayacak durumda değildi. Sadece sayfa sayısını hesaba katabilirdi. Yayıncılık sektöründeki şirketler, bir yazarın sayfasının hacminin 22-23 sayfa daktilo metnine karşılık geldiğine göre hızla bir yazışma kurdu. Bundan sonra, tiraj bazında hem ücret miktarını hem de bir kopyanın maliyetini hesaplamak çok daha kolay hale geldi. Sayfa kavramı da standardizasyona tabiydi. Yaklaşık 30 satır içeriyorsa (ver veya al) normal olarak tamamlanmış sayılır. Ayrıca, her biri yaklaşık 1860 harf, sembol veya boşluk içerir. Satırlar arasındaki mesafe tek, bir buçuk veya çift olabilir, buna bağlı olarak satır başına karakter sayısı, kenar boşlukları vb. gibi diğer baskı parametreleri değişir. Her durumda, yazarın sayfasını yazmak için, daktilo tuşlarına kırk bin kez basmak gerekiyordu. 23 sayfanın tamamıA4 formatına karşılık gelen standart 29,7 x 21 cm boyutunda olmalıdır. Tek taraflı baskı.

Bilgisayar yazarak

Yakın geçmişin yazarları için zordu. Düzenlemeler hasara yol açtı, metinler birçok kez yeniden basıldı, sonra tekrar okundu, kusurlar bulundu ve tekrar yenisinde … Şimdi başka bir konu. Popüler yazılım kabuklarının kullanışlı metin düzenleyicileri, yazım hatalarını ve sözdizimi hatalarını dikkatli bir şekilde göstererek yazarların işini kolaylaştırır ve herhangi bir düzenleme, doğru yerin üzerinde gezinmeye bağlıdır ve ayrıca değiştirme seçenekleri zaten seçilmiştir. Böyle bir kolaylık, her zaman eserlerin yüksek sanatsal değeriyle sonuçlanmaz, ancak teknik açıdan ilerleme açıktır. Bilgisayar yükleme ile, yazarın sayfası noktalama işaretleri ve boşluklarla kırk bin karaktere eşittir. Çalışma hacminin istatistiksel muhasebesi olanakları, metin yazma ve düzenleme için tasarlanmış tüm programların işlevlerine dahil edilmiştir. Tabii ki, metni yuvarlak sayıya uyacak şekilde ayarlamanıza gerek yok, yaklaşık bir eşleşme yeterlidir.

Modern nesir yazarları tarafından kullanılan başka bir yaklaşık hesaplama yöntemi daha vardır. Sadece belgenin özelliklerine bakın. DOS formatında, bir yazarın sayfası 34 kB bellek kaplar.

Yazarın sayfasındaki grafikler

Metinsel bilgiler söz konusu olduğunda her şey açıktır. Ancak gerçek hayatta durum daha karmaşık olabilir. Örneğin, çoğu ders kitabı, bilimsel monograf veya araştırma makalesi diyagramlar olmadan hayal edilemez.sunulan malzemenin tabloları ve diğer grafik takviyeleri. Kurgu da gösterilebilir. Bu durumda yazarın sayfaları nasıl sayılır? Bu görev biraz daha zor ama aynı zamanda bir çözümü de var.

Açıklayıcı materyal şu şekilde kabul edilir: Alanlarının 30 dm²'si bir yazarın sayfasıdır. Genellikle, her "resme" açıklayıcı metin verilir, hacmi olağan kurallara göre dikkate alınır. Böylece, resimlerin oranı, alanlarının toplam hacme oranıyla hesaplanır.

Çevirmenin sayfası nedir

Çeviri kolay bir iş değildir ve yalnızca yabancı dil bilgisi değil, aynı zamanda belirli yaratıcı yetenekler ve bazı durumlarda yetenek gerektirir. Samuil Marshak, Pasternak ve diğer şairler, Shakespeare'in ve diğer yabancı yazarların eserlerini orijinal kaynakların oluşturulduğu dönemin üslubunu, üslubunu ve tüm inceliklerini koruyarak okuyucumuza aktarabilmişlerdir. Elbette herkes dahiler olamaz, ancak yüksek kaliteli çevirilere duyulan ihtiyaç her zaman olmuştur ve olacaktır. Kaynağın hacminin nihai materyalin boyutundan farklı olduğu fark edilir, bu nedenle yayıncılar bu zor iş için bir sözleşme imzalarken, çarpanları uygularlar. Bu basitçe yapılır, yazarın orijinal sayfasının boyutu belirli bir sayı ile çarpılır. İngilizce için katsayı 1.2 ve çevrilmesi daha zor olan Macarca için 1.4'tür. Elbette, nihai hesaplama nihai sonucun boyutuna göre yapılır, ancak ampirik olarak bir sayfadan olduğu tespit edilmiştir. Portekizce metin, Rusça'dan yaklaşık beşte bir daha büyüktür.

Kafiyeli Yaprak

Dışarıdan öyle görünüyor ki hayat şairler için daha kolay. Yazarlarının sayfası, uzunluklarına ve karakter sayısına bakılmaksızın 700 satırdan oluşur. Ancak, böyle bir hesaplama sistemi sadece faydalı görünmektedir. Soru bir ücretin ödenmesiyle ilgiliyse (ki bu bugünlerde nadirdir), o zaman böyle bir tanınmayı sağlamak kendi başına kolay bir iş değildir ve dizeleri kıs altmaya çalışan kurnaz şairler için kesinlikle ulaşılmazdır. Yazarın pahasına bir eseri yayınlarken, böyle bir sistem, aksine, yazarın sayfa sayısına göre bir fatura düzenleyen yayıncı için daha karlı.

Bu arada, tüm bunlar düzyazı yazarları için de geçerlidir. Okuyucunun seveceği yetenekli bir eser yaratmak çok zordur. Hevesli yazarlar, gelecekteki ücretlerini hesaplamadan önce bunu düşünmelidir.